മോൺസ്റ്റർ സ്പാർക്കിൾ ബ്ലൂടൂത്ത് സ്പീക്കർ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Monster Sparkle Bluetooth Speaker. This portable wireless speaker is designed to deliver powerful sound with vibrant full-screen colorful lights, making it ideal for outdoor gatherings, parties, and home entertainment. Featuring Bluetooth 5.3, a long-lasting battery, and a wireless microphone, the Sparkle speaker provides an immersive audio-visual experience. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

• സ്പീക്കറിനെ തീവ്രമായ താപനിലയിലോ, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ, ഉയർന്ന ആർദ്രതയിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
• സ്പീക്കറെ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ താഴെയിടുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• ഉപകരണം സ്വയം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യുകയോ നന്നാക്കുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഏൽപ്പിക്കുക.
• Keep the speaker away from water and liquids, despite its IPX5 rating, to prevent damage.
• നൽകിയിരിക്കുന്ന ചാർജിംഗ് കേബിളും പവർ അഡാപ്റ്ററും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• Do not operate the speaker at excessively high volumes for prolonged periods to prevent hearing damage.
• പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ബാറ്ററിയും സ്പീക്കറും ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ നിർമാർജനം ചെയ്യുക.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

താഴെ പറയുന്ന ഇനങ്ങൾക്കായി ബോക്സ് ചെക്ക് ചെയ്യുക:

• 1 x മോൺസ്റ്റർ സ്പാർക്കിൾ സ്പീക്കർ
• 1 x Monster Wireless Microphone
• 1 x യുഎസ്ബി-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• 1 x AUX-ഇൻ ഓഡിയോ കേബിൾ
• 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

Image: Monster Sparkle Bluetooth Speaker and included wireless microphone.

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

4.1 പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

• പ്യുവർ മോൺസ്റ്റർ ശബ്ദവും അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ബാസും: Experience impactful music with 80W powerful high-performance sound, delivered by a built-in 2" tweeter and 5.25" subwoofer.
• Wireless Microphone Included: Enjoy karaoke sessions with an automatically connected, noise-free wireless microphone with a range of up to 30 meters.
• 6 Full Panel Lighting Effects: Create a captivating light show with dynamic full-panel LED effects that sync with your music.
• പോർട്ടബിൾ ഡിസൈൻ: The ergonomic all-in-one handle allows for easy portability, making it suitable for various outdoor and indoor settings.
• വിപുലീകരിച്ച കളിസമയം: A large-capacity battery provides up to 24 hours of playtime (at 50% volume with lights off).
• 160W Wireless Stereo Pairing (TWS): Pair two Sparkle speakers wirelessly via Bluetooth for a true stereo effect and a combined 160W loud sound.
• ഒന്നിലധികം പ്ലേബാക്ക് ഓപ്ഷനുകൾ: Supports 6.35mm instrument input (e.g., microphone), 3.5mm AUX-in, TF card, and USB flash drives.
• Emergency Power Bank Function: The speaker's large capacity battery can be used to charge your phone via its USB port.
• ബ്ലൂടൂത്ത് 5.3 കണക്റ്റിവിറ്റി: Ensures stable connection and longer transmission distance with most Bluetooth devices.
• IPX5 വാട്ടർപ്രൂഫ്: Designed to resist water splashes, sprays, and rain, making it suitable for outdoor use.

4.2 ഘടകം തിരിച്ചറിയൽ

Image: Top panel controls including Previous Track, Play/Pause, Next Track, Volume -, Pairing/Disconnecting, Volume +, On/Off, Bass Boost, and Light On/Off buttons.

Image: Rear panel ports including MIC IN, AUX IN, USB, RESET, and USB-C charging port.

4.3 ദൃശ്യ സവിശേഷതകൾ

Image: The Monster Sparkle speaker showcasing its six full-screen LED lighting effects, designed to illuminate the night.

Image: A lineup of six Monster Sparkle speakers, each displaying a unique full-panel lighting effect, highlighting the variety of visual options.

5. സജ്ജീകരണം

5.1 സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

1. നൽകിയിരിക്കുന്ന USB-C ചാർജിംഗ് കേബിൾ സ്പീക്കറിലെ USB-C പോർട്ടിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക.
2. കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം അനുയോജ്യമായ ഒരു USB പവർ അഡാപ്റ്ററുമായി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. ചാർജിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ചാർജിംഗ് സ്റ്റാറ്റസ് കാണിക്കും. പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യാൻ സാധാരണയായി നിരവധി മണിക്കൂറുകൾ എടുക്കും.

5.2 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓണാക്കാൻ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ശക്തി button on the top panel until the speaker powers on.
• പവർ ഓഫ് ചെയ്യുന്നതിന്, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ശക്തി button again until the speaker powers off.

5.3 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

1. സ്പീക്കർ ഓണാണെന്നും ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ മോഡിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക (ഒരു മിന്നുന്ന ബ്ലൂടൂത്ത് ലൈറ്റ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്).
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
3. ഉപകരണങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് "മോൺസ്റ്റർ സ്പാർക്കിൾ" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
4. ജോടിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ബ്ലൂടൂത്ത് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ദൃഢമാകും, നിങ്ങൾ ഒരു സ്ഥിരീകരണ ടോൺ കേൾക്കും.

Image: A smartphone wirelessly connecting to the Monster Sparkle speaker via Bluetooth 5.3, illustrating stable and long-distance transmission.

5.4 വയർലെസ് മൈക്രോഫോൺ കണക്ഷൻ

The included wireless microphone automatically connects to the speaker when both are powered on. No manual pairing is required.

5.5 ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) ജോടിയാക്കൽ (ഓപ്ഷണൽ)

To achieve a true stereo sound experience with two Monster Sparkle speakers:

1. രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഏതെങ്കിലും ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
2. ഒരു സ്പീക്കറിൽ (ഇതായിരിക്കും പ്രാഥമിക സ്പീക്കർ), അമർത്തിപ്പിടിക്കുക Pairing/Disconnecting button (often indicated by a chain link icon) for a few seconds.
3. The speaker will enter TWS pairing mode.
4. രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും പരസ്പരം യാന്ത്രികമായി ബന്ധിപ്പിക്കും. കണക്റ്റ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്ഥിരീകരണ ടോൺ കേൾക്കാനാകും.
5. ഇപ്പോൾ, വിഭാഗം 5.3-ൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പ്രാഥമിക സ്പീക്കറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക. രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും സ്റ്റീരിയോയിൽ ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യും.

Image: Two Monster Sparkle speakers wirelessly paired, demonstrating the True Wireless Stereo (TWS) feature for a combined 160W powerful stereo sound.

Image: Two Monster Sparkle speakers positioned outdoors, wirelessly connected to deliver an immersive stereo sound experience for a gathering.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

6.1 അടിസ്ഥാന നിയന്ത്രണങ്ങൾ

• പവർ ഓൺ/ഓഫ്: അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ശക്തി ബട്ടൺ.
• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: അമർത്തുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ ഒരിക്കൽ.
• വോളിയം കൂട്ടുക: അമർത്തുക VOL+ ബട്ടൺ.
• വോളിയം താഴേക്ക്: അമർത്തുക വോൾ- ബട്ടൺ.
• അടുത്ത ട്രാക്ക്: അമർത്തുക അടുത്ത ട്രാക്ക് ബട്ടൺ.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: അമർത്തുക മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക് ബട്ടൺ.

6.2 Light Effects Control

• അമർത്തുക ലൈറ്റ് ഓൺ/ഓഫ് button to cycle through the 6 full-panel lighting effects or turn them off.

6.3 ബാസ് ബൂസ്റ്റ് ഫംഗ്ഷൻ

• അമർത്തുക ബാസ് ബൂസ്റ്റ് button to activate or deactivate the enhanced bass mode.

Image: An internal diagram of the Monster Sparkle speaker, highlighting the 2-inch tweeter, 5.25-inch subwoofer, and passive radiator, which contribute to its Bass Boost Technology and 80W peak power.

6.4 AUX/TF കാർഡ്/USB പ്ലേബാക്ക് ഉപയോഗിക്കൽ

• ഓക്സ്-ഇൻ: Connect the provided 3.5mm AUX cable from your audio source (e.g., TV, laptop) to the AUX IN port on the speaker. The speaker will automatically switch to AUX mode.
• TF കാർഡ്: ഓഡിയോ ഉള്ള ഒരു TF (മൈക്രോ എസ്ഡി) കാർഡ് ചേർക്കുക fileTF കാർഡ് സ്ലോട്ടിലേക്ക് s. സ്പീക്കർ കാർഡിൽ നിന്ന് യാന്ത്രികമായി സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യും.
• യുഎസ്ബി പ്ലേബാക്ക്: ഓഡിയോ ഉള്ള ഒരു USB ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് ചേർക്കുക fileയുഎസ്ബി പോർട്ടിലേക്ക് s. സ്പീക്കർ ഡ്രൈവിൽ നിന്ന് സംഗീതം സ്വയമേവ പ്ലേ ചെയ്യും.

6.5 പവർ ബാങ്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്

• Connect your mobile device's charging cable to the USB port on the speaker.
• The speaker's internal battery will begin charging your device.

7. പരിപാലനം

• വൃത്തിയാക്കൽ: സ്പീക്കറിന്റെ പ്രതലം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• സംഭരണം: ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കർ സൂക്ഷിക്കുക.
• ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ബാറ്ററി ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ബാറ്ററിയുടെ ആരോഗ്യം നിലനിർത്താൻ, ഉപയോഗത്തിലില്ലെങ്കിൽ പോലും, സ്പീക്കർ പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
• വാട്ടർ എക്സ്പോഷർ: While IPX5 rated, avoid submerging the speaker in water. If it gets wet, wipe it dry thoroughly before charging or using.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

മുകളിലുള്ള പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

10. വാറണ്ടിയും പിന്തുണയും

Monster products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Monster webവാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കുള്ള വാങ്ങലിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.