1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040. This fan is engineered to provide intense cooling with exceptional quietness, featuring a versatile 3-in-1 design that adapts to your needs. Its multidirectional oscillation ensures optimal air circulation throughout your space. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക് എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന്, എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagഉപകരണത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന e നിങ്ങളുടെ മെയിൻ വോള്യവുമായി യോജിക്കുന്നുtage.
- കേടായ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഫാനും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്. ഫാൻ നിരസിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പരിശോധനയ്ക്കും/അല്ലെങ്കിൽ നന്നാക്കുന്നതിനുമായി അംഗീകൃത സേവന സൗകര്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക.
- പരവതാനിയുടെ കീഴിൽ ചരട് ഓടരുത്. ത്രോ റഗ്ഗുകൾ, റണ്ണറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ കവറുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ചരട് മൂടരുത്. ട്രാഫിക് ഏരിയയിൽ നിന്നും അത് മുകളിലേക്ക് കയറാത്ത ഇടങ്ങളിൽ നിന്നും ചരട് ക്രമീകരിക്കുക.
- Always unplug the fan before moving, cleaning, or performing maintenance.
- വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ ഫാൻ മുക്കരുത്.
- കുട്ടികളോ സമീപത്തോ ഏതെങ്കിലും ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സൂക്ഷ്മ മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
- ഫാൻ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ഗ്രില്ലിനുള്ളിൽ വിരലുകളോ അന്യവസ്തുക്കളോ കടത്തരുത്.
- ഈ ഉപകരണം ഇൻഡോർ ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
3. ഉൽപ്പന്ന ഘടകങ്ങൾ
The Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040 includes the following main components:
- Fan Head with Grille and Blades
- Adjustable Pedestal/Stand
- അടിസ്ഥാനം
- ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേയുള്ള നിയന്ത്രണ പാനൽ
- പവർ അഡാപ്റ്ററും കേബിളും
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040, showing the fan head, adjustable stand, and base.
4. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
The Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040 is designed for simple assembly. Follow these general steps:
- അൺപാക്ക്: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- അടിസ്ഥാനം കൂട്ടിച്ചേർക്കുക: Attach the pedestal stand securely to the base.
- Attach Fan Head: Mount the fan head onto the top of the pedestal stand. Ensure all connections are firm.
- പവർ ബന്ധിപ്പിക്കുക: Plug the power adapter into the fan's power input, then plug the adapter into a suitable electrical outlet.
ചിത്രം 2: വശം view of the fan, illustrating its adjustable angle and compact design.
ചിത്രം 3: The fan's compact design allows for easy storage, as shown in a shelving unit.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The fan can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
5.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- അമർത്തുക പവർ ബട്ടൺ (symbol: circle with a vertical line) ഫാൻ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ കൺട്രോൾ പാനലിലോ റിമോട്ട് കൺട്രോളിലോ.
5.2 സ്പീഡ് അഡ്ജസ്റ്റ്മെന്റ്
The fan offers 20 speed settings for customized airflow.
- ഉപയോഗിക്കുക '+' ഒപ്പം '-' buttons on the control panel or remote control to increase or decrease the fan speed.
5.3 മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
Select from three automatic modes: Natural, Silent, and Night.
- അമർത്തുക മോഡ് ബട്ടൺ on the control panel or remote control to cycle through the available modes.
- ദി രാത്രി മോഡ് operates at an exceptionally low noise level of 20 dB(A), ideal for undisturbed sleep.
5.4 ഓസിലേഷൻ നിയന്ത്രണം
The fan features multidirectional oscillation for wide air distribution.
- അമർത്തുക ആന്ദോളനം ബട്ടൺ (symbol: two curved arrows) to activate or deactivate horizontal oscillation (120°).
- The fan also supports vertical oscillation (90°). Specific controls for vertical oscillation may be integrated with the main oscillation button or an additional button.
5.5 ഉയരം ക്രമീകരിക്കൽ
The fan's height can be adjusted to 72 cm, 95 cm, or 120 cm, allowing use as a pedestal or table fan.
- To adjust the height, ensure the fan is off and unplugged. Loosen the height adjustment collar on the pedestal, set to desired height, and tighten securely.
ചിത്രം 4: The remote control and integrated control panel buttons for fan operation.
ചിത്രം 5: Illustration of the fan's 90° vertical and 120° horizontal multidirectional oscillation capabilities.
ചിത്രം 6: വിശദമായി view of the fan's digital display, showing current settings and indicators.
6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് ഫാനിന്റെ പ്രകടനം നിലനിർത്താനും അതിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സഹായിക്കുന്നു.
- എപ്പോഴും ഫാൻ ഊരിവയ്ക്കുക വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന്.
- ബാഹ്യ ശുചീകരണം: ഫാനിന്റെ പുറംഭാഗങ്ങൾ മൃദുവായ, d തുണി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഗ്രിൽ ക്ലീനിംഗ്: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the front and rear grilles. For deeper cleaning, the grilles may be removable (refer to specific assembly instructions if provided with your unit).
- സംഭരണം: When not in use for extended periods, store the fan in a dry, dust-free location.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങളുടെ ഫാനിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഫാൻ ഓണാകുന്നില്ല. | വൈദ്യുതി വിതരണം ഇല്ല. | Check if the power cord is securely plugged into the outlet and the fan. Ensure the outlet is functional. |
| വായുസഞ്ചാരം കുറവാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല. | Fan speed is too low; Grilles are obstructed. | Increase the fan speed. Clean any dust or debris from the grilles. |
| ഫാൻ അസാധാരണമായി ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു. | അയഞ്ഞ ഭാഗങ്ങൾ; ബ്ലേഡുകളിൽ തടസ്സം. | Turn off and unplug the fan. Check for any loose components or foreign objects near the blades. Tighten any loose parts if safe to do so. |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | Dead batteries; Obstruction between remote and fan. | Replace the remote control batteries. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the fan's receiver. |
ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിനുശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി റോവെന്റ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | റൊവെൻ്റ |
| മോഡലിന്റെ പേര് / നമ്പർ | QV5040 |
| ടൈപ്പ് ചെയ്യുക | Pedestal Fan (3-in-1: Pedestal, Table) |
| നിറം | വെള്ള |
| പവർ ഉറവിടം | കോർഡഡ് ഇലക്ട്രിക് |
| വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം | 65 വാട്ട്സ് |
| വേഗതകളുടെ എണ്ണം | 20 |
| ശബ്ദ നില | 20 Decibels (in Silent/Night mode) |
| എയർ സ്പീഡ് | Up to 3.7 m/s (at max. speed) |
| ഓസിലേഷൻ | Multidirectional (90° vertical, 120° horizontal) |
| ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ഉയരം | 72 സെ.മീ, 95 സെ.മീ, 120 സെ.മീ |
| നിയന്ത്രണ രീതി | പുഷ് ബട്ടൺ, റിമോട്ട് കൺട്രോൾ |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| അളവുകൾ (D x W x H) | 14.5 cm x 14.5 cm x 72 cm (minimum height) |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | റിമോട്ട് കൺട്രോൾ |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയ്ക്കും, ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നത്തിനൊപ്പം ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വാറന്റി കാർഡ് പരിശോധിക്കുകയോ ഔദ്യോഗിക റോവെന്റ സന്ദർശിക്കുകയോ ചെയ്യുക. webസൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
For further assistance, you may contact Rowenta customer service directly.