BUGANI OWSB15S
BUGANI AI Language Translation Earbuds Real Time User Manual
Model: OWSB15S | Brand: BUGANI
ആമുഖം
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your BUGANI AI Language Translation Earbuds Real Time. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്
Carefully unpack your BUGANI Earbuds and ensure all items are present. If any items are missing or damaged, please contact customer support.
- BUGANI AI Language Translation Earbuds (2 units)
- വയർലെസ് ചാർജിംഗ് കേസ്
- യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- ഇയർ കുഷ്യനുകൾ (വിവിധ വലുപ്പങ്ങൾ)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

Image: Contents of the BUGANI Earbuds package, including earbuds, charging case, USB cable, ear cushions, and user manual.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your BUGANI Earbuds.

Image: The BUGANI AI Language Translation Earbuds and their charging case.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- ഓപ്പൺ ഇയർ ഡിസൈൻ: Innovative non-in-ear structure for comfortable, long-term wear, suitable for various activities.
- ബ്ലൂടൂത്ത് 5.4: Ensures fast pairing and a stable, reliable wireless connection.
- നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ബാറ്ററി ലൈഫ്: Up to 15 hours of playtime on a single charge, with the charging case providing up to 75 hours total.
- സുരക്ഷിത ഫിറ്റ്: Flexible silicone ear hooks designed to fit various ear shapes, maintaining stability during movement.
- പ്രീമിയം സൗണ്ട് ക്വാളിറ്റി: Features a 15x11 composite diaphragm speaker for clear audio, deep bass, and powerful volume.
- IPX5 വാട്ടർപ്രൂഫ് റേറ്റിംഗ്: Sweat and splash-proof for durability during workouts.
- ക്ലിയർ വോയ്സ് സാങ്കേതികവിദ്യ: Dual MEMS mics and ENC with adaptive beamforming for crisp, clear calls.
സജ്ജമാക്കുക
1. ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.
- ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ വയ്ക്കുക, അവ ശരിയായി ഇട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source.
- The indicator lights on the case will show the charging status. Once fully charged, the lights will indicate completion.
Note: The charging case is not waterproof, despite the earbuds having an IPX5 rating.
2. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
Pair your earbuds with your device (smartphone, tablet, etc.) for wireless audio.
- ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ, ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോയി ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ഇതിനായി തിരയുക available devices and select "BUGANI OWSB15S" (or similar name) from the list.
- Once connected, your device will confirm successful pairing. The earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഇയർബഡുകൾ ധരിക്കുന്നു
The open-ear design ensures comfort and awareness of your surroundings.

Image: A person wearing the BUGANI earbud, highlighting the open-ear design and anti-leakage sound system.
അടിസ്ഥാന നിയന്ത്രണങ്ങൾ
Refer to the specific touch controls outlined in the quick start guide included with your product for functions such as:
- സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക
- അടുത്ത/മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്
- കോളുകൾക്ക് ഉത്തരം / അവസാനിപ്പിക്കുക
- വോയിസ് അസിസ്റ്റൻ്റ് സജീവമാക്കുക
ഓഡിയോ അനുഭവം
The earbuds are engineered to deliver high-quality sound.

ചിത്രം: പൊട്ടിത്തെറിച്ചു view of the earbud, detailing the 14.2mm Dynamic Sound Driver.

Image: Demonstrating the immersive 360° sound capability of the earbuds.
AI Language Translation
These earbuds are designed to facilitate real-time language translation when used in conjunction with a compatible third-party translation application on your smartphone or device. The earbuds act as an audio interface, providing clear input for your voice and delivering translated audio directly to your ears.
Note: The translation functionality relies on the capabilities of the paired translation application and your device's internet connection. Ensure you have a suitable app installed and configured for language translation.
വോയ്സ് കോളുകൾ മായ്ക്കുക
The integrated dual MEMS microphones and Environmental Noise Cancellation (ENC) technology work together to provide clear voice transmission during calls, minimizing background noise.

Image: Clear Voice Technology in use for phone calls.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
- മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ ഒരു തുണി ഉപയോഗിച്ച് ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്സും സൌമ്യമായി തുടയ്ക്കുക.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ആൽക്കഹോൾ, കെമിക്കൽ ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- കേസിൽ ഇയർബഡുകൾ വയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയുള്ളതും വരണ്ടതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
സംഭരണം
ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഇയർബഡുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ചാർജ്ജ് ചെയ്ത നിലയിൽ നിലനിർത്തുന്നതിനും അവ ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക.
ജല പ്രതിരോധം (IPX5)
The earbuds have an IPX5 waterproof rating, meaning they are resistant to sweat and splashes. They are not designed for submersion in water.

Image: IPX5 Waterproof Rating, suitable for workouts.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഇയർബഡുകൾ ഓണാക്കുന്നില്ല | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി | Charge the earbuds and charging case. |
| ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല | Bluetooth off, out of range, or previously paired | Ensure Bluetooth is on. Move closer to the device. Forget previous pairing and re-pair. |
| ശബ്ദമോ കുറഞ്ഞ വോളിയമോ ഇല്ല | Volume too low, earbuds not connected, or audio source issue | Adjust device volume. Reconnect earbuds. Check audio source. |
| ഇടവിട്ടുള്ള കണക്ഷൻ | Interference, distance, or low battery | Move away from interference sources. Reduce distance to device. Charge earbuds. |
| Translation feature not working | No compatible app, app not configured, or no internet connection | Install a compatible translation app. Ensure app is correctly set up. Verify internet connection. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ചിത്രം: സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ കഴിഞ്ഞുview of the BUGANI Earbuds.
- മോഡലിൻ്റെ പേര്: IOWS
- ഇനം മോഡൽ നമ്പർ: OWSB15S
- കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി: വയർലെസ്സ് (ബ്ലൂടൂത്ത് 5.4)
- ചെവി സ്ഥാപിക്കൽ: തുറന്ന ചെവി
- സ്പീക്കർ ഡ്രൈവർ വലുപ്പം: 15x11mm composite diaphragm
- ഓഡിയോ ഡീകോഡിംഗ്: എഎസി, എസ്ബിസി
- കളി സമയം: Approximately 15 hours (earbuds), up to 75 hours with charging case
- ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: ടൈപ്പ്-സി
- വാട്ടർപ്രൂഫ് ലെവൽ: IPX5 (ഇയർബഡുകൾ മാത്രം)
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 6.7 ഔൺസ്
- ബാറ്ററികൾ: 1 സി ബാറ്ററി ആവശ്യമാണ് (ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു)
- നിർമ്മാതാവ്: Shenzhen Bugani Acoustics Co., Ltd
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
BUGANI products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BUGANI website. For technical support or customer service inquiries, please contact BUGANI customer support through their official channels.
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും പിന്തുണയും ഇവിടെ കണ്ടെത്താനാകും BUGANI Store on Amazon.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.