1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe operation and maintenance of your CHUBORY X10 PRO GPS Drone. Please read it thoroughly before operating the drone to ensure proper function and to prevent damage or injury. The CHUBORY X10 PRO is a mid-sized GPS drone designed for adults, featuring a 4K UHD camera, extended flight time, and intelligent flight modes.
2. സുരക്ഷാ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ
Always prioritize safety during drone operation. Failure to follow these guidelines may result in injury, property damage, or legal consequences.
- വിമാന യാത്രയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള പരിശോധന: Before each flight, inspect the drone, remote control, and batteries for any damage. Ensure propellers are securely attached and free from obstructions.
- ഫ്ലൈറ്റ് പരിസ്ഥിതി: Operate the drone in open areas, away from people, animals, buildings, and power lines. Avoid flying in strong winds, rain, or other adverse weather conditions.
- ബാറ്ററി സുരക്ഷ: Use only original CHUBORY batteries and chargers. Do not overcharge or puncture batteries. Discontinue use if batteries show signs of swelling or damage.
- കാഴ്ചയുടെ ദൃശ്യരേഖ നിലനിർത്തുക: പറക്കുമ്പോൾ ഡ്രോൺ എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ദൃശ്യരേഖയിൽ തന്നെ വയ്ക്കുക.
- സ്വകാര്യതയെ ബഹുമാനിക്കുക: Be mindful of privacy laws and avoid flying over private property or recording individuals without consent.
- FAA രജിസ്ട്രേഷൻ: The CHUBORY X10 PRO weighs under 0.55lb (250g), which typically exempts it from FAA registration requirements in the United States. However, always check local regulations as rules may vary.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
Verify that all items are present in your CHUBORY X10 PRO package:
- CHUBORY X10 PRO Drone
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- 3 x ഫ്ലൈറ്റ് ബാറ്ററികൾ
- യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- സ്പെയർ പ്രൊപ്പല്ലറുകൾ
- സ്ക്രൂഡ്രൈവർ
- ഈടുനിൽക്കുന്ന ചുമക്കുന്ന കേസ്
4. സജ്ജീകരണം
4.1 ഡ്രോൺ തുറക്കൽ
- Gently unfold the front arms of the drone until they lock into place.
- പിൻ കൈകൾ വിടർത്തുക.
- Ensure all arms are fully extended and locked.
4.2 ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷനും ചാർജിംഗും
- Insert a fully charged flight battery into the drone's battery compartment until it clicks securely.
- To charge the flight batteries, connect them to the provided USB charging cable and plug into a suitable USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The charging indicator will show charging status.
- Charge the remote control battery using its dedicated charging port and cable.
4.3 പ്രൊപ്പല്ലർ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ
പ്രൊപ്പല്ലറുകൾ മുൻകൂട്ടി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ:
- Match the propellers with the corresponding motor shafts (usually marked A and B).
- Securely attach each propeller using the provided screws and screwdriver. Ensure they are tight but do not overtighten.
4.4 വിദൂര നിയന്ത്രണ സജ്ജീകരണം
- Install batteries into the remote control (if not rechargeable).
- Extend the phone holder and securely mount your smartphone.
4.5 ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാളേഷനും കണക്ഷനും
- Download the official CHUBORY drone app from your device's app store.
- Turn on the drone and then the remote control.
- Connect your smartphone to the drone's Wi-Fi network (usually named CHUBORY_XXXX).
- Open the app to establish a connection and view FPV ഫീഡ്.
4.6 കാലിബ്രേഷൻ
Perform compass and gyroscope calibration before the first flight and whenever flying in a new location.
- കോമ്പസ് കാലിബ്രേഷൻ: Follow the on-screen instructions in the app. Typically involves rotating the drone horizontally and vertically.
- ഗൈറോസ്കോപ്പ് കാലിബ്രേഷൻ: Place the drone on a flat, level surface and follow the app's instructions to calibrate the gyroscope.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 വിമാനയാത്രയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള പരിശോധനകൾ
- Ensure batteries are fully charged for both drone and remote.
- Check for clear GPS signal (indicated in the app).
- Verify propellers are secure and undamaged.
- Confirm a stable Wi-Fi connection between the drone and your smartphone.
5.2 ടേക്ക് ഓഫും ലാൻഡിംഗും
- One Key Start: Press the One Key Start button on the remote control or in the app. The drone will automatically take off and hover at a safe altitude.
- മാനുവൽ ടേക്ക് ഓഫ്: Push both joysticks down and outwards to start the motors. Then, push the left joystick up to ascend.
- ഒരു കീ ലാൻഡിംഗ്: Press the One Key Landing button. The drone will descend and land automatically.
- മാനുവൽ ലാൻഡിംഗ്: Slowly pull the left joystick down to descend.
5.3 അടിസ്ഥാന ഫ്ലൈറ്റ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
Use the remote control joysticks to maneuver the drone:
- ഇടത് ജോയ്സ്റ്റിക്ക് (ത്രോട്ടിൽ/യാവ്): Up/Down for altitude, Left/Right for rotation (yaw).
- വലത് ജോയ്സ്റ്റിക്ക് (പിച്ച്/റോൾ): Up/Down for forward/backward movement (pitch), Left/Right for sideways movement (roll).
5.4 GPS and Optical Flow Positioning
The X10 PRO utilizes a dual positioning system for stable flight:
- GPS പൊസിഷനിംഗ്: Provides stable outdoor flight, precise hovering, and enables intelligent flight modes. Ensure a strong GPS signal before outdoor flights.
- ഒപ്റ്റിക്കൽ ഫ്ലോ പൊസിഷനിംഗ്: Assists with safer and more stable indoor flight by detecting ground patterns.
5.5 Auto Return Home (RTH)
താഴെപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഡ്രോൺ യാന്ത്രികമായി അതിന്റെ ടേക്ക് ഓഫ് പോയിന്റിലേക്ക് മടങ്ങും:
- കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി.
- Signal loss.
- Manual activation via the One Key Return button.
5.6 ക്യാമറ പ്രവർത്തനം
The 4K UHD camera captures high-resolution photos and videos.
- ഫോട്ടോ/വീഡിയോ ക്യാപ്ചർ: Use the dedicated buttons on the remote control or within the app to take photos (4096x3072) or record videos (2048x1080).
- ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ലെൻസ്: The camera's 100° wide-angle lens can be adjusted remotely by 90° via the remote control or app to capture different perspectives.
- FPV ട്രാൻസ്മിഷൻ: The 5GHz FPV transmission provides stable and smooth real-time video streaming to your smartphone.
6. വിപുലമായ സവിശേഷതകൾ
The CHUBORY X10 PRO includes several intelligent flight modes for enhanced creativity and ease of use.
6.1 എന്നെ പിന്തുടരുക
In Follow Me mode, the drone will autonomously track and follow a designated target, typically the remote control user, allowing for dynamic hands-free video recording.
6.2 Tap Fly (Waypoint Flight)
With Tap Fly, you can define a flight path by tapping points on your smartphone screen. The drone will then fly along the specified route automatically.
6.3 Point of Interest (Orbit Flight)
Select a point of interest on the map, and the drone will circle around it at a set radius and altitude, capturing cinematic footage.
6.4 Gesture Photography
Perform specific hand gestures in front of the camera to trigger photo or video capture, providing a convenient way to take selfies or group shots.
6.5 സ്പീഡ് സ്വിച്ച്
Adjust the drone's flight speed to suit your skill level or the flying conditions. Multiple speed modes are available for beginners and experienced pilots.
6.6 Auto Hover
The drone maintains a stable altitude and position automatically, making it easier to control and capture steady footage.
7. പരിപാലനം
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നിങ്ങളുടെ ഡ്രോണിന്റെ ദീർഘായുസ്സും മികച്ച പ്രകടനവും ഉറപ്പാക്കുന്നു.
- വൃത്തിയാക്കൽ: After each flight, gently wipe the drone body and camera lens with a soft, dry cloth to remove dust and debris. Avoid using harsh chemicals.
- പ്രൊപ്പല്ലർ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: Inspect propellers for cracks, bends, or chips. Replace damaged propellers immediately using the provided spare parts and screwdriver.
- ബാറ്ററി കെയർ: Store batteries in a cool, dry place. Do not fully discharge batteries for extended periods. Charge them to about 50-60% for long-term storage.
- സംഭരണം: When not in use, store the folded drone and all accessories in the durable carrying case to protect them from damage.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your CHUBORY X10 PRO drone, refer to the following common problems and solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| നിയന്ത്രണങ്ങളോട് ഡ്രോൺ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല | Unpaired remote, low battery, calibration issue. | Ensure remote and drone are paired. Charge batteries. Perform compass and gyroscope calibration. |
| Poor GPS signal or unstable hover | Flying indoors, interference, no clear sky view. | Fly in an open outdoor area with a clear view of the sky. Recalibrate compass. |
| ചെറിയ ഫ്ലൈറ്റ് സമയം | ബാറ്ററി പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്തിട്ടില്ല, പഴയ ബാറ്ററി, ആക്രമണാത്മകമായി പറക്കുന്നു. | Ensure batteries are fully charged. Replace old batteries. Fly more conservatively. |
| Camera not working or poor image quality | SD card issue, app connection problem, dirty lens. | Ensure a compatible Micro SDXC/SDXC card is inserted correctly. Reconnect the app. Clean the camera lens. |
| പറക്കലിനിടെ ഡ്രോൺ തെന്നിമാറി | Uncalibrated gyroscope, strong wind. | Perform gyroscope calibration on a flat surface. Avoid flying in strong winds. |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Detailed technical specifications for the CHUBORY X10 PRO GPS Drone:
- മോഡലിൻ്റെ പേര്: X10 PRO
- നിർമ്മാതാവിൻ്റെ റഫറൻസ്: X10-231214
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 13.5 x 8 x 5 സെ.മീ (മടക്കിക്കളയുന്നു)
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 235 Grams (under 0.55lb)
- മെറ്റീരിയൽ തരം: സംയുക്തം
- ബാറ്ററികൾ: 3 x CR5 Lithium Ion batteries (included)
- ഫ്ലൈറ്റ് സമയം: 90 മിനിറ്റ് വരെ (3 ബാറ്ററികൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ)
- Maximum Control Range: 3328 അടി (ഏകദേശം 1014 മീറ്റർ)
- വീഡിയോ ക്യാപ്ചർ റെസല്യൂഷൻ: 4K (4096x3072 photos, 2048x1080 videos)
- ക്യാമറ സവിശേഷതകൾ: 100° Wide-angle lens, 90° remotely adjustable
- FPV ട്രാൻസ്മിഷൻ: 5GHz വൈ-ഫൈ
- Positioning System: GPS and Optical Flow
- പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഇമേജ് ഫോർമാറ്റ്: JPEG
- വീഡിയോ ക്യാപ്ചർ ഫോർമാറ്റ്: MP4
- മീഡിയ തരം: Micro SDXC, SDXC (card not included)
- നൈപുണ്യ ശേഷി: തുടക്കക്കാരൻ
- പ്രായപരിധി (വിവരണം): മുതിർന്നവർ
- ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ: Drone, Remote Control, 3 Batteries, Brushless Motors, 5GHz FPV Transmission, Durable Carrying Case
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
CHUBORY offers a 1-year warranty for replacing damaged parts and a 30-day money-back guarantee for any reason. For any questions or support needs, please contact CHUBORY customer service. Refer to your purchase documentation for specific contact details.