ആമുഖം
Thank you for choosing the Princess 2600W Steam Iron. This powerful appliance is designed to make ironing efficient and effortless, featuring a ceramic soleplate, a 220 ml water tank, and various steam functions. Please read this manual carefully before first use to ensure safe operation and optimal performance. Keep these instructions for future reference.
സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- എപ്പോഴും വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagറേറ്റിംഗ് ലേബലിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന e നിങ്ങളുടെ മെയിൻ വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുtage.
- ഇരുമ്പ്, പവർ കോർഡ്, പ്ലഗ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
- ഇരുമ്പ് കുട്ടികൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- The soleplate of the iron can reach very high temperatures. Avoid direct contact with skin.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഇരുമ്പ് എപ്പോഴും സ്ഥിരതയുള്ളതും ചൂടിനെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതുമായ ഒരു പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുന്നതിനോ കാലിയാക്കുന്നതിനോ മുമ്പും, ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഇരുമ്പ് പ്ലഗ് ഊരിയിടുക.
- Do not operate the iron with a damaged cord or plug, or if the iron malfunctions or has been dropped or damaged.
- Never leave the iron unattended while it is switched on or connected to the mains.
- Use only distilled or demineralized water in the water tank to prevent limescale buildup.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your Princess Steam Iron:
- Water Spray Nozzle: മുരടിച്ച ചുളിവുകൾ നനയ്ക്കാൻ.
- Water Filling Inlet: ടാങ്കിൽ വെള്ളം ചേർക്കുന്നതിന്.
- സ്റ്റീം ഷോട്ട് ബട്ടൺ: Delivers a powerful burst of steam.
- സ്പ്രേ ബട്ടൺ: Activates the water spray.
- Steam Control Slider: Adjusts continuous steam output (Dry, Min, Max).
- കൈകാര്യം ചെയ്യുക: സുഖകരമായ ഉപയോഗത്തിനായി എർഗണോമിക് ഗ്രിപ്പ്.
- താപനില നിയന്ത്രണ ഡയൽ: വ്യത്യസ്ത തുണിത്തരങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ താപനില തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
- ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ്: Illuminates when the iron is heating and turns off when the set temperature is reached.
- പവർ കോർഡ്: ഇരുമ്പിനെ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
- വാട്ടർ ടാങ്ക്: Holds up to 220 ml of water.
- സെറാമിക് സോൾപ്ലേറ്റ്: Smooth, scratch-resistant surface for effortless gliding.
- സ്വയം വൃത്തിയാക്കൽ ബട്ടൺ: For activating the self-cleaning function.
ചിത്രം: വശം view of the Princess Steam Iron, showing its overall design and handle.
ചിത്രം: മുകളിൽ view of the Princess Steam Iron, highlighting the temperature control dial and various function icons.
Image: Close-up of the ceramic soleplate of the Princess Steam Iron, showing steam vents and 'Smooth Glide Scratch Resistant' text.
സജ്ജമാക്കുക
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്
- Remove any labels, protective film, or stickers from the soleplate.
- നിർമ്മാണ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കത്തിച്ചുകളയുന്നതിനാൽ, ഉപയോഗത്തിന്റെ ആദ്യ മിനിറ്റുകളിൽ നേരിയ ദുർഗന്ധമോ പുകയോ ഉണ്ടാകുന്നത് സ്വാഭാവികമാണ്. ഇത് നിരുപദ്രവകരമാണ്.
- വസ്ത്രങ്ങളിൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ മാറ്റപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, പഴയ ഒരു തുണിയിൽ ഇരുമ്പ് പരീക്ഷിച്ചു നോക്കുക.
വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ
- പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഇരുമ്പ് പ്ലഗ് ഊരിമാറ്റിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Set the steam control slider to the 'Dry' (no steam) position.
- വെള്ളം നിറയ്ക്കുന്ന ഇൻലെറ്റ് കവർ തുറക്കുക.
- Using the provided measuring cup, carefully pour distilled or demineralized water into the water tank up to the 'MAX' level indicator. Do not overfill.
- വെള്ളം നിറയ്ക്കുന്ന ഇൻലെറ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
താപനില തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
- Plug the iron into a suitable power outlet. The indicator light will illuminate.
- തുണിയുടെ തരം അനുസരിച്ച് താപനില നിയന്ത്രണ ഡയൽ ആവശ്യമുള്ള ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് തിരിക്കുക. നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങളിലെ തുണി സംരക്ഷണ ലേബലുകൾ കാണുക.
- The indicator light will turn off when the set temperature is reached, indicating the iron is ready for use. It will cycle on and off during ironing to maintain the temperature.
- തുണി ക്രമീകരണങ്ങൾ:
- Low temperature: Synthetics, Silk
- Medium temperature: Wool
- High temperature: Cotton, Linen
ഡ്രൈ ഇസ്തിരിയിടൽ
- Ensure the water tank is empty or the steam control slider is set to the 'Dry' position.
- നിങ്ങളുടെ തുണിക്ക് അനുയോജ്യമായ താപനില തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ഓഫ് ആയാൽ, ഇസ്തിരിയിടൽ ആരംഭിക്കുക.
സ്റ്റീം അയണിംഗ്
- Fill the water tank as described in the 'Setup' section.
- Set the temperature control dial to a steam-suitable setting (typically between 'Wool' and 'Linen' or higher). Steam is only generated at higher temperatures.
- Once the indicator light turns off, slide the steam control to the desired steam level (Min or Max). Continuous steam will be emitted from the soleplate.
- For stubborn creases, press the സ്റ്റീം ഷോട്ട് ബട്ടൺ for an extra burst of steam (80 g/min). Wait a few seconds between shots to allow the iron to reheat.
ലംബ സ്റ്റീം
- This function is ideal for removing creases from hanging clothes, curtains, or delicate fabrics.
- Fill the water tank and set the temperature to the maximum setting.
- തുണിയിൽ നിന്ന് കുറച്ച് സെന്റിമീറ്റർ അകലെ ഇരുമ്പ് ലംബമായി പിടിക്കുക.
- അമർത്തുക സ്റ്റീം ഷോട്ട് ബട്ടൺ repeatedly to release bursts of steam.
സ്പ്രേ പ്രവർത്തനം
- The spray function can be used with or without steam.
- അമർത്തുക സ്പ്രേ ബട്ടൺ to emit a fine mist of water, which helps to dampen fabrics and ease crease removal.
മെയിൻ്റനൻസ്
ഓരോ ഉപയോഗത്തിനും ശേഷം
- ഇരുമ്പ് പ്ലഗ് ഊരി പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- ചുണ്ണാമ്പുകല്ല് അടിഞ്ഞുകൂടുന്നത് തടയാൻ ടാങ്കിൽ നിന്ന് ശേഷിക്കുന്ന വെള്ളം ഒഴിക്കുക.
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് സോൾ പ്ലേറ്റ് തുടയ്ക്കുകamp cloth if necessary. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
- ഇരുമ്പിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി തുണി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി.
സ്വയം വൃത്തിയാക്കൽ പ്രവർത്തനം
The self-cleaning function helps to remove scale and impurities from the steam chamber and vents.
- 'MAX' ലെവലിലേക്ക് വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക.
- Plug in the iron and set the temperature control dial to the maximum setting.
- ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ഓഫ് ആയാൽ, ഇരുമ്പ് പ്ലഗ് ഊരി മാറ്റുക.
- ഇരുമ്പ് ഒരു സിങ്കിന് മുകളിൽ തിരശ്ചീനമായി പിടിക്കുക.
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക സ്വയം വൃത്തിയാക്കുന്ന ബട്ടൺ (if available, otherwise use the steam shot button repeatedly while shaking gently). Hot water and steam will be expelled from the soleplate, carrying impurities with it.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് ശൂന്യമാകുന്നതുവരെ തുടരുക.
- Plug the iron back in, let it heat up, and iron an old cloth to dry the soleplate.
സംഭരണം
- Ensure the iron is completely cool and empty of water.
- Store the iron upright on its heel in a safe, dry place.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഇരുമ്പ് ചൂടാകുന്നില്ല. | Not plugged in; power outlet faulty; temperature dial set to 'OFF' or too low. | Check power connection; try another outlet; adjust temperature dial. |
| നീരാവി ഇല്ല അല്ലെങ്കിൽ അപര്യാപ്തമായ നീരാവി. | Water tank empty; temperature too low for steam; steam control set to 'Dry'; steam vents blocked. | Fill water tank; set temperature higher; adjust steam control; perform self-clean. |
| സോൾപ്ലേറ്റിൽ നിന്ന് വെള്ളം ഒഴുകുന്നു. | Water tank overfilled; temperature too low for steam; steam control set to steam at low temperature. | Do not overfill; ensure temperature is high enough for steam; set steam control to 'Dry' for low temperatures. |
| Soleplate sticking to fabric. | Temperature too high for fabric; residue on soleplate. | Reduce temperature; clean soleplate with a damp cloth (when cool). |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ നമ്പർ: 01.322890.01.001
- ശക്തി: 2600 വാട്ട്സ്
- വാല്യംtage: 230 വോൾട്ട്
- വാട്ടർ ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി: 220 മില്ലി
- തുടർച്ചയായ ആവി: 25 ഗ്രാം/മിനിറ്റ്
- സ്റ്റീം ഷോട്ട്: 80 ഗ്രാം/മിനിറ്റ്
- സോൾപ്ലേറ്റ് മെറ്റീരിയൽ: സെറാമിക്
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Self-cleaning, Vertical Steam, Adjustable Thermostat
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H): 12 x 11 x 0.1 സെ.മീ
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 900 ഗ്രാം
- മാതൃരാജ്യം: ചൈന
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This Princess product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Princess website. In case of any issues, questions, or if you require technical assistance, please contact Princess customer support. Have your model number (01.322890.01.001) and purchase details ready when contacting support.