ആമുഖം
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Trevi XFest XF 4400 DJ Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Trevi XFest XF 4400 DJ Speaker
- പവർ കേബിൾ
- മൈക്രോഫോൺ
- ആന്റിന കേബിൾ
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- 3.5 എംഎം ജാക്ക് കേബിൾ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
Figure 1: Package Contents. Includes the XF 4400 DJ speaker, full control remote with cables, and a multilingual user manual.
സജ്ജമാക്കുക
അൺപാക്കിംഗും പ്ലേസ്മെന്റും
- പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് സ്പീക്കറും എല്ലാ അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- സ്പീക്കർ ഒരു സ്ഥിരതയുള്ളതും പരന്നതുമായ പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക. യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും മതിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക.
- The speaker is designed for floor placement.
പവർ കണക്ഷൻ
- Connect the provided power cable to the AC input on the rear of the speaker.
- Plug the other end of the power cable into a standard electrical outlet (100-240V~50/60Hz).
- Press the power button on the control panel or remote to turn on the speaker.
ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
The Trevi XF 4400 DJ speaker supports multiple audio input methods:
- ബ്ലൂടൂത്ത്: Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, etc.) and select "Trevi XF 4400 DJ" from the list of available devices to pair.
- USB: MP3 ഓഡിയോ അടങ്ങിയ ഒരു USB ഡ്രൈവ് ഇടുക files into the USB port. The speaker will automatically detect and play the files.
- ഓക്സ്-ഇൻ: Use the 3.5mm jack cable to connect external audio devices (e.g., MP3 player, computer) to the AUX-IN port.
- മൈക്രോഫോൺ: Connect the included dynamic microphone to one of the two microphone input jacks. Adjust microphone volume and echo using the dedicated controls.
Figure 2: Control Panel. Shows the input selection, volume controls, and various connectivity options.
ഓപ്പറേഷൻ
അടിസ്ഥാന നിയന്ത്രണങ്ങൾ
The speaker can be controlled via the top panel or the remote control.
- പവർ ബട്ടൺ: യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- ഇൻപുട്ട് സെലക്ടർ: Switches between USB, AUX, Bluetooth, and FM radio modes.
- വോളിയം നിയന്ത്രണം: മാസ്റ്റർ വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- Microphone Volume/Echo: Dedicated knobs for microphone volume and echo effect.
- EQ: Equalizer settings to adjust bass and treble.
- പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, അടുത്തത്/മുമ്പത്തേത്: സ്റ്റാൻഡേർഡ് മീഡിയ പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങൾ.
- ലൈറ്റ് ബട്ടൺ: Toggles the Discolight feature.
Figure 3: Remote Control. Provides full control over speaker functions from a distance.
കരോക്കെ പ്രവർത്തനം
Connect a microphone to one of the MIC inputs. Adjust the microphone volume and echo effect to enhance your vocal performance. The integrated Discolight will synchronize with the music, creating an engaging atmosphere.
Figure 4: Karaoke Party with DJ Set. Illustrates the use of microphone inputs and integrated Disco Light for entertainment.
യഥാർത്ഥ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) പ്രവർത്തനം
To achieve a more immersive stereo sound, you can connect two Trevi XF 4400 DJ speakers wirelessly using the TWS function. Follow these steps:
- രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഏതെങ്കിലും ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- Press and hold the TWS button on one speaker until you hear a confirmation tone. This speaker will become the primary unit.
- രണ്ടാമത്തെ സ്പീക്കറിൽ പ്രക്രിയ ആവർത്തിക്കുക. അത് യാന്ത്രികമായി പ്രാഥമിക സ്പീക്കറിനായി തിരയുകയും കണക്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.
- Once connected, pair your Bluetooth device to the primary speaker. Audio will now play in stereo through both units.
Figure 5: Automatic Mix from Two Sources. Demonstrates the speaker's capability for versatile playback and TWS connection.
Mixing from Dual Sources
The integrated mixer allows for seamless transitions between two independent audio sources (A and B). Use the digital selector to switch between USB and AUX-IN for each source, enabling continuous music playback or DJ-style mixing.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എപ്പോഴും പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് സ്പീക്കർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- പുറംഭാഗങ്ങൾ തുടയ്ക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
- Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive chemicals, as these may damage the finish.
- Keep the speaker free from dust and debris to ensure optimal performance.
സംഭരണം
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging for storage to protect the unit.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശക്തിയില്ല | പവർ കേബിൾ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല; പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് സജീവമല്ല. | പവർ കേബിൾ സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. |
| ശബ്ദമില്ല | Volume too low; Incorrect input selected; Audio source not playing. | Increase volume. Select the correct input source. Ensure the audio source is playing. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കുന്നില്ല | Speaker not in pairing mode; Device too far; Bluetooth disabled on source. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Keep devices within range. Enable Bluetooth on your device. |
| മൈക്രോഫോൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | മൈക്രോഫോൺ കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ല; മൈക്രോഫോണിന്റെ ശബ്ദം വളരെ കുറവാണ്. | Connect microphone securely. Increase microphone volume. |
| TWS connection failure | Speakers not in TWS pairing mode; Already connected to another device. | Ensure both speakers are in TWS pairing mode and not connected to other Bluetooth devices. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ട്രെവി |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | XF 4400 DJ |
| സ്പീക്കർ തരം | Portable Speaker, Floor-standing |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | ബ്ലൂടൂത്ത്, AUX, USB |
| പരമാവധി ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 500 വാട്ട്സ് |
| ഓഡിയോ put ട്ട്പുട്ട് മോഡ് | സ്റ്റീരിയോ |
| ഇൻപുട്ട് വോളിയംtage | 100-240V~50/60Hz (എസി) |
| വൂഫർ വ്യാസം | 12 ഇഞ്ച് |
| മിഡ്റേഞ്ച് ഡ്രൈവർ | 8 ഇഞ്ച് |
| ട്വീറ്റർ ഡ്രൈവർ | 3 ഇഞ്ച് |
| നിയന്ത്രണ രീതി | റിമോട്ട് |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Dolby Enabled, Bass Boost, Hi-Res Audio, Karaoke Function, TWS, Discolight |
| അളവുകൾ (DxWxH) | 42പൗണ്ട് x 40.5lx 108H സെ.മീ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 27.6 കിലോഗ്രാം |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
ഈ ഉൽപ്പന്നം എ 24 മാസത്തെ നിർമ്മാതാവിന്റെ വാറന്റി. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Trevi customer support. Refer to the official Trevi webഏറ്റവും കാലികമായ പിന്തുണാ വിശദാംശങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുക.
You can visit the official Trevi store for more information: Trevi Official Store
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- സ്പീക്കറിൽ വെള്ളം കയറുകയോ അമിതമായ ഈർപ്പം കയറുകയോ ചെയ്യരുത്.
- വെന്റിലേഷൻ തുറക്കൽ തടയരുത്.
- റേഡിയേറ്ററുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം സ്ഥാപിക്കരുത്. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
- നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക.