ആമുഖം
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Cillso H97 Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Image: Cillso H97 Wireless Earbuds highlighting key features.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്
Image: Diagram showing the contents included with the Cillso H97 Wireless Earbuds.
- ഇയർബഡുകൾ (ഇടത്തും വലത്തും)
- ചാർജിംഗ് കേസ്
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
- ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
ഘടകം തിരിച്ചറിയൽ
Image: The Cillso H97 Wireless Earbuds and charging case, displaying the digital battery indicator.
- ഇയർബഡുകൾ: In-ear design with touch control sensors and microphones.
- ചാർജിംഗ് കേസ്: Houses and charges the earbuds, features a dual LED display for battery percentage.
- ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: പവർ ഇൻപുട്ടിനായി ചാർജിംഗ് കേസിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
സജ്ജമാക്കുക
പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C USB cable to the charging port on the case and a standard USB power adapter (5V/1A or 5V/2A). The LED display on the case will show the charging progress. A full charge typically takes 1.5 hours for the case.
Image: The charging case connected via USB-C, displaying battery levels for both earbuds and the case.
ഒരു ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുന്നു
The Cillso H97 earbuds feature automatic pairing. Follow these steps for initial connection:
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "H97" from the list.
- Once connected, the earbuds will automatically pair with your device whenever the case is opened.
Image: Visual guide for one-step pairing and switching between single and binaural earbud modes.
കുറിപ്പ്: Both earbuds receive the signal simultaneously for a stable connection.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഇയർബഡുകൾ ധരിക്കുന്നു
The earbuds are ergonomically designed for a secure and comfortable fit. Gently insert each earbud into your ear canal. Adjust for optimal sound and comfort. The lightweight design (3.5 grams per earbud) ensures long-lasting comfort.
Image: Illustration of the ergonomic design for a comfortable and secure fit.
സ്മാർട്ട് ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
The Cillso H97 earbuds feature sensitive touch sensors for easy control of various functions:
Image: Visual representation of the smart touch controls on the earbuds.
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: Double tap the left (L) or right (R) earbud.
- ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: One tap the left (L) or right (R) earbud.
- കോൾ നിരസിക്കുക: Long press the left (L) or right (R) earbud for 2 seconds.
- അടുത്ത ട്രാക്ക്: Long tap the right (R) earbud for 2 seconds.
- മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: Long tap the left (L) earbud for 2 seconds.
- വോളിയം കൂട്ടുക: One tap the right (R) earbud.
- വോളിയം താഴേക്ക്: One tap the left (L) earbud.
- വോയ്സ് അസിസ്റ്റന്റിനെ സജീവമാക്കുക: Triple tap the right (R) earbud.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
ബ്ലൂടൂത്ത് 5.4 കണക്റ്റിവിറ്റി
Equipped with advanced Bluetooth 5.4 chips and a high-sensitivity antenna, the H97 earbuds provide faster and more stable signal transmission. This results in low latency and uninterrupted audio, ensuring a reliable connection up to 15 meters.
Image: Illustration of the Bluetooth 5.4 technology and its benefits.
Immersive HiFi Stereo Sound
The earbuds feature a 14.2mm dynamic diaphragm driver combined with AAC/SBC audio encoding. This setup delivers a rich audio experience with powerful bass, textured mids, and clear treble.
Image: Detailed diagram of the 14.2mm dynamic driver for HiFi stereo sound.
Clear Calls with ENC Noise Cancelling
Equipped with 4 Environmental Noise Cancelling (ENC) microphones, these earbuds effectively filter out ambient noise. This ensures crystal-clear voice transmission during calls, even in noisy environments.
Image: Illustration of the 4-microphone system for enhanced call clarity.
IP7 വാട്ടർപ്രൂഫ് റേറ്റിംഗ്
The earbuds feature IP7 nano-coating technology, providing protection against daily splashes, sweat, and rain. This makes them suitable for various activities, including workouts and outdoor use.
Image: Earbuds demonstrating IP7 waterproof capability.
Extended Playtime and LED Display
Enjoy up to 8 hours of playback on a single charge. The charging case provides an additional 32 hours, totaling 40 hours of playtime. The dual LED display on the case shows the real-time battery percentagകേസിനും വ്യക്തിഗത ഇയർബഡുകൾക്കും e.
ചിത്രം: കഴിഞ്ഞുview of battery life and charging features.
മെയിൻ്റനൻസ്
- വൃത്തിയാക്കൽ: ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്സും മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളോ ഉള്ള വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: Keep the Type-C charging port free of dust and debris to ensure proper connection.
- സംഭരണം: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഇയർബഡുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ചാർജ്ജ് ചെയ്ത നിലയിൽ നിലനിർത്തുന്നതിനും അവ ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക.
- വാട്ടർ എക്സ്പോഷർ: While IP7 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Dry thoroughly if exposed to liquids before placing back in the charging case.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | പരിഹാരം |
|---|---|
| ഇയർബഡുകൾ ജോടിയാക്കുന്നില്ല | Ensure earbuds are charged. Open the charging case to activate pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "H97" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| ഒരു ഇയർബഡ് മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കൂ | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again. This should reset the connection. Ensure both earbuds are charged. |
| കുറഞ്ഞ ശബ്ദം അല്ലെങ്കിൽ മോശം ശബ്ദ നിലവാരം | Adjust volume on your device and using touch controls. Ensure earbuds are clean and properly seated in your ears. Check for obstructions in the earbud speakers. |
| ചാർജിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾ | Use the provided Type-C cable and a standard 5V/1A or 5V/2A charger. Ensure the charging port is clean. Check if the cable is securely connected. |
| ഇയർബഡുകൾ ഇടയ്ക്കിടെ വിച്ഛേദിക്കപ്പെടുന്നു | Ensure your device is within the 15-meter Bluetooth range. Avoid physical obstructions between the earbuds and your device. Reduce interference from other wireless devices. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Image: Product parameters listed on the packaging.
- മോഡൽ: H97
- ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ്: 5.4
- ബ്ലൂടൂത്ത് ശ്രേണി: 15 മീറ്റർ
- ഓഡിയോ ഡ്രൈവർ വലിപ്പം: 14.2 എംഎം ഡൈനാമിക് ഡ്രൈവർ
- ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം: 20 KHz
- സംവേദനക്ഷമത: 110 ഡി.ബി
- പ്രതിരോധം: 32 ഓം
- ശബ്ദ നിയന്ത്രണം: പരിസ്ഥിതി ശബ്ദം റദ്ദാക്കൽ (ENC)
- ഇയർബഡ് പ്ലേടൈം: 8 മണിക്കൂർ വരെ (ഒറ്റ ചാർജ്)
- ആകെ പ്ലേടൈം (കേസിനൊപ്പം): 40 മണിക്കൂർ വരെ
- ചാർജിംഗ് സമയം (കേസ്): ഏകദേശം 1.5 മണിക്കൂർ
- ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: ടൈപ്പ്-സി
- ജല പ്രതിരോധം: IP7 വാട്ടർപ്രൂഫ്
- ഇയർബഡ് ഭാരം: 3.5 ഗ്രാം (ഓരോന്നും)
- ചാർജിംഗ് കേസ് ഭാരം: 32 ഗ്രാം
- മെറ്റീരിയൽ: പ്ലാസ്റ്റിക്
- അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ: iOS 9.0+/Android 5.0+ (with Bluetooth 4.0 or later)
ഔദ്യോഗിക ഉൽപ്പന്ന വീഡിയോ
Watch this official video for a visual overview of the Cillso H97 Wireless Earbuds and their features.
വീഡിയോ: ഒരു ഔദ്യോഗിക ഉൽപ്പന്ന വീഡിയോ പ്രദർശനംasing the Cillso H97 Wireless Earbuds, their design, and key functionalities.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, technical support, or any product-related inquiries, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Cillso webസൈറ്റ്. വാറൻ്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.