ഇയർഫൺ എയർ പ്രോ 4+ വയർലെസ് ഇയർബഡ്‌സ് ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

ആമുഖം

Thank you for choosing the EarFun Air Pro 4+ Adaptive Noise Cancelling Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your earbuds for optimal performance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്

• EarFun Air Pro 4+ Earbuds
• ചാർജിംഗ് കേസ്
• USB-C ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
• ഒന്നിലധികം വലിപ്പത്തിലുള്ള ഇയർടിപ്പുകൾ

സജ്ജമാക്കുക

1. പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്

1. രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസിൽ വയ്ക്കുക.
2. USB-C കേബിൾ കേസിലെ ചാർജിംഗ് പോർട്ടിലേക്കും ഒരു പവർ സ്രോതസ്സിലേക്കും ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. Ensure the earbuds and case are fully charged before first use. The LED indicator on the case will show charging status.

2. വലത് ഇയർടിപ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

A proper fit is crucial for sound quality and noise cancellation. Experiment with the included eartips to find the size that provides the best seal and comfort for your ears.

3. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുന്നു

1. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode (LEDs will flash).
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
3. ഇതിനായി തിരയുക "EarFun Air Pro 4+" in the list of available devices and select it to connect.
4. For Android devices, Google Fast Pair is supported for quick connection.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

1. പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓൺ: ചാർജിംഗ് കെയ്‌സ് തുറക്കുക, ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ഓണാകും.
• പവർ ഓഫ്: ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലേക്ക് ഇയർബഡുകൾ തിരികെ വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക.

2. ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

The EarFun Air Pro 4+ features customizable touch controls. Refer to the EarFun App for detailed customization options.

3. ശബ്ദ നിയന്ത്രണ മോഡുകൾ

Utilize the EarFun QuietSmart 3.0 technology for various listening experiences:

• അഡാപ്റ്റീവ് ഹൈബ്രിഡ് ആക്റ്റീവ് നോയ്‌സ് റദ്ദാക്കൽ (ANC): Reduces ambient noise by up to 50dB, intelligently adjusting based on your surroundings.
• ആംബിയന്റ് സൗണ്ട് മോഡ്: ഓഡിയോ കേൾക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുപാടുകൾ കേൾക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
• സാധാരണ മോഡ്: Standard audio playback without noise cancellation or ambient sound.
• Wind Noise Cancelling: Specifically designed to reduce wind interference during calls or listening outdoors.

4. മൾട്ടിപോയിന്റ് കണക്ഷൻ

The earbuds support connecting to two devices simultaneously (e.g., phone and laptop) for seamless switching between audio sources.

5. Auracast Broadcast Audio

With Auracast technology, you can share audio with others or tune into public audio broadcasts in compatible environments.

6. Smart In-Ear Detection

Audio playback automatically pauses when you remove an earbud and resumes when you put it back in.

7. ഗെയിമിംഗ് മോഡ് (കുറഞ്ഞ ലേറ്റൻസി)

Activate Gaming Mode via the EarFun App for ultra-low latency (under 50ms), enhancing your gaming and video experience.

8. കോൾ മാനേജ്മെന്റ്

Equipped with 6-Mic AI Beamforming and Qualcomm cVc 8.0 technology, the earbuds ensure clear calls by focusing on your voice and suppressing background noise.

ചാർജിംഗും ബാറ്ററിയും

• ബാറ്ററി ലൈഫ്: Up to 12 hours on a single charge (normal mode), and up to 54 hours with the charging case.
• ഫാസ്റ്റ് ചാർജിംഗ്: 10 മിനിറ്റ് ചാർജ് ചെയ്താൽ ഏകദേശം 3 മണിക്കൂർ പ്ലേടൈം ലഭിക്കും.
• ചാർജിംഗ് കേസ്: Supports both USB-C cable charging and wireless charging.

പരിപാലനവും പരിചരണവും

• വെള്ളത്തിനും പൊടിക്കും പ്രതിരോധം: The earbuds are IP55 rated, protecting against sweat, light rain, and dust. The charging case is not water-resistant.
• വൃത്തിയാക്കൽ: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Ensure charging contacts are free of debris.
• സംഭരണം: ഇയർബഡുകൾ സംരക്ഷിക്കാനും ബാറ്ററി ലൈഫ് നിലനിർത്താനും ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ അവയുടെ ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിൽ സൂക്ഷിക്കുക.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

If you encounter any issues, please refer to the EarFun App's FAQ section or contact customer support. Common issues and solutions include:

• ശബ്ദമില്ല: Check device volume, earbud battery, and Bluetooth connection.
• ജോടിയാക്കൽ പ്രശ്നങ്ങൾ: Ensure earbuds are in pairing mode, disable/enable Bluetooth on your device, or reset the earbuds.
• മോശം ശബ്ദ നിലവാരം: Check eartip fit, clean earbuds, or adjust EQ settings in the EarFun App.
• ശബ്ദ റദ്ദാക്കൽ ഫലപ്രദമല്ല: Ensure proper eartip seal and select the appropriate ANC mode.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

EarFun products typically come with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official EarFun website for detailed warranty information and support options. For technical assistance or inquiries, contact EarFun customer service.