ആമുഖം
വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the Dierya DK68 Wireless Mechanical Gaming Keyboard. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your keyboard. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
The DK68 features a compact 60% layout with 68 keys, offering versatile triple-mode connectivity (2.4GHz wireless, Bluetooth, and USB-C wired). It is equipped with durable blue mechanical switches, customizable RGB backlighting, and a long-lasting 3000mAh battery, making it suitable for various operating systems including Windows, Mac, and Linux.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക:
- Dierya DK68 Mechanical Keyboard
- USB-C മുതൽ USB-A കേബിൾ വരെ
- കീക്യാപ് പുള്ളർ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
സജ്ജമാക്കുക
1. കീബോർഡ് ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, കീബോർഡ് പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. നൽകിയിരിക്കുന്ന USB-C കേബിൾ കീബോർഡിന്റെ USB-C പോർട്ടിലേക്കും മറ്റേ അറ്റം ഒരു USB പവർ സ്രോതസ്സിലേക്കും (ഉദാ: കമ്പ്യൂട്ടർ USB പോർട്ട്, വാൾ അഡാപ്റ്റർ) ബന്ധിപ്പിക്കുക. ചാർജിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ചാർജിംഗ് സ്റ്റാറ്റസ് കാണിക്കും.
2. കണക്ഷൻ മോഡുകൾ
The Dierya DK68 supports three connection modes: USB-C Wired, 2.4GHz Wireless, and Bluetooth. You can switch between these modes using the switch located on the back of the keyboard or specific key combinations.

Image: Dierya DK68 Triple-Mode Connection: Bluetooth, 2.4GHz Wireless, USB-C Wired. Compatible with Windows, Mac, iOS, Android, Xbox, PC, Laptop, Tablet.
2.1. യുഎസ്ബി-സി വയർഡ് കണക്ഷൻ
- Ensure the mode switch on the back of the keyboard is set to 'Wired' or 'USB'.
- USB-C കേബിൾ കീബോർഡിലേക്കും കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കും ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- The keyboard will be automatically recognized by your system and is ready for use.
2.2. 2.4GHz വയർലെസ് കണക്ഷൻ
- Locate the 2.4GHz USB receiver, usually stored in a compartment on the keyboard.
- നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ലഭ്യമായ USB പോർട്ടിലേക്ക് USB റിസീവർ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Set the mode switch on the back of the keyboard to '2.4G'.
- കീബോർഡ് യാന്ത്രികമായി കണക്ട് ചെയ്യണം. ഇല്ലെങ്കിൽ, അമർത്തുക FN + R ജോടിയാക്കൽ ആരംഭിക്കാൻ.
2.3. ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ഷൻ
The keyboard can store up to three Bluetooth devices.
- Set the mode switch on the back of the keyboard to 'Bluetooth'.
- ഒരു പ്രത്യേക സ്ലോട്ടിനായി ജോടിയാക്കൽ മോഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക FN + Z (ബിടി 1), FN + X (BT2), അല്ലെങ്കിൽ FN + C (BT3) for 3-5 seconds until the corresponding key (Z, X, or C) flashes rapidly.
- On your device (PC, Mac, smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for new devices.
- Select "Dierya DK68" from the list of available devices to pair.
- Once paired, the key will stop flashing and remain steadily lit for a few seconds.
- ജോടിയാക്കിയ ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണങ്ങൾക്കിടയിൽ മാറാൻ, അമർത്തുക FN + Z/X/C.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. FN കീ കോമ്പിനേഷനുകൾ
The DK68's compact layout utilizes the FN key to access secondary functions of many keys. Refer to the keycap legends for specific functions.
- FN + 1-0, -, =, Backspace: F1-F12 functions
- FN + P: പ്രിന്റ് സ്ക്രീൻ
- FN + [ {: വീട്
- FN + ]}: അവസാനിക്കുന്നു
- എഫ്എൻ + ; :: പേജ് അപ്പ്
- എഫ്എൻ + ' ": അടുത്ത താൾ
- FN + Arrow Keys: Media Control (Play/Pause, Stop, Previous, Next)
- FN + WIN: Lock/Unlock Windows Key
2. RGB ബാക്ക്ലൈറ്റ് നിയന്ത്രണം
The keyboard features customizable RGB backlighting with multiple effects.

Image: Dierya DK68 RGB Backlight Customization: Over 20 built-in lighting effects. FN+Backspace for ON/OFF, FN+Shift for color change, FN+Arrow keys for brightness/speed adjustment.
- FN + ബാക്ക്സ്പേസ്: Toggle Backlight ON/OFF
- FN + \ |: Cycle through 21 dynamic lighting effects
- FN + Shift: Change backlight color (for static modes)
- FN + മുകളിലേക്കുള്ള അമ്പടയാളം: ബാക്ക്ലൈറ്റ് തെളിച്ചം വർദ്ധിപ്പിക്കുക
- FN + താഴേക്കുള്ള അമ്പടയാളം: ബാക്ക്ലൈറ്റ് തെളിച്ചം കുറയ്ക്കുക
- FN + ഇടത് അമ്പടയാളം: Decrease lighting effect speed
- FN + വലത് അമ്പടയാളം: Increase lighting effect speed
3. എൻ-കീ റോൾഓവർ
The DK68 supports N-Key Rollover (NKRO) in wired mode, ensuring that every key press is registered accurately, even when multiple keys are pressed simultaneously. This is crucial for fast-paced gaming and typing.

Image: Dierya DK68 Full N-Key Rollover: Ensures all key presses are registered simultaneously without conflict, ideal for e-sports. Customizable lighting, macro functions, and key remapping via software.
മെയിൻ്റനൻസ്
1. കീബോർഡ് വൃത്തിയാക്കൽ
- കീബോർഡ് വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ വൈദ്യുതി സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നും വിച്ഛേദിക്കുക.
- കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ വൃത്തിയാക്കുന്നതിനായി കീക്യാപ്പുകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യാൻ നൽകിയിരിക്കുന്ന കീക്യാപ്പ് പുള്ളർ ഉപയോഗിക്കുക.
- താക്കോലുകൾക്കിടയിൽ നിന്ന് പൊടിയും അവശിഷ്ടങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യാൻ മൃദുവായ ബ്രഷ് അല്ലെങ്കിൽ കംപ്രസ് ചെയ്ത വായു ഉപയോഗിക്കുക.
- കീക്യാപ്പുകളും കീബോർഡ് പ്രതലവും അല്പം d ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp, ലിന്റ് രഹിത തുണി. അമിതമായ ഈർപ്പം ഒഴിവാക്കുക.
- Do not use harsh chemicals or abrasive materials, as they may damage the keyboard finish or keycap legends.
2. ബാറ്ററി പരിചരണം
- ബാറ്ററി ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ കീബോർഡ് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
- If the keyboard will not be used for a long time, charge it to about 50% before storing.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
If you encounter issues with your Dierya DK68 keyboard, please refer to the following common solutions:
- കീബോർഡ് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല:
- കീബോർഡ് ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. USB-C കേബിൾ വഴി അത് ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- Check the connection mode switch (Wired, 2.4G, Bluetooth) and ensure it matches your connection method.
- For 2.4GHz, ensure the USB receiver is properly plugged in. Try a different USB port.
- For Bluetooth, ensure the keyboard is paired correctly and selected on your device. Try re-pairing. - Keys not typing correctly or double-typing:
- Clean the affected key switch area for any debris.
- Ensure the keycap is properly seated.
- Try updating the keyboard firmware if available from the manufacturer's webസൈറ്റ്. - ബാക്ക്ലൈറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ കുടുങ്ങി:
- അമർത്തുക FN + ബാക്ക്സ്പേസ് ബാക്ക്ലൈറ്റ് ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ.
- ഉപയോഗിച്ച് തെളിച്ചം ക്രമീകരിക്കുക FN + മുകളിലേക്കും താഴേക്കും ഉള്ള അമ്പടയാളം.
- If the issue persists, try resetting the keyboard (refer to manufacturer's support for specific reset instructions, usually involves holding FN + ESC for a few seconds). - ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ഷൻ അസ്ഥിരമാണ്:
- കീബോർഡ് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ പരിധിക്കുള്ളിലാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Avoid interference from other wireless devices.
- Try forgetting the device on your computer/phone and re-pairing.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ് | ഡയറിയ |
| മോഡൽ | DK68 |
| ലേഔട്ട് | 60% (68 കീകൾ) |
| സ്വിച്ച് തരം | മെക്കാനിക്കൽ ബ്ലൂ സ്വിച്ചുകൾ |
| കണക്റ്റിവിറ്റി | 2.4GHz വയർലെസ്, ബ്ലൂടൂത്ത്, USB-C വയേർഡ് |
| ബാറ്ററി ശേഷി | 3000mAh |
| ബാക്ക്ലൈറ്റ് | RGB (21 dynamic effects) |
| കീ റോൾഓവർ | എൻ-കീ റോൾഓവർ (NKRO) |
| അനുയോജ്യമായ OS | Windows, Mac, Linux, iOS, Android |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 372mm x 115mm x 51mm |
| ഭാരം | 820 ഗ്രാം |
| മാതൃരാജ്യം | ചൈന |

Image: Dierya DK68 Product Size: 372mm x 115mm x 51mm, Weight: 820g.
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
The Dierya DK68 keyboard comes with a 1 വർഷത്തെ വാറൻ്റി against manufacturing defects from the date of purchase. This warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
പിന്തുണ
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Dierya customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Dierya webബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കുള്ള സൈറ്റ്.