1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Fame SPD Hybrid Wave Sample Pad. This versatile digital drum and sample pad is designed for musicians seeking a powerful and flexible percussion instrument. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your device, ensuring optimal performance and longevity.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Please read and adhere to the following safety precautions to prevent damage to the device or personal injury:
- വൈദ്യുതി വിതരണം: Only use the approved AC adapter provided with this unit. Using an unauthorized adapter may cause malfunction or damage.
- ഈർപ്പം എക്സ്പോഷർ: Do not expose the product to rain, moisture, or any liquids. Avoid using it in damp പരിസരങ്ങൾ.
- വെൻ്റിലേഷൻ: യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും ശരിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക. വെന്റിലേഷൻ ദ്വാരങ്ങൾ തടയരുത്.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the unit on a stable, flat surface. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- വൃത്തിയാക്കൽ: Disconnect the power adapter before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.

ചിത്രം 2.1: താഴെ view of the unit, highlighting safety warnings and power input details (DC 9V 2A).
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Fame SPD Hybrid Wave Sample Pad features a robust design with responsive pads and intuitive controls for dynamic performance.
3.1 ഫ്രണ്ട് പാനലും നിയന്ത്രണങ്ങളും

ചിത്രം 3.1: മുകളിൽ view of the SPD Hybrid Wave Sample Pad, illustrating the layout of pads and controls.
- പാഡുകൾ: Six velocity-sensitive pads for triggering sounds and sampലെസ്.
- ഡിസ്പ്ലേ: LCD screen for navigating menus and viewപാരാമീറ്ററുകൾ.
- മാസ്റ്റർ നോബ്: മൊത്തത്തിലുള്ള ഔട്ട്പുട്ട് വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- Phone Knob: ഹെഡ്ഫോൺ ഔട്ട്പുട്ട് വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- FX Knobs (FX1, FX2): Control parameters for built-in effects.
- നാവിഗേഷൻ ബട്ടണുകൾ: (HOME, SAMPLE, TEMPO, PAD EDIT, KIT SET, UTIL, SYSTEM, BT) For accessing various functions and settings.
- Directional Buttons & OK: മെനു നാവിഗേഷനും തിരഞ്ഞെടുപ്പിനും.
- പവർ ബട്ടൺ: യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
3.2 പിൻ പാനൽ കണക്ഷനുകൾ

Figure 3.2: Rear panel connections, including power, audio, MIDI, USB, and trigger inputs.
- DC IN: Power adapter input (9V 2A).
- MASTER OUT (L/MONO, R): Stereo audio outputs for connecting to an ampലൈഫയർ, മിക്സർ അല്ലെങ്കിൽ ഓഡിയോ ഇന്റർഫേസ്.
- LINE IN (L/MONO, R): Stereo audio inputs for connecting external audio sources.
- ഗെയിൻ: Adjusts the input level for the LINE IN.
- USB-A: For connecting USB storage devices (e.g., USB flash drives).
- യുഎസ്ബി-ബി: For connecting to a computer for MIDI and audio data transfer.
- മിഡി ഇൻ/ഔട്ട്: Standard MIDI connections for external MIDI devices.
- TRIGGER IN (1/2, 3/4, 5/6, 7/8): Inputs for connecting external drum triggers or pads.
- PEDAL IN (1, 2): Inputs for connecting footswitches or expression pedals.
4. സജ്ജീകരണം
Follow these steps to set up your Fame SPD Hybrid Wave Sampലെ പാഡ്:
- പവർ കണക്ഷൻ: Connect the approved AC adapter to the DC IN port on the rear panel, then plug the adapter into a power outlet.
- ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട്:
- For stereo output, connect cables from the MASTER OUT (L/MONO, R) jacks to your ampലൈഫയർ, മിക്സർ അല്ലെങ്കിൽ ഓഡിയോ ഇന്റർഫേസ്.
- For mono output, connect a cable from the MASTER OUT (L/MONO) jack.
- For personal monitoring, connect headphones to the PHONE jack on the front panel.
- External Triggers/Pedals (Optional): Connect external drum triggers or pads to the TRIGGER IN jacks (1/2, 3/4, 5/6, 7/8) and footswitches or expression pedals to the PEDAL IN jacks (1, 2) as needed.
- യുഎസ്ബി കണക്ഷൻ (ഓപ്ഷണൽ):
- To connect to a computer for MIDI/audio, use a USB-B cable to connect the USB-B port to your computer.
- To use a USB flash drive for importing/exporting samples, connect it to the USB-A port.
- പവർ ഓൺ: Press the POWER button on the front panel to turn on the unit.

Figure 4.1: The SPD Hybrid Wave Sample Pad connected to its power adapter.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനം
- വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു: Use the MASTER knob to control the main output volume and the PHONE knob for headphone volume.
- Playing Pads: Strike the pads to trigger assigned sounds. The pads are velocity-sensitive, meaning the sound will vary based on how hard you strike them.
- നാവിഗേറ്റിംഗ് മെനുകൾ: Use the directional buttons (left, right, up, down) to navigate through menu options on the LCD display. Press the OK button to confirm selections.
- Accessing Functions: Use the dedicated function buttons (HOME, SAMPLE, TEMPO, PAD EDIT, KIT SET, UTIL, SYSTEM, BT) to quickly access different modes and settings.
5.2 Kit Selection and Editing
- Selecting Kits: Press the KIT SET button to enter the Kit Selection mode. Use the directional buttons to browse through available drum kits. Press OK to load a kit.
- Editing Pads: Press the PAD EDIT button to assign sounds, adjust volume, pitch, and other parameters for individual pads.
- Saving Kits: After making changes to a kit, navigate to the UTIL (Utility) menu and select the 'Save Kit' option to store your custom settings.
5.3 എസ്ampling and Effects
- Sampലിംഗ്: എസ് അമർത്തുകAMPLE button to enter the sampling mode. Follow the on-screen instructions to record new samples via the LINE IN or internal microphone (if available).
- ഇഫക്റ്റുകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നു: Use the FX1 and FX2 knobs to adjust the parameters of the built-in effects. The specific effect and its parameters can be configured in the SYSTEM or UTIL menus.
5.4 Tempo and Metronome
- Adjusting Tempo: Press the TEMPO button to adjust the playback tempo. Use the directional buttons or a dedicated data entry knob (if present) to change the BPM (beats per minute).
- മെട്രോനോം: The TEMPO menu also allows you to activate and configure the metronome for practice.
6. പരിപാലനം
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your SPD Hybrid Wave Sampലെ പാഡ്.
- വൃത്തിയാക്കൽ: Regularly wipe the unit with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water. Avoid abrasive cleaners, solvents, or waxes.
- സംഭരണം: When not in use for extended periods, store the unit in a clean, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
- പാഡ് കെയർ: Avoid striking the pads with excessive force or sharp objects, as this can damage the sensors.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your SPD Hybrid Wave Sample Pad, refer to the following common problems and solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| No sound from main outputs |
|
|
| Pads not responding |
|
|
| യൂണിറ്റ് പവർ ഓണാക്കുന്നില്ല |
|
|
| External trigger not working |
|
|
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: Fame SPD Hybrid Wave Sampലെ പാഡ്
- പാഡുകൾ: 6 വേഗത സെൻസിറ്റീവ് പാഡുകൾ
- ഡിസ്പ്ലേ: എൽസിഡി
- ശക്തി: DC 9V, 2A (via included AC adapter)
- ഇൻപുട്ടുകൾ:
- LINE IN (L/MONO, R)
- TRIGGER IN (x4, supporting 8 triggers)
- PEDAL IN (x2)
- മിഡി ഇൻ
- USB-B (for computer connection)
- USB-A (for USB storage)
- ഔട്ട്പുട്ടുകൾ:
- MASTER OUT (L/MONO, R)
- PHONE OUT (Stereo)
- മിഡി ഔട്ട്
- കണക്റ്റിവിറ്റി: Bluetooth (BT button indicates functionality)
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Fame products are designed for quality and reliability. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized Fame dealer or visit the official Fame webബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കുള്ള സൈറ്റ്.