ബുഗാനി എം100
BUGANI Party Plus Bluetooth Speaker User Manual
മോഡൽ: M100
ആമുഖം
വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the BUGANI Party Plus Bluetooth Speaker. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your speaker. Please read it thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the BUGANI Party Plus Bluetooth Speaker, showcasing അതിന്റെ കരുത്തുറ്റ രൂപകൽപ്പനയും സംയോജിത ഹാൻഡിലും.
ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്
- 1 x BUGANI Party Plus Bluetooth Speaker
- 1 x ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
സ്പീക്കറിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കാതിരിക്കാനോ സ്വയം പരിക്കേൽക്കാതിരിക്കാനോ ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- ഉയർന്ന താപനിലയിലോ നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ ദീർഘനേരം സ്പീക്കറിനെ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- സ്പീക്കറെ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ താഴെയിടുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- Keep the speaker away from water and liquids. While it has an IPX5 rating for splash resistance, it is not designed for submersion.
- സ്പീക്കർ ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യാനോ നന്നാക്കാനോ പരിഷ്ക്കരിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. ഇത് വാറന്റി അസാധുവാക്കുകയും കേടുപാടുകൾക്ക് കാരണമാവുകയും ചെയ്തേക്കാം.
- നൽകിയിരിക്കുന്ന ചാർജിംഗ് കേബിളോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ തത്തുല്യമായതോ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കർ വൃത്തിയാക്കുക. അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- Powerful Stereo Sound: Equipped with dual speakers for clear audio and enhanced bass.
- വിപുലീകരിച്ച കളിസമയം: ഒറ്റ ചാർജിൽ 30 മണിക്കൂർ വരെ തുടർച്ചയായി സംഗീതം പ്ലേബാക്ക്.
- Dynamic Light Shows: Features 7 distinct lighting modes to enhance your listening experience.
- ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) ജോടിയാക്കൽ: Connect two Party Plus speakers for a wider stereo soundstage.
- ബ്ലൂടൂത്ത് 5.2 കണക്റ്റിവിറ്റി: Ensures fast, stable, and energy-efficient wireless connection.
- പോർട്ടബിൾ ഡിസൈൻ: Integrated handle for easy transport, suitable for outdoor use.
- ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ കോളിംഗ്: സൗകര്യപ്രദമായ കോൾ മാനേജ്മെന്റിനായി ബിൽറ്റ്-ഇൻ മൈക്രോഫോൺ.
- ഒന്നിലധികം പ്ലേബാക്ക് ഓപ്ഷനുകൾ: Supports Bluetooth, AUX input, and TF-Card slot.
- IPX5 ജല പ്രതിരോധം: ഏത് ദിശയിൽ നിന്നും വെള്ളം തെറിക്കുന്നതിനെതിരെ സംരക്ഷണം.
ചിത്രം: പൊട്ടിത്തെറിച്ച ഒരു view of the BUGANI Party Plus speaker, highlighting its internal dual speaker drivers for powerful stereo sound.
Image: The BUGANI Party Plus speaker displaying different light colors, illustrating its dynamic light show feature.
സജ്ജമാക്കുക
1. സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നു
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the DC5V input port on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge typically takes approximately 3 hours.
Image: The BUGANI Party Plus speaker being charged via its USB port, demonstrating its portability for outdoor use.
2. പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- To power on: Press and hold the Power button for approximately 5 seconds.
- To power off: Press and hold the Power button for approximately 5 seconds.
3. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
- സ്പീക്കർ ഓണാണെന്നും ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ മോഡിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക (മിന്നുന്ന നീല LED സൂചിപ്പിക്കുന്നു).
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
- Select "BUGANI Party Plus" from the list of devices.
- Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light will become solid.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
നിയന്ത്രിക്കുന്നുview
Image: A detailed diagram illustrating the control buttons and input/output ports on the BUGANI Party Plus speaker, including TF card slot, DC5V input, AUX in, and USB port.
| ബട്ടൺ/പോർട്ട് | ഫംഗ്ഷൻ |
|---|---|
| പവർ ബട്ടൺ | Press and hold for 5s: Power On/Off |
| മോഡ് സ്വിച്ച് ബട്ടൺ | Press and hold for 2s: Switch between Bluetooth, AUX, TF Card modes |
| വോളിയം താഴേക്ക് (-) | Press and hold for 5s: Decrease Volume ഹ്രസ്വ അമർത്തുക: മുമ്പത്തെ ഗാനം |
| വോളിയം കൂട്ടുക (+) | Press and hold for 5s: Increase Volume ഹ്രസ്വ അമർത്തുക: അടുത്ത ഗാനം |
| പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ | ഷോർട്ട് പ്രസ്സ്: സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക Press and hold for 2s: Answer/End Call Press and hold for 5s: Reject Call |
| ലൈറ്റ് ബട്ടൺ | Short press: Switch light modes (7 dynamic shows) Press and hold for 2s: Turn lights On/Off |
| ടിഎഫ് കാർഡ് സ്ലോട്ട് | Insert TF card for direct music playback. |
| DC5V ഇൻപുട്ട് | Charging port for the speaker. |
| AUX ഇൻ പോർട്ട് | Connect external audio devices via 3.5mm audio cable. |
| USB (Audio) Port | Connect USB drive for direct music playback. |
ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (ടിഡബ്ല്യുഎസ്) ജോടിയാക്കൽ
To achieve a true stereo sound experience, you can pair two BUGANI Party Plus speakers together:
- രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഏതെങ്കിലും ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Play/Pause button. The speaker will enter TWS pairing mode.
- പ്രാഥമിക സ്പീക്കർ രണ്ടാമത്തെ സ്പീക്കറിനെ സ്വയമേവ തിരയുകയും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.
- Once successfully paired, both speakers will emit a confirmation tone. The primary speaker's Bluetooth indicator will flash, and the secondary speaker's indicator will be solid.
- ഇനി, "Bluetooth Pairing" വിഭാഗത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ Bluetooth വഴി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പ്രാഥമിക സ്പീക്കറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക. സ്റ്റീരിയോയിൽ രണ്ട് സ്പീക്കറുകളിലൂടെയും ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യും.
- TWS വിച്ഛേദിക്കാൻ, ഏതെങ്കിലും സ്പീക്കറിലെ Play/Pause ബട്ടൺ രണ്ടുതവണ അമർത്തുക.
Image: Two BUGANI Party Plus speakers positioned to illustrate True Wireless Stereo (TWS) pairing, providing a wider sound experience.
ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ കോളിംഗ്
When connected to your smartphone via Bluetooth, the speaker can be used for hands-free calls:
- മറുപടി കോൾ: പ്ലേ/പോസ് ബട്ടൺ ഹ്രസ്വമായി അമർത്തുക.
- കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുക: ഒരു കോൾ സമയത്ത് പ്ലേ/പോസ് ബട്ടൺ ഹ്രസ്വമായി അമർത്തുക.
- കോൾ നിരസിക്കുക: ഒരു ഇൻകമിംഗ് കോൾ റിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ പ്ലേ/പോസ് ബട്ടൺ 5 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
മെയിൻ്റനൻസ്
- വൃത്തിയാക്കൽ: സ്പീക്കറിന്റെ ഉപരിതലം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. ലിക്വിഡ് ക്ലീനറുകൾ, എയറോസോളുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ലായകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- സംഭരണം: ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ, സ്പീക്കർ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ബാറ്ററി ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ഉപയോഗത്തിലില്ലെങ്കിൽ പോലും സ്പീക്കർ പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| സ്പീക്കർ പവർ ഓൺ ചെയ്യുന്നില്ല. | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി. | സ്പീക്കർ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. | സ്പീക്കർ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലല്ല അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഇതിനകം കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Disconnect from other devices. Move speaker closer to your device. |
| ശബ്ദമില്ല. | ശബ്ദം വളരെ കുറവാണ്; തെറ്റായ ഇൻപുട്ട് മോഡ്; ഉപകരണം പ്ലേ ചെയ്യുന്നില്ല. | Increase speaker and device volume. Check if the correct mode (Bluetooth, AUX, TF Card) is selected. Ensure music is playing on your device. |
| ശബ്ദ വികൃതത. | വോളിയം വളരെ കൂടുതലാണ്; ബാറ്ററി കുറവാണ്. | ശബ്ദം കുറയ്ക്കുക. സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്യുക. |
| TWS ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെടുന്നു. | സ്പീക്കറുകൾ വളരെ അകലെയാണ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളുമായി ഇതിനകം ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Place them close to each other and retry TWS pairing. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: M100
- ബ്രാൻഡ്: ബുഗാനി
- കണക്റ്റിവിറ്റി: ബ്ലൂടൂത്ത് 5.2
- പവർ ഔട്ട്പുട്ട്: 60W
- കളിസമയം: 30 മണിക്കൂർ വരെ (വോളിയവും ഉള്ളടക്കവും അനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു)
- ചാർജിംഗ് സമയം: ഏകദേശം 3 മണിക്കൂർ
- ബാറ്ററി: 1 ലിഥിയം പോളിമർ ബാറ്ററി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു)
- ജല പ്രതിരോധം: IPX5
- അളവുകൾ (L x W x H): 17 x 6 x 11 ഇഞ്ച്
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 7.54 പൗണ്ട് (ഏകദേശം 3.43 കിലോഗ്രാം)
- ഇൻപുട്ട്: DC 5V
- പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മോഡുകൾ: Bluetooth, AUX, TF Card, USB
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
BUGANI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BUGANI webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ: Please refer to the contact details provided on the product packaging or the official BUGANI webഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയ്ക്കുള്ള സൈറ്റ്.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.