1. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Please read all instructions carefully before using the DSP KA3090 Espresso Coffee Machine. Retain this manual for future reference.
- Always ensure the machine is unplugged from the power outlet before cleaning or when not in use.
- Do not immerse the machine, power cord, or plug in water or any other liquid.
- ഉപകരണം കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- Do not operate the machine with a damaged cord or plug. Contact qualified service personnel for repair.
- വാട്ടർ ടാങ്കിൽ തണുത്തതും ശുദ്ധജലവും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- Avoid contact with hot surfaces, such as the steam wand and cup warming plate, during and immediately after operation.
- ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്. വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Ensure the machine is placed on a stable, level surface away from heat sources.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview ഘടകങ്ങളും
The DSP KA3090 Espresso Coffee Machine is designed to deliver quality espresso and frothed milk. Familiarize yourself with its parts before operation.
ചിത്രം: The DSP KA3090 Espresso Coffee Machine, showcasing its sleek design and compact size suitable for a kitchen countertop.
2.1 പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- 850W പവർ: Ensures efficient brewing and optimal flavor extraction.
- 15-Bar Italian ULKA Pump: Provides ideal pressure for rich espresso with a smooth crema.
- 1.8L Detachable Water Tank: Large capacity for multiple servings, easy to refill and clean.
- സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ ഹൗസിംഗ്: Durable construction with a modern aesthetic.
- Electronic Controls: User-friendly interface for precise operation.
- അമിത സമ്മർദ്ദ സംരക്ഷണം: Enhances safety and extends machine lifespan.
- Detachable Frothing Nozzle & Drip Tray: വൃത്തിയാക്കലും പരിപാലനവും ലളിതമാക്കുന്നു.
- കപ്പ് വാമിംഗ് പ്ലേറ്റ്: Keeps cups warm to maintain coffee temperature.
ചിത്രം: Visual representation of the machine's core specifications: 15 Bar pump pressure, 850 Watts power, and 1.8 Liter water tank capacity.
2.2 ഘടക തിരിച്ചറിയൽ:
ചിത്രം: കഴിഞ്ഞുview of the DSP KA3090 Espresso Coffee Machine, highlighting key components such as the control buttons (Power, Coffee, Steam), steam wand, detachable water tank, and removable drip tray.
- നിയന്ത്രണ പാനൽ: Buttons for Power On/Off, Coffee Brewing, and Steam Function.
- പോർട്ടഫിൽറ്റർ: ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി പൊടിച്ച കാപ്പി സൂക്ഷിക്കുന്നു.
- ബ്രൂയിംഗ് ഹെഡ്: Where the portafilter attaches.
- ആവി വടി: പാൽ നുരയാനും ചൂടുവെള്ളം നൽകാനും.
- സ്റ്റീം കൺട്രോൾ നോബ്: നീരാവി ഔട്ട്പുട്ട് നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
- വാട്ടർ ടാങ്ക്: Removable 1.8L tank for fresh water.
- ഡ്രിപ്പ് ട്രേ: Collects excess water and coffee drips, removable for cleaning.
- കപ്പ് വാമിംഗ് പ്ലേറ്റ്: എസ്പ്രസ്സോ കപ്പുകൾ മുകൾഭാഗം മുൻകൂട്ടി ചൂടാക്കുക.
ചിത്രം: An internal diagram illustrating the high-pressure 15 BAR pump system, showing the water flow path for optimal espresso extraction.
3. സജ്ജീകരണവും ആദ്യ ഉപയോഗവും
3.1 അൺപാക്കിംഗും പ്ലേസ്മെന്റും
- Carefully remove all packaging materials from the machine.
- മെഷീൻ വരണ്ടതും സ്ഥിരതയുള്ളതും നിരപ്പായതുമായ ഒരു പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക. യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും മതിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക.
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് മെഷീൻ്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
3.2 വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ
- Remove the 1.8L detachable water tank from the back of the machine.
- MAX ലെവൽ ഇൻഡിക്കേറ്റർ വരെ ടാങ്കിൽ ശുദ്ധവും തണുത്തതുമായ വെള്ളം നിറയ്ക്കുക. MAX ലൈൻ കവിയരുത്.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് സുരക്ഷിതമായി ഇട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി, അത് വീണ്ടും അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് വയ്ക്കുക.
3.3 മെഷീനിന് പ്രൈമിംഗ് (ആദ്യ ഉപയോഗം)
Before making coffee, the machine must be primed to fill the internal system with water and remove any air.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ഗ്രൗണ്ടഡ് പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് മെഷീൻ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Place a large cup or container under the steam wand and another under the coffee outlet.
- Turn on the machine using the power button. The indicator lights will illuminate.
- Turn the steam knob to the open position to release steam/hot water until water flows continuously. Close the steam knob.
- Press the coffee button to run water through the coffee outlet until water flows continuously. Press again to stop.
- മെഷീൻ ഇപ്പോൾ പ്രൈം ചെയ്ത് ഉപയോഗത്തിന് തയ്യാറാണ്.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 എസ്പ്രെസോ ഉണ്ടാക്കുന്നു
- Ensure the machine is primed and heated. The coffee indicator light should be steady.
- Using the measuring spoon, add ground coffee to the portafilter. For a single shot, use one level scoop; for a double shot, use two.
- Tamp the coffee grounds firmly and evenly using the tamper end of the measuring spoon. Ensure the surface is level.
- പോർട്ടഫിൽറ്ററിന്റെ അരികിൽ നിന്ന് അധിക കാപ്പി തുടച്ചുമാറ്റുക.
- പോർട്ടഫിൽറ്റർ ബ്രൂവിംഗ് ഹെഡിൽ ഘടിപ്പിക്കുക, അത് വിന്യസിക്കുകയും സുരക്ഷിതമാകുന്നതുവരെ വലതുവശത്തേക്ക് ദൃഡമായി വളച്ചൊടിക്കുകയും ചെയ്യുക.
- പോർട്ടഫിൽറ്റർ സ്പൂട്ടുകൾക്ക് കീഴിൽ ഡ്രിപ്പ് ട്രേയിൽ ഒന്നോ രണ്ടോ എസ്പ്രസ്സോ കപ്പുകൾ വയ്ക്കുക.
- Press the coffee button. The machine will begin brewing espresso.
- Press the coffee button again to stop the flow once the desired volume is reached.
- പോർട്ടഫിൽറ്റർ ഇടതുവശത്തേക്ക് വളച്ചൊടിച്ച് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ഉപയോഗിച്ച കാപ്പിപ്പൊടികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
ചിത്രം: Step-by-step guide on how to prepare the portafilter, including adding coffee grounds, tamping, and securing it to the machine for brewing.
4.2 നുരയുന്ന പാൽ
Use the steam wand to create frothed milk for cappuccinos and lattes.
- ഒരു സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ നുരയുന്ന പാത്രത്തിൽ തണുത്ത പാൽ (പാലുൽപ്പന്നമോ അല്ലാത്തതോ) മൂന്നിലൊന്ന് നിറയ്ക്കുക.
- Press the steam button. Wait for the steam indicator light to illuminate steadily, indicating the machine has reached steaming temperature.
- പാലിന്റെ ഉപരിതലത്തിന് തൊട്ടുതാഴെയായി സ്റ്റീം വാൻഡ് സ്ഥാപിക്കുക.
- Slowly turn the steam control knob to release steam. Lower the pitcher slightly to introduce air for frothing, then submerge the wand deeper to heat the milk.
- Continue until the milk reaches the desired temperature and froth consistency. Be careful not to overheat the milk.
- Turn off the steam control knob and remove the pitcher.
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് സ്റ്റീം വാൻഡ് ഉടൻ തുടയ്ക്കുക.amp cloth to prevent milk residue from drying. Briefly open the steam knob again to clear any milk from the nozzle.
ചിത്രം: The DSP KA3090 Espresso Coffee Machine alongside a freshly brewed cup of espresso, ready to be enjoyed.
5. വൃത്തിയാക്കലും പരിപാലനവും
പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ എസ്പ്രസ്സോ മെഷീനിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
5.1 പ്രതിദിന ശുചീകരണം
- ഡ്രിപ്പ് ട്രേ: Empty and rinse the removable drip tray after each use or when the water level indicator is visible.
- പോർട്ടഫിൽട്ടറും ഫിൽട്ടർ ബാസ്കറ്റും: Remove spent coffee grounds and rinse the portafilter and filter basket under warm water.
- ആവി വടി: As mentioned in section 4.2, wipe and purge the steam wand immediately after frothing milk.
- പുറം: ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് മെഷീൻ്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകൾ ഉള്ള ക്ലീനറുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
5.2 ഡെസ്കലിംഗ്
Mineral deposits can build up over time, affecting machine performance. Descale your machine every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.
- Prepare a descaling solution according to the descaler manufacturer's instructions. Pour it into the water tank.
- Place a large container under the coffee outlet and another under the steam wand.
- Turn on the machine. Run about half of the descaling solution through the coffee outlet by pressing the coffee button.
- സ്റ്റീം നോബ് തുറന്ന് ബാക്കിയുള്ള ലായനി സ്റ്റീം വാൻഡിലൂടെ ഓടിക്കുക.
- മെഷീൻ ഓഫ് ചെയ്ത് 15-20 മിനിറ്റ് അങ്ങനെ തന്നെ വയ്ക്കുക.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് നന്നായി കാലിയാക്കി കഴുകുക. ശുദ്ധജലം നിറയ്ക്കുക.
- Repeat steps 3-5 with fresh water to rinse the machine completely.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| കോഫി ഡിസ്പെൻസുകൾ ഇല്ല. | വാട്ടർ ടാങ്ക് കാലിയാണ്; മെഷീൻ പ്രൈം ചെയ്തിട്ടില്ല; കാപ്പി വളരെ നന്നായി പൊടിച്ചതോ അല്ലാത്തതോampവളരെ കഠിനമായി; ഫിൽട്ടർ അടഞ്ഞുപോയി. | Fill water tank; prime the machine; use coarser grind or lighter tamp; ഫിൽറ്റർ ബാസ്കറ്റ് വൃത്തിയാക്കുക. |
| കാപ്പി വളരെ സാവധാനത്തിൽ ഉണ്ടാക്കുകയോ തുള്ളികളായി ഒഴുകുകയോ ചെയ്യുന്നു. | കാപ്പി വളരെ നന്നായി പൊടിച്ചതോ അല്ലെങ്കിൽ ടി.ampവളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്; മെഷീന് ഡീസ്കെയിലിംഗ് ആവശ്യമാണ്. | പരുക്കൻ പൊടിച്ചതോ ഭാരം കുറഞ്ഞതോ ഉപയോഗിക്കുക.amp; മെഷീനിന്റെ സ്കെയിൽ കുറയ്ക്കുക. |
| കാപ്പി വളരെ വേഗത്തിൽ ഉണ്ടാക്കും അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളമുള്ളതാണ്. | Coffee too coarsely ground or not enough coffee; not tamped മതി. | Use finer grind or more coffee; tamp കൂടുതൽ ദൃ .മായി. |
| വാണ്ടിൽ നിന്ന് ആവി വരുന്നില്ല. | Steam button not pressed; steam wand clogged; machine not at steaming temperature. | Press steam button and wait for light; clean steam wand nozzle; allow machine to heat up. |
| മെഷീൻ വെള്ളം ചോർത്തുന്നു. | Water tank not seated correctly; drip tray full; portafilter not attached securely. | വാട്ടർ ടാങ്ക് വീണ്ടും വയ്ക്കുക; ഡ്രിപ്പ് ട്രേ ശൂന്യമാക്കുക; പോർട്ടഫിൽറ്റർ വീണ്ടും ഉറപ്പിച്ച് ഘടിപ്പിക്കുക. |
7 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
| സ്പെസിഫിക്കേഷൻ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ | കെഎ 3090 |
| ബ്രാൻഡ് | ജനറിക് |
| പവർ / വാട്ട്tage | 850 വാട്ട്സ് |
| പമ്പ് മർദ്ദം | 15 Bar (Italian ULKA Pump) |
| വാട്ടർ ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി | 1.8 Liters (Detachable) |
| മെറ്റീരിയൽ | സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ ഹ ousing സിംഗ് |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H) | 30 x 15 x 20 സെ.മീ |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Detachable Frothing Nozzle, Removable Drip Tray, Cup Warming Plate, Overpressure Protection, Electronic Controls |
| കോഫി മേക്കർ തരം | സെമി-ഓട്ടോമാറ്റിക് എസ്പ്രെസോ മെഷീൻ |
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where the product was purchased. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
If you encounter issues not covered in the troubleshooting section, please contact customer service for assistance.






