ബുഗാനി എം99

BUGANI M99 Bluetooth Speaker Instruction Manual

മോഡൽ: M99

ആമുഖം

വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the BUGANI M99 Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

അൺപാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ദയവായി ഉറപ്പാക്കുക:

  • 1 x BUGANI M99 Wireless Portable Bluetooth Speaker
  • 1 x USB ചാർജിംഗ് കേബിൾ
  • 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your M99 Bluetooth speaker.

BUGANI M99 Bluetooth Speaker with labeled controls

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the BUGANI M99 speaker highlighting its control buttons. The image shows the speaker's top panel with clearly numbered buttons for Volume+, Volume-, Power On/Off, Play/Pause, Previous Track, and Next Track.

നിയന്ത്രണങ്ങളും തുറമുഖങ്ങളും:

  • വോളിയം +: വോളിയം കൂട്ടുക.
  • വ്യാപ്തം -: വോളിയം കുറയ്ക്കുക.
  • പവർ ബട്ടൺ: സ്പീക്കർ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
  • പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ: ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാനോ താൽക്കാലികമായി നിർത്താനോ അമർത്തുക.
  • മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക് ബട്ടൺ: മുമ്പത്തെ പാട്ടിലേക്ക് പോകാൻ അമർത്തുക.
  • അടുത്ത ട്രാക്ക് ബട്ടൺ: അടുത്ത പാട്ടിലേക്ക് പോകാൻ അമർത്തുക.
  • AUX-ഇൻ പോർട്ട്: For wired audio connection using a 3.5mm audio cable (not included).
  • ചാർജിംഗ് പോർട്ട് (USB-C): സ്പീക്കറിന്റെ ആന്തരിക ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന്.
BUGANI M99 Bluetooth Speaker with labeled AUX-in and Charging port

ചിത്രം: വശം view of the BUGANI M99 speaker showing the AUX-in port and the USB-C charging port. These ports are protected by a waterproof flap.

സജ്ജമാക്കുക

1. സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നു

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge provides up to 24 hours of playtime at medium volume.

2. പവർ ഓൺ/ഓഫ്

അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ ബട്ടൺ for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off. A sound prompt will indicate the power status.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

The M99 speaker uses Bluetooth 5.0 for a stable and fast connection.

  1. സ്പീക്കർ ഓണാണെന്നും ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ മോഡിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക (മിന്നുന്ന നീല LED സൂചിപ്പിക്കുന്നു).
  2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ്, ലാപ്‌ടോപ്പ്), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
  3. "തിരഞ്ഞെടുക്കുക"ബുഗാനി എം99"ഉപകരണങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന്."
  4. ജോടിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ കടും നീലയായി മാറും, നിങ്ങൾ ഒരു സ്ഥിരീകരണ ശബ്ദം കേൾക്കും.
BUGANI M99 Bluetooth Speaker connecting to a smartphone and laptop

Image: The BUGANI M99 speaker wirelessly connected via Bluetooth 5.0 to a smartphone and a laptop. Blue lines indicate the wireless connection.

ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു

After successful pairing, you can play audio from your connected device. Use the speaker's പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്, ഒപ്പം അടുത്ത ട്രാക്ക് buttons to control playback. Adjust volume using the വോളിയം + ഒപ്പം വ്യാപ്തം - buttons on the speaker or directly from your device.

ഹാൻഡ്‌സ് ഫ്രീ കോളിംഗ്

The M99 speaker features a built-in microphone for hands-free calling. When a call comes in while connected via Bluetooth:

  • അമർത്തുക പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ ഒരു ഇൻകമിംഗ് കോളിന് ഉത്തരം നൽകാൻ ഒരിക്കൽ.
  • അമർത്തുക പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ once again to end the call.
  • അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ ഒരു ഇൻകമിംഗ് കോൾ നിരസിക്കാൻ.
Person using BUGANI M99 speaker for hands-free calling

Image: A person relaxing on a couch, using the BUGANI M99 speaker for a hands-free phone call. A smartphone is visible next to the speaker, indicating an active call.

AUX-in മോഡ്

To play audio from a non-Bluetooth device, connect a 3.5mm audio cable (not included) from your device's audio output to the AUX-in port on the M99 speaker. The speaker will automatically switch to AUX-in mode. In this mode, playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track) on the speaker may not function, and you will need to control playback directly from your connected device.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സ്റ്റീരിയോ സൗണ്ട്

The M99 speaker is engineered with a high-fidelity stereo driver and an advanced digital signal processor (DSP) to deliver rich, detailed, and clear audio. Even at maximum volume, the sound remains crisp and distortion-free, providing an immersive listening experience.

BUGANI M99 Bluetooth Speaker showing internal stereo drivers

ചിത്രം: ഒരു എക്സ്-റേ ശൈലി view of the BUGANI M99 speaker, illustrating its internal dual stereo drivers and the sound waves they produce, emphasizing its "Super Stereo Sound" capability.

വിപുലീകരിച്ച കളിസമയം

Equipped with a high-capacity built-in battery, the M99 offers up to 24 hours of continuous music playback on a single charge (at medium volume). This extended battery life ensures your music accompanies you throughout the day and night.

BUGANI M99 Bluetooth Speaker with 24-hour playtime indicator

Image: The BUGANI M99 speaker overlaid with a clock face indicating "24h" and "UP TO 24 HOURS PLAYTIME," suggesting its long battery life. People are seen jumping in the background, implying outdoor use.

IPX5 വാട്ടർ റെസിസ്റ്റൻസ്

The M99 speaker is rated IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes, rain, and gentle sprays. This makes it suitable for various outdoor activities such as hiking, camping, poolside use, or beach trips. കുറിപ്പ്: സ്പീക്കർ വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്.

BUGANI M99 Bluetooth Speaker in a wet outdoor environment

Image: The BUGANI M99 speaker placed on wet grass, with a group of people enjoying a campfire and beach in the background, illustrating its IPX5 waterproof feature for outdoor use.

പോർട്ടബിൾ ഡിസൈൻ

With its lightweight design and integrated carry cord, the M99 speaker is highly portable. It can easily fit into a backpack, making it convenient to carry your music wherever you go, whether traveling or enjoying outdoor adventures.

Two people holding BUGANI M99 speakers, enjoying music outdoors

Image: Two individuals holding BUGANI M99 speakers, with sound waves emanating from them, in an outdoor setting, emphasizing the "Travel with Music" aspect and portability.

മെയിൻ്റനൻസ്

  • മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കർ വൃത്തിയാക്കുക. അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
  • Ensure the charging port and AUX-in port covers are securely closed when not in use, especially in wet environments, to maintain water resistance.
  • തീവ്രമായ താപനിലയിൽ നിന്നും നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കർ സൂക്ഷിക്കുക.
  • If the speaker will not be used for an extended period, charge it at least once every three months to preserve battery life.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

പ്രശ്നംസാധ്യമായ കാരണംപരിഹാരം
സ്പീക്കർ ഓണാക്കുന്നില്ല.ബാറ്ററി തീർന്നു.നൽകിയിരിക്കുന്ന USB കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്യുക.
ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല.Bluetooth is not enabled on your device; speaker is not in pairing mode; speaker is already connected to another device.Ensure Bluetooth is on your device. Turn the speaker off and on again to enter pairing mode. Disconnect from other devices.
ശബ്‌ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ ശബ്‌ദമില്ല.Volume is too low on speaker or device; device is not playing audio; speaker is out of range.Increase volume on both speaker and device. Ensure audio is playing on your device. Move speaker closer to your device (within 100ft/30m).
ശബ്ദ വികൃതത.Volume is too high; low battery.ശബ്ദം കുറയ്ക്കുക. സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്യുക.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ഫീച്ചർവിശദാംശങ്ങൾ
മോഡലിൻ്റെ പേര്M99
വയർലെസ് ടെക്നോളജിബ്ലൂടൂത്ത് 5.0
സ്പീക്കർ തരംഔട്ട്ഡോർ പോർട്ടബിൾ സ്പീക്കർ
ഓഡിയോ put ട്ട്‌പുട്ട് മോഡ്സ്റ്റീരിയോ (2.0 ചാനൽ)
സ്പീക്കർ പരമാവധി ഔട്ട്പുട്ട് പവർ20 വാട്ട്സ്
കളിസമയം24 മണിക്കൂർ വരെ (ഇടത്തരം വോളിയത്തിൽ)
വയർലെസ് ശ്രേണി100 അടി വരെ (30 മീറ്റർ)
വാട്ടർ റെസിസ്റ്റൻസ് റേറ്റിംഗ്IPX5
ബിൽറ്റ്-ഇൻ മൈക്രോഫോൺഅതെ (ഹാൻഡ്‌സ് ഫ്രീ കോളിംഗിന്)
പവർ ഉറവിടംബാറ്ററി പവർ (1 A ബാറ്ററി ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു)
ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ18D x 7W x 7H Centimetres (approx. 7.09 x 2.76 x 2.76 inches)
ഭാരം790 ഗ്രാം (ഏകദേശം 1.74 പൗണ്ട്)
മെറ്റീരിയൽPlastic/Rubber
നിറംമാറ്റ് ബ്ലാക്ക്

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

BUGANI provides lifetime customer service for the M99 Bluetooth Speaker. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to providing premium service within 24 hours.

For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official BUGANI webസൈറ്റ്.

നിർമ്മാതാവ്: ബുഗാനി

© 2024 BUGANI. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.