ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new SHARP 11 kg Fully Automatic Top Load Washing Machine, Model ES-T110N-BK. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. This appliance is designed for residential use only.
- വാഷിംഗ് മെഷീൻ ശരിയായി ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- കേടായ പവർ കോഡോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് മെഷീൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- പ്രവർത്തന സമയത്ത് കുട്ടികളെയും വളർത്തുമൃഗങ്ങളെയും ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- കത്തുന്ന വസ്തുക്കളാൽ മലിനമായ വസ്തുക്കൾ കഴുകരുത്.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- ചോർച്ച തടയാൻ വാട്ടർ ഇൻലെറ്റ്, ഡ്രെയിൻ ഹോസുകൾ സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
The washing machine incorporates "Japan 7 Shields" for enhanced durability and safety, including protection against heavy weight, high temperature & humidity, instability, lightning, vibration, drops, and voltagഇ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
ഘടകങ്ങൾ
Your SHARP ES-T110N-BK washing machine is a fully automatic top-load model with a toughened glass lid and a stainless steel drum.
ഫ്രണ്ട് view of the washing machine, highlighting its compact design and energy efficiency rating.
പിൻഭാഗം view of the washing machine, illustrating the water inlet connections for hot and cold water, and the drain hose outlet.
നിയന്ത്രണ പാനൽ
The control panel features a touch interface and digital display for easy program selection and monitoring.
വിശദമായി view of the touch control panel, including the power button, program selection, water level indicators, and digital timer.
ഇൻസ്റ്റലേഷൻ
അൺപാക്കിംഗും പ്ലേസ്മെന്റും
- Remove all packaging materials, including the base packaging.
- Place the washing machine on a firm, level surface. Use the adjustable leveling legs to ensure stability and prevent vibration during operation.
- വായുസഞ്ചാരത്തിനും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കും യന്ത്രത്തിന് ചുറ്റും മതിയായ ഇടം ഉറപ്പാക്കുക.
വാട്ടർ കണക്ഷൻ
- Connect the provided fill hoses to the hot and cold water inlets at the back of the machine and to your household water supply.
- ചോർച്ച തടയാൻ കണക്ഷനുകൾ ഇറുകിയതാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Position the drain hose into a suitable drain or sink, ensuring it is securely fastened to prevent dislodgement during draining.
പവർ കണക്ഷൻ
- ഗ്രൗണ്ടഡ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡുകളോ അഡാപ്റ്ററുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ലോൺട്രി ലോഡുചെയ്യുന്നു
- Open the soft-closing lid.
- Load clothes loosely into the drum, ensuring not to overload. The 11 kg capacity is suitable for large families.
- ലിഡ് സൌമ്യമായി അടയ്ക്കുക.
ഡിറ്റർജൻ്റ് ചേർക്കുന്നു
Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their designated compartments.
വാഷ് പ്രോഗ്രാമുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
Your washing machine offers 10 intelligent wash programs:
കഴിഞ്ഞുview of the 10 intelligent wash programs available on the control panel.
- മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: Automatically detects load and optimizes wash settings.
- ടബ് വൃത്തിയാക്കുക: വാഷിംഗ് മെഷീൻ ഡ്രം വൃത്തിയാക്കാൻ.
- Cotton 30°C: Standard wash for cotton items at 30 degrees Celsius.
- പെട്ടെന്ന് കഴുകുക: For lightly soiled clothes requiring a fast cycle.
- Child Care: Gentle wash suitable for baby clothes.
- Synthetic/Saree: Program for synthetic fabrics and sarees.
- Air Dry/Spin: For drying clothes using air and high-speed spinning.
- ബെഡ് ഷീറ്റ്: Optimized for washing bed sheets and larger items.
- സൗമ്യ: For delicate garments.
- Woollen: Specific program for wool items.
Use the touch panel to select the desired program. The digital display will show the remaining time.
പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ
- Add Laundry: സൈക്കിൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്താനും മറന്നുപോയ ഇനങ്ങൾ ചേർക്കാനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
- Hot & Cold Water Dual Inlet: Connect both hot and cold water lines to enable washing with either temperature.
- Waterfall Wash: Provides an even water spray from the side during the wash cycle for thorough cleaning.
- One-Touch Start: Initiates a standard wash program with a single press.
- കാലതാമസം ആരംഭിക്കുക: Set a timer for the wash cycle to begin at a later time.
- ചൈൽഡ് ലോക്ക്: പ്രവർത്തന സമയത്ത് ആകസ്മികമായ മാറ്റങ്ങൾ തടയുന്നതിന് നിയന്ത്രണ പാനൽ പൂട്ടുന്നു.
The washing machine features dual inlets for hot and cold water, and a soft-closing lid for convenience and safety.
The stainless steel pulsator and side waterfall feature ensure powerful and even washing.
മെയിൻ്റനൻസ്
Cleaning the Drum (Tub Clean)
Regularly use the ടബ് ക്ലീൻ program to remove detergent residue and prevent mold growth, ensuring hygienic washing conditions.
The Tub Clean feature helps maintain the washing machine's drum hygiene.
ക്ലീനിംഗ് ഫിൽട്ടറുകൾ
Check and clean the lint filter (if present) and water inlet filters periodically to maintain optimal performance.
ബാഹ്യ ശുചീകരണം
ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് മെഷീൻ്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകൾ ഉള്ള ക്ലീനറുകൾ ഒഴിവാക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
നിങ്ങളുടെ വാഷിംഗ് മെഷീനിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| മെഷീൻ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | പവർ കോർഡ് ഊരിവച്ചു, ലിഡ് ശരിയായി അടച്ചിട്ടില്ല, പവർ ഓഫ്tage. | വൈദ്യുതി കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക, ലിഡ് പൂർണ്ണമായും അടച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, ഗാർഹിക വൈദ്യുതി വിതരണം പരിശോധിക്കുക. |
| വെള്ളം നിറയുന്നില്ല. | Water tap closed, water inlet hose kinked, water supply pressure too low. | Open water taps, straighten hoses, check water supply. |
| അമിതമായ വൈബ്രേഷൻ/ശബ്ദം | മെഷീൻ ലെവലിൽ അല്ല, ലോഡ് ബാലൻസ് ചെയ്തിട്ടില്ല, ട്രാൻസിറ്റ് ബോൾട്ടുകൾ നീക്കം ചെയ്തിട്ടില്ല. | Adjust leveling legs, redistribute laundry, ensure all transit bolts are removed during installation. |
| വെള്ളം വറ്റുന്നില്ല | ഡ്രെയിൻ ഹോസ് വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അടഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഡ്രെയിൻ പമ്പ് ഫിൽട്ടർ അടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. | ഡ്രെയിൻ ഹോസ് നേരെയാക്കുക, ഡ്രെയിൻ പമ്പ് ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുക. |
പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | ES-T110N-BK |
| ടൈപ്പ് ചെയ്യുക | പൂർണ്ണമായും ഓട്ടോമാറ്റിക് ടോപ്പ് ലോഡ് |
| ശേഷി | 11 കി.ഗ്രാം |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (D x W x H) | 62D x 60.5W x 100H സെന്റീമീറ്ററുകൾ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 41.5 കിലോഗ്രാം |
| എനർജി റേറ്റിംഗ് | 5 നക്ഷത്രം |
| തിരിയുന്ന വേഗത | 700 ആർപിഎം |
| വാഷ് പ്രോഗ്രാമുകൾ | 10 (Smart Select, Tub Clean, Cotton 30°C, Quick Wash, Child Care, Synthetic/Saree, Air Dry, Bed Sheet, Gentle, Woollen) |
| ഡ്രം മെറ്റീരിയൽ | സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ |
| പൾസേറ്റർ തരം | Stainless-Steel Insert Pulsator |
| നിയന്ത്രണ തരം | Touch Panel & Digital Display |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Add Laundry, Hot & Cold Water Dual Inlet, Waterfall Wash, Soft Lid Closing, One-Touch Start, Tub Clean, Protective Rat Mesh, Child Lock, High Efficiency, Time Remaining Display, Adjustable Leveling Legs, Delay Start, Japan 7 Shields. |
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
Your SHARP washing machine comes with a 2 വർഷത്തെ സമഗ്ര വാറന്റി കൂടാതെ എ Total 10 Years Warranty on Motor വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ.
വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക. സാധാരണ ഉപയോഗ സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങൾ വാറന്റി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
Warranty details: 2 years comprehensive product warranty and 10 years motor warranty.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For service, support, or inquiries, please contact SHARP customer service:
- ടോൾ ഫ്രീ: 1800-419-4322
- ഇ-മെയിൽ: support@sharp-oa.com
- നിർമ്മാതാവിൻ്റെ വിലാസം: Sharp Business Systems (India) Private Limited, Plot No. 51, First Floor, Okhla Industrial Estate, Phase-III, New Delhi- 110020, India.