SANSUI W26 Wireless Earphones User Manual

ആമുഖം

Thank you for choosing the SANSUI W26 Wireless Earphones. This manual provides detailed instructions for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• SANSUI W26 Wireless Earphones (Left and Right)
• ചാർജിംഗ് കേസ്
• യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The SANSUI W26 earphones feature an open-ear design, Bluetooth 5.4 connectivity, and ENC noise cancellation for clear calls. They are designed for comfort and stability during extended use.

ചിത്രം: SANSUI W26 Wireless Earphones and Charging Case. This image displays the open-ear design of the earphones and their transparent charging case, highlighting the "ears not blocked" feature, surround effect, directional sound, call noise reduction, and 36 hours of playback.

ചിത്രം: Illustration of Directional Driver Technology. This image shows how the directional driver guides sound into the ear, preventing sound leakage. It features the "DIRECTIN TONE" and "PeakStroy" logos.

ചിത്രം: പൊട്ടിത്തെറിച്ചു view of SANSUI W26 Earphone Internal Components. This image illustrates the internal structure, including the 14.2mm driver, which contributes to spatial acoustic effects and high-quality sound.

സജ്ജമാക്കുക

1. ഇയർഫോണുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, ഇയർഫോണുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.

1. ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലേക്ക് ഇയർഫോണുകൾ വയ്ക്കുക.
2. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
3. The indicator lights on the case will show the charging status. Once fully charged, the lights will indicate completion.

A full charge provides up to 12 hours of playback for the earphones alone, and up to 36 hours with the charging case.

ചിത്രം: SANSUI W26 Earphone Battery Life and Charging. This image illustrates the battery life: 6 hours for earphones only, 36 hours with the charging case, and a 2-hour charging time for the case.

2. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

The earphones support Bluetooth V5.4 for a stable and low-latency connection.

1. ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർഫോണുകൾ സ്വയമേവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
3. Select "SANSUI W26" from the list of found devices.
4. കണക്റ്റുചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഒരു വോയ്‌സ് പ്രോംപ്റ്റ് വിജയകരമായ ജോടിയാക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കും.
5. കേസിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുമ്പോൾ ഇയർഫോണുകൾ അവസാനം ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണവുമായി യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും കണക്റ്റുചെയ്യും.

ചിത്രം: SANSUI W26 Bluetooth 5.4 Connectivity. This image highlights the advanced Bluetooth 5.4 technology, emphasizing improved communication speed, range, stability, low latency, and reduced power consumption.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

1. ഇയർഫോണുകൾ ധരിക്കൽ

The SANSUI W26 features an ergonomic ear-hook design for secure and comfortable fit.

1. Identify the left (L) and right (R) earphones.
2. Gently hook the earphone over your ear, ensuring the speaker part is positioned correctly near your ear canal without blocking it.
3. Adjust for a snug and comfortable fit. The design allows you to hear ambient sounds while enjoying audio.

ചിത്രം: SANSUI W26 Ear-Hook Design. This image demonstrates the stable and non-falling ear-hook design, showing how it fits securely with three support points and features skin-friendly silicone material.

2. ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

The earphones are equipped with touch-sensitive controls for various functions. Refer to the table below for common operations:

3. Call Functions (ENC Noise Cancelling)

The built-in ENC (Environmental Noise Cancellation) engine separates your voice from ambient noise, ensuring clear communication during calls and online meetings.

ചിത്രം: SANSUI W26 ENC Noise Cancelling Feature. This image shows a person using the earphones in a busy environment, illustrating how the ENC technology reduces background noise for clearer calls.

മെയിൻ്റനൻസ്

• വൃത്തിയാക്കൽ: Regularly clean the earphones and charging case with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, but ensure no moisture enters the charging ports or speaker grilles. The earphones are IPX5 waterproof, allowing for rinsing under tap water if needed, but avoid prolonged submersion.
• സംഭരണം: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, പൊടിയിൽ നിന്നും കേടുപാടുകളിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കാൻ ഇയർഫോണുകൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക. നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശവും കടുത്ത താപനിലയും ഏൽക്കാത്ത തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
• ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ഇയർഫോണുകൾ ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ദീർഘനേരം ഉപയോഗിച്ചില്ലെങ്കിലും പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

If you encounter issues with your SANSUI W26 earphones, refer to the following common problems and solutions:

• ഇയർഫോണുകൾ ജോടിയാക്കുന്നില്ല:
  • നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • ഇയർഫോണുകൾ ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • ഇയർഫോണുകൾ വീണ്ടും കേസിൽ വയ്ക്കുക, അടയ്ക്കുക, തുടർന്ന് ജോടിയാക്കൽ മോഡിൽ വീണ്ടും പ്രവേശിക്കാൻ അത് വീണ്ടും തുറക്കുക.
  • Forget "SANSUI W26" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• ശബ്ദമില്ല:
  • നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെയും ഇയർഫോണുകളിലെയും വോളിയം ലെവൽ പരിശോധിക്കുക.
  • ഇയർഫോണുകൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ആപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്നോ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നോ ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക.
• മോശം കോൾ നിലവാരം:
  • മൈക്രോഫോൺ തടസ്സപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • സിഗ്നൽ ശക്തി മെച്ചപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങളുടെ കണക്റ്റ് ചെയ്ത ഉപകരണത്തിന് അടുത്തേക്ക് നീങ്ങുക.
  • Check for excessive background noise in your environment.
• ഇയർഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല:
  • ചാർജിംഗ് കേബിൾ കേസിലേക്കും പവർ സ്രോതസ്സിലേക്കും സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • Check if the charging contacts on the earphones and inside the case are clean.
  • വ്യത്യസ്തമായ ഒരു USB Type-C കേബിളോ പവർ അഡാപ്റ്ററോ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

നിർമ്മാതാവിൻ്റെ വാറൻ്റി: The SANSUI W26 Wireless Earphones come with a 1-year manufacturer warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.

ഒഴിവാക്കലുകൾ: ദുരുപയോഗം, അപകടങ്ങൾ, അനധികൃത പരിഷ്കാരങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണ തേയ്മാനം എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് വാറന്റി പരിരക്ഷ നൽകുന്നില്ല.

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ: For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your SANSUI W26 earphones, please contact your retailer or the official SANSUI customer support channel. Refer to the product packaging or official webബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കുള്ള സൈറ്റ്.