1. ആമുഖം
Thank you for choosing the BUGANI Open Ear Headphones B10. These wireless headphones are designed to provide a comfortable listening experience while keeping you aware of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.2 connectivity, ENC clear talk microphone, immersive stereo sound, and a waterproof design, the B10 is suitable for various activities including sports and daily use.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- BUGANI Open Ear Headphones (Left and Right)
- വയർലെസ് ചാർജിംഗ് കേസ്
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
- USB Type-C Charging Cable (not explicitly listed in 'whats_in_the_box' but implied by 'Type-C charging port design')
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your BUGANI B10 headphones.

Image: The BUGANI B10 open-ear headphones, consisting of two earbud units with ear hooks, and their accompanying black charging case. The case features a USB-C charging port and an LED indicator.
- Earbud Units: Left and Right headphones with integrated ear hooks and touch control areas.
- ചാർജിംഗ് കേസ്: Stores and charges the earbuds. Features a USB Type-C charging port and LED indicator.
- മൈക്രോഫോൺ: Integrated MEMS true dual mic for clear calls.
4. സജ്ജീകരണം
4.1 ഹെഡ്ഫോണുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, ഹെഡ്ഫോണുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.
- ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ വയ്ക്കുക. അവ ശരിയായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ കേസിലെ ചാർജിംഗ് പോർട്ടിലേക്കും ഒരു പവർ സ്രോതസ്സിലേക്കും ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- The LED indicator on the case will show charging status. A full charge provides up to 6 hours of playtime for the earbuds, with the charging case extending total playtime to 32 hours.

Image: The BUGANI B10 earbuds are shown inside their open charging case, which is connected to a USB-C charging cable. This illustrates the charging process for the device.
4.2 ഒരു ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ
The BUGANI B10 headphones utilize advanced Bluetooth 5.2 for a stable and fast connection.
- ചാർജിംഗ് കേസിന്റെ ലിഡ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ഓൺ ചെയ്യുകയും ജോടിയാക്കൽ മോഡിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യും.
- On your device (smartphone, computer, TV), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "BUGANI B10" from the list of found devices to connect.
- Once paired, the headphones will automatically connect to the last paired device when removed from the case.

Image: A person is shown holding a smartphone, with the screen displaying a Bluetooth pairing interface. The image highlights the automatic and instant pairing capability of the BUGANI B10 headphones with various Bluetooth-enabled devices.
4.3 ഹെഡ്ഫോണുകൾ ധരിക്കൽ
The open-ear design and ergonomic fit ensure comfort and awareness of your surroundings.

Image: A visual guide demonstrating four steps to correctly wear the BUGANI B10 open-ear headphones. Step 1 shows taking out the earbuds, Step 2 placing them above the ear, Step 3 rotating them backward to the proper position, and Step 4 showing a comfortable fit.
- ചാർജിംഗ് കേസിൽ നിന്ന് ഇയർബഡുകൾ പുറത്തെടുക്കുക.
- ഇയർ ഹുക്ക് നിങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ സൌമ്യമായി വയ്ക്കുക.
- Rotate the earbud backward along the auricle until it rests comfortably and securely in the proper position, without entering the ear canal.
- Adjust for optimal comfort and sound.

Image: A person is shown wearing the BUGANI B10 open-ear headphones during an outdoor activity, illustrating how the ergonomic design provides a secure and comfortable fit that allows for movement without dislodging the earbuds.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
The BUGANI B10 headphones feature intuitive touch controls on each earbud.

Image: A close-up illustration of a person's finger interacting with the touch control area on the BUGANI B10 earbud, indicating the touch-sensitive surface for various functions.
| ആക്ഷൻ | ഫംഗ്ഷൻ |
|---|---|
| ഒറ്റ ടാപ്പ് (ഇടത്/വലത്) | സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, കോൾ സ്വീകരിക്കുക/അവസാനിപ്പിക്കുക |
| ഡബിൾ ടാപ്പ് (വലത്) | അടുത്ത ട്രാക്ക് |
| ഡബിൾ ടാപ്പ് (ഇടത്) | മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക് |
| ട്രിപ്പിൾ ടാപ്പ് (ഇടത്/വലത്) | വോയ്സ് അസിസ്റ്റൻ്റ് സജീവമാക്കുക |
| ദീർഘനേരം അമർത്തുക (ഇടത്/വലത്) | കോൾ നിരസിക്കുക |
6. ശബ്ദ സവിശേഷതകൾ
6.1 ഇമ്മേഴ്സീവ് സ്റ്റീരിയോ സൗണ്ട്
The B10 headphones are equipped with dual powerful 18mm dynamic drivers and bio-diaphragm technology, delivering a rich and immersive audio experience.

Image: An exploded diagram illustrating the internal components of the BUGANI B10 earbud, highlighting the 18x11mm customized driver, MEMS true dual mic ENC noise reduction, and chip-level calling algorithm for clear stereo sound.
6.2 ENC Clear Talk
MEMS true dual mic ENC (Environmental Noise Cancellation) noise reduction technology ensures crystal-clear conversations by minimizing background noise during calls.
6.3 Directional Precision Transmission
Unique directional sound transmission technology directs audio directly to your ear, improving sound quality and reducing sound leakage to those around you.

Image: A visual representation showing sound waves being efficiently transmitted directionally from the BUGANI B10 earbud towards the ear, demonstrating the panoramic sound directional sound field transmission technology.
7. പരിപാലനം
7.1 വൃത്തിയാക്കൽ
To maintain optimal performance and hygiene, regularly clean your headphones:
- ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്സും തുടയ്ക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ ഒരു തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
- ഘർഷണ വസ്തുക്കൾ, ലായകങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ കെമിക്കൽ ക്ലീനറുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- Ensure charging contacts are free of dust and debris.
7.2 ജല പ്രതിരോധം
The BUGANI B10 headphones are water resistant, making them suitable for workouts and outdoor activities. However, they are not designed for submersion in water.
- ചാർജിംഗ് കേസ് വെള്ളത്തിൽ തുറന്നുവെക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- Dry the earbuds completely before placing them back into the charging case to prevent damage.

Image: A single BUGANI B10 earbud is depicted being splashed with water, visually representing its water-resistant capabilities for active use.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your BUGANI B10 headphones, refer to the following common solutions:
- ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല:
- ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും കെയ്സിന് പുറത്താണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ Bluetooth ഓഫാക്കി ഓണാക്കുക.
- Forget "BUGANI B10" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പുനരാരംഭിക്കുക.
- ഒരു ഇയർബഡിൽ നിന്ന് ശബ്ദമില്ല:
- രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്സിലേക്ക് തിരികെ വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക, കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുക, തുടർന്ന് അവ വീണ്ടും പുറത്തെടുക്കുക.
- രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ചാർജിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾ:
- യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി കേബിളും പവർ അഡാപ്റ്ററും തകരാറിലാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക.
- ഇയർബഡുകളിലെയും കെയ്സിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയുള്ളതും വരണ്ടതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- മറ്റൊരു ചാർജിംഗ് കേബിളോ പവർ ഉറവിടമോ പരീക്ഷിക്കുക.
- മോശം ശബ്ദ നിലവാരം:
- ഇയർബഡുകൾ കൃത്യമായും സുരക്ഷിതമായും ധരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Check the audio source for quality.
- ഇടപെടൽ ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണത്തിന് അടുത്തേക്ക് നീങ്ങുക.
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | BUGANI B10 |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | വയർലെസ് (ബ്ലൂടൂത്ത്) |
| ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ് | 5.2 |
| ഓഡിയോ ഡ്രൈവർ വലിപ്പം | 18 മില്ലിമീറ്റർ |
| ഇയർപീസ് ആകൃതി | തുറന്ന ചെവി |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് (ഇയർബഡുകൾ) | 6 മണിക്കൂർ വരെ |
| ആകെ പ്ലേടൈം (കേസിനൊപ്പം) | 32 മണിക്കൂർ വരെ |
| ചാർജിംഗ് പോർട്ട് | യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി |
| ജല പ്രതിരോധ നില | വെള്ളത്തെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന |
| നിയന്ത്രണ തരം | ടച്ച് നിയന്ത്രണം |
| ഫ്രീക്വൻസി റേഞ്ച് | 20Hz - 20,000Hz |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 6.7 ഔൺസ് (0.19 കിലോഗ്രാം) |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 5 x 3 x 3 ഇഞ്ച് |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | സ്മാർട്ട്ഫോണുകൾ, കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ, ടിവികൾ |
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
BUGANI is committed to providing an excellent experience. If you encounter any problems during the use of your BUGANI B10 headphones, please contact our customer service team. We will provide solutions promptly.
For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official BUGANI webസൈറ്റ്.