1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Osram Ceiling Wing Fan 36W D105. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
This modern ceiling fan features an integrated LED light with adjustable white color and dimming capabilities, controlled conveniently by a remote. It is designed for indoor use in various rooms such as living rooms, bedrooms, kitchens, and dining areas.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: Always disconnect power at the main circuit breaker before attempting any installation, maintenance, or cleaning. Ensure all wiring is performed by a qualified electrician and complies with local electrical codes.
- മൗണ്ടിംഗ്: The mounting structure must be capable of supporting the weight of the fan (approximately 4.2 kg) and the dynamic load during operation.
- ബ്ലേഡ് ക്ലിയറൻസ്: Ensure there is adequate clearance between the fan blades and any obstacles, including walls and furniture, to prevent injury or damage.
- വാട്ടർ എക്സ്പോഷർ: This product is designed for indoor use only and has a water resistance level of 'Water Resistant'. Do not expose it to direct water spray or high humidity environments like uncovered outdoor areas.
- കുട്ടികളും വളർത്തുമൃഗങ്ങളും: പ്രവർത്തന സമയത്തും ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ സമയത്തും കുട്ടികളെയും വളർത്തുമൃഗങ്ങളെയും ഫാനിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- പരിപാലനം: Do not attempt to repair or modify the fan. Refer all servicing to qualified personnel.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പെട്ടി ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അൺപാക്ക് ചെയ്ത് എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക. ഏതെങ്കിലും ഭാഗങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ, ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുക.
- Osram Ceiling Wing Fan Unit (with integrated LED light)
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- മൗണ്ടിംഗ് ഹാർഡ്വെയർ (സ്ക്രൂകൾ, ആങ്കറുകൾ മുതലായവ)
- നിർദ്ദേശ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

Image 1: Osram Ceiling Wing Fan 36W D105. This image shows the complete ceiling fan unit with its central LED light and transparent wing-like blades.
4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
Assembly is required for this product. Follow these steps carefully. If you are unsure about any part of the installation, consult a qualified electrician.
4.1 പ്രീ-ഇൻസ്റ്റലേഷൻ
- പവർ ഓഫ് ചെയ്യുക: Locate the circuit breaker for the room where you will install the fan and turn off the power. Verify power is off using a voltagഇ ടെസ്റ്റർ.
- മൗണ്ടിംഗ് സ്ഥലം തയ്യാറാക്കുക: സീലിംഗ് ജംഗ്ഷൻ ബോക്സ് സുരക്ഷിതമായി ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഫാനിന്റെ ഭാരം താങ്ങാൻ കഴിവുള്ളതാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
4.2 ഫാൻ ഘടിപ്പിക്കൽ
- മൗണ്ടിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ് ഘടിപ്പിക്കുക: Secure the mounting bracket to the ceiling junction box using the provided screws and washers. Ensure it is firmly attached.
- വയറിംഗ് കണക്ഷനുകൾ: Connect the electrical wires from the ceiling to the fan's wiring. Typically, this involves connecting Live (L), Neutral (N), and Ground (GND) wires. Match colors (e.g., Black to Black, White to White, Green/Bare Copper to Green/Bare Copper). Use wire nuts to secure connections.
- Secure Fan Body: Carefully lift the fan body and attach it to the mounting bracket. Follow the specific instructions in the included diagram for your model to ensure proper alignment and secure fastening. This fan uses a Semi-Flush Mount installation type.
- ബ്ലേഡുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക: If the blades are separate, attach them to the fan motor housing according to the instructions. Ensure all screws are tightened securely.
- ലൈറ്റ് കവർ ഘടിപ്പിക്കുക: Secure the LED light cover to the fan body.

ചിത്രം 2: വശം view of the Osram Ceiling Wing Fan. This view highlights the fan's profile and the semi-flush mounting point, which is crucial for installation planning.
4.3 പോസ്റ്റ്-ഇൻസ്റ്റലേഷൻ
- പവർ പുന ore സ്ഥാപിക്കുക: ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പൂർത്തിയായി എല്ലാ കണക്ഷനുകളും സുരക്ഷിതമായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കറിൽ പവർ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക.
- Test Fan: Use the remote control to test the fan and light functions.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Your Osram Ceiling Wing Fan is controlled by the included remote control. Ensure the remote has working batteries (not included, typically 2x AAA) before use.

Image 3: Osram Ceiling Fan Remote Control. This image displays the layout of the remote control with buttons for fan speed, light control, timer, and direction.
5.1 വിദൂര നിയന്ത്രണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ
- എല്ലാം ഓഫ്: ഫാനും ലൈറ്റും ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.
- ലൈറ്റ് ഓൺ/ഓഫ്: LED ലൈറ്റ് ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ് ടോഗിൾ ചെയ്യുന്നു.
- F/R (മുന്നോട്ട്/തിരിച്ചുവിട്ടു): Changes the direction of the fan blades. Use forward rotation for cooling in summer and reverse rotation for circulating warm air in winter.
- CCT (പരസ്പര വർണ്ണ താപനില): Adjusts the color temperature of the LED light (e.g., warm white, neutral white, cool white).
- DIM: Dims or brightens the LED light. Press and hold to cycle through brightness levels.
- ഫാൻ/ഓഫ്: ഫാൻ ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- 1-6: Selects one of the six available fan speeds. '1' is the lowest speed, '6' is the highest.
- 1H / 4H / 8H: Activates the timer function, setting the fan to turn off automatically after 1, 4, or 8 hours, respectively.
6. പരിപാലനം
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ സീലിംഗ് ഫാനിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- വൃത്തിയാക്കൽ: Always turn off the power before cleaning. Use a soft, damp cloth to wipe down the fan body and blades. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
- പൊടിയിടൽ: Regularly dust the fan blades and light cover to prevent dust buildup, which can affect performance and light output.
- സ്ക്രൂകൾ മുറുക്കുക: Periodically check and tighten all screws on the fan body and mounting bracket to ensure secure operation.
- ലൂബ്രിക്കേഷൻ ആവശ്യമില്ല: ഫാൻ മോട്ടോർ സ്ഥിരമായി ലൂബ്രിക്കേറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നതിനാൽ അധിക എണ്ണ പുരട്ടേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങളുടെ ഫാനിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഫാൻ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | ഫാനിലേക്ക് വൈദ്യുതിയില്ല റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ബാറ്ററികൾ നശിച്ചു തെറ്റായ വയറിംഗ് | സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കറും വാൾ സ്വിച്ചും പരിശോധിക്കുക റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക വയറിംഗ് കണക്ഷനുകൾ പരിശോധിക്കുക (ഇലക്ട്രീഷ്യനെ സമീപിക്കുക) |
| വെളിച്ചം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | വെളിച്ചത്തിന് ശക്തിയില്ല തെറ്റായ വയറിംഗ് LED module failure | സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കറും വാൾ സ്വിച്ചും പരിശോധിക്കുക വയറിംഗ് കണക്ഷനുകൾ പരിശോധിക്കുക (ഇലക്ട്രീഷ്യനെ സമീപിക്കുക) Contact customer support for LED module replacement |
| ഫാൻ കുലുങ്ങുന്നു | അയഞ്ഞ മൗണ്ടിംഗ് സ്ക്രൂകൾ അസന്തുലിതമായ ബ്ലേഡുകൾ | Ensure all mounting screws are tight Check if blades are securely attached and balanced (balancing kit may be needed if severe) |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല | ഡെഡ് ബാറ്ററികൾ റിമോട്ടും റിസീവറും തമ്മിലുള്ള തടസ്സം Remote not paired (if applicable) | ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക Ensure clear line of sight to the fan Refer to specific pairing instructions if provided (not common for basic fans) |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ്: | ഒസ്റാം |
| മോഡൽ നമ്പർ: | Ceiling Blade |
| ഉൽപ്പന്ന തരം: | ലൈറ്റ് ഉള്ള സീലിംഗ് ഫാൻ |
| വൈദ്യുത ശക്തി: | 36 വാട്ട്സ് |
| പ്രകാശ സ്രോതസ്സ്: | എൽഇഡി |
| ഇളം നിറം: | Adjustable White |
| നിയന്ത്രണ രീതി: | റിമോട്ട് |
| ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: | കോർഡഡ് ഇലക്ട്രിക് |
| മൗണ്ടിംഗ് തരം: | Ceiling Mount, Semi-Flush Mount |
| ഇൻഡോർ/doട്ട്ഡോർ ഉപയോഗം: | ഇൻഡോർ |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H): | 50U x 20G x 50Y centimeters |
| ഭാരം: | 4.2 കി.ഗ്രാം |
| ഷേഡ് മെറ്റീരിയൽ: | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| നിറം: | വെള്ള |
| ശൈലി: | ആധുനികം |
| അസംബ്ലി ആവശ്യമാണ്: | അതെ |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ: | റിമോട്ട് കൺട്രോൾ |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.