BUGANI M83 PRO

BUGANI M83 Portable Bluetooth Speaker User Manual

മോഡൽ: M83 PRO

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the BUGANI M83 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

BUGANI M83 Portable Bluetooth Speaker

ചിത്രം 1.1: മുൻഭാഗം view of the BUGANI M83 Portable Bluetooth Speaker.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

  • സ്പീക്കറിനെ തീവ്രമായ താപനിലയിലോ, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ, തുറന്ന തീജ്വാലകളിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
  • സ്പീക്കറെ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ താഴെയിടുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
  • സ്പീക്കർ സ്വയം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യുകയോ നന്നാക്കുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. സഹായത്തിനായി യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക.
  • മെഡിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്പീക്കറെ അകറ്റി നിർത്തുക.
  • സ്പീക്കർ വെള്ളത്തിൽ സമ്പർക്കം പുലർത്തുമ്പോൾ അതിന്റെ IPX6 വാട്ടർപ്രൂഫ് റേറ്റിംഗ് നിലനിർത്താൻ ചാർജിംഗ് പോർട്ട് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • നൽകിയിരിക്കുന്ന ചാർജിംഗ് കേബിളോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ തത്തുല്യമായതോ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക:

  • BUGANI M83 Portable Bluetooth Speaker
  • ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
  • AUX കേബിൾ
  • ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
  • വാറൻ്റി കാർഡ്
Package contents of BUGANI M83 speaker

Image 3.1: Illustration of the BUGANI M83 speaker and included accessories.

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

4.1. നിയന്ത്രണങ്ങളും പോർട്ടുകളും

Familiarize yourself with the buttons and ports on your BUGANI M83 speaker:

  • പവർ ബട്ടൺ: പവർ ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യാൻ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
  • പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ: Play or pause audio. Answer/end calls.
  • വോളിയം കൂട്ടുക (+): Increase volume. Long press for next track.
  • വോളിയം ഡൗൺ (-): Decrease volume. Long press for previous track.
  • മോഡ് (എം) ബട്ടൺ: Switch between Bluetooth, TF Card, and AUX modes.
  • TWS ബട്ടൺ: Initiate True Wireless Stereo pairing.
  • USB-C ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്തതിന്.
  • USB-A ഔട്ട്പുട്ട് പോർട്ട്: ബാഹ്യ ഉപകരണങ്ങൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന് (പവർ ബാങ്ക് പ്രവർത്തനം).
  • ടിഎഫ് കാർഡ് സ്ലോട്ട്: Insert a TF card for direct audio playback.
  • AUX ഇൻപുട്ട്: 3.5mm AUX കേബിൾ വഴി ബാഹ്യ ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
Close-up of BUGANI M83 speaker ports including TF card slot and USB charging port

ചിത്രം 4.1: വിശദമായത് view of the TF card slot and USB-A output port.

5. സജ്ജീകരണം

5.1. സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നു

  1. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's USB-C charging port.
  2. കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ഒരു USB പവർ അഡാപ്റ്ററുമായി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
  3. ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ ചാർജിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് പ്രകാശിക്കുകയും പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഓഫാകുകയും ചെയ്യും.
  4. A full charge provides approximately 24 hours of playtime, depending on volume and audio content.

5.2. പവർ ഓൺ/ഓഫ്

  • പവർ ഓണാക്കാൻ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ ബട്ടൺ for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
  • പവർ ഓഫ് ചെയ്യുന്നതിന്, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ ബട്ടൺ for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.

5.3. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

  1. സ്പീക്കർ ഓണാണെന്നും ബ്ലൂടൂത്ത് മോഡിൽ (മിന്നുന്ന നീല LED ഉപയോഗിച്ച് സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു) പവർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക. ഇല്ലെങ്കിൽ, അമർത്തുക മോഡ് (എം) ബട്ടൺ ബ്ലൂടൂത്ത് മോഡിലേക്ക് മാറാൻ.
  2. നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ) ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
  3. ഇതിനായി തിരയുക available Bluetooth devices and select "BUGANI M83" from the list.
  4. Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the blue LED will remain solid.
  5. ഉപകരണത്തിന്റെ ബ്ലൂടൂത്ത് സജീവവും പരിധിക്കുള്ളിലുമാണെങ്കിൽ, സ്പീക്കർ പവർ ഓൺ ചെയ്യുമ്പോൾ അവസാനം ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണവുമായി യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും കണക്റ്റുചെയ്യും.
Woman using a smartphone to connect to the BUGANI M83 speaker via Bluetooth

Image 5.1: Bluetooth pairing in an indoor setting.

5.4. ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) ജോടിയാക്കൽ

TWS allows you to pair two BUGANI M83 speakers together for a stereo sound experience.

  1. Ensure both BUGANI M83 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any device.
  2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), press the TWS ബട്ടൺ. The speaker will emit a sound indicating it's searching for another speaker.
  3. The two speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation tone once TWS pairing is successful.
  4. ഇപ്പോൾ, വിഭാഗം 5.3-ൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണം പ്രൈമറി സ്പീക്കറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
  5. രണ്ട് സ്പീക്കറുകളിലും ഓഡിയോ ഇപ്പോൾ സ്റ്റീരിയോയിൽ പ്ലേ ചെയ്യും.
  6. To disconnect TWS, press the TWS ബട്ടൺ ഒന്നുകിൽ സ്പീക്കറിൽ.
Two BUGANI M83 speakers paired for True Wireless Stereo at a beach gathering

Image 5.2: Two BUGANI M83 speakers operating in True Wireless Stereo mode.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

6.1. അടിസ്ഥാന ഓഡിയോ നിയന്ത്രണങ്ങൾ

  • പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: അമർത്തുക പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ.
  • വോളിയം കൂട്ടുക: ഷോർട്ട് അമർത്തുക + ബട്ടൺ.
  • വോളിയം താഴേക്ക്: ഷോർട്ട് അമർത്തുക - ബട്ടൺ.
  • അടുത്ത ട്രാക്ക്: ദീർഘനേരം അമർത്തുക + ബട്ടൺ.
  • മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: ദീർഘനേരം അമർത്തുക - ബട്ടൺ.

6.2. ഇക്യു മോഡുകൾ

The speaker features different EQ modes for optimized sound in various environments. Press the മോഡ് (എം) ബട്ടൺ briefly to cycle through available EQ settings (e.g., Indoor, Outdoor).

People dancing in an outdoor setting with the BUGANI M83 speaker, illustrating EQ modes

Image 6.1: The BUGANI M83 speaker supports different EQ modes for indoor and outdoor use.

6.3. പവർ ബാങ്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നു

The BUGANI M83 speaker can charge external devices using its built-in battery.

  1. Connect your device's charging cable to the speaker's USB-A output port.
  2. സ്പീക്കർ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങും.
  3. Note that using the power bank function will reduce the speaker's playtime.

6.4. TF കാർഡ് പ്ലേബാക്ക്

  1. ഓഡിയോ ഉള്ള ഒരു TF (മൈക്രോ എസ്ഡി) കാർഡ് ചേർക്കുക fileടിഎഫ് കാർഡ് സ്ലോട്ടിലേക്ക്.
  2. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing audio. If not, press the മോഡ് (എം) ബട്ടൺ to select TF card mode.

6.5. AUX ഇൻപുട്ട്

  1. നൽകിയിരിക്കുന്ന 3.5mm AUX കേബിളിന്റെ ഒരറ്റം സ്പീക്കറിന്റെ AUX ഇൻപുട്ട് പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
  2. മറ്റേ അറ്റം നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിന്റെ (ഉദാ: MP3 പ്ലെയർ, കമ്പ്യൂട്ടർ) ഓഡിയോ ഔട്ട്‌പുട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
  3. സ്പീക്കർ സ്വയമേവ AUX മോഡിലേക്ക് മാറും. ഇല്ലെങ്കിൽ, അമർത്തുക മോഡ് (എം) ബട്ടൺ AUX മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ.

7. പരിപാലനം

  • മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കർ വൃത്തിയാക്കുക. അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
  • Ensure all port covers are securely closed when not in use, especially in wet environments.
  • ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ സ്പീക്കർ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
  • Charge the speaker at least once every three months to maintain battery health.
People enjoying a pool party with the BUGANI M83 speaker, demonstrating its IPX6 waterproof rating

Image 7.1: The IPX6 waterproof rating protects the speaker from high-pressure water sprays.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

പ്രശ്നംസാധ്യമായ കാരണംപരിഹാരം
സ്പീക്കർ പവർ ഓൺ ചെയ്യുന്നില്ലബാറ്ററി ചാർജ് കുറവാണ്; പവർ ബട്ടൺ വേണ്ടത്ര നേരം അമർത്തിപ്പിടിച്ചിട്ടില്ല.സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്യുക; പവർ ബട്ടൺ 2-3 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ലSpeaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Speaker already connected to another device; Out of rangeEnsure speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing blue LED); Enable Bluetooth on your device; Disconnect from other devices; Move device closer to speaker
ശബ്ദമില്ലVolume too low; Incorrect mode selected; Device not playing audioIncrease speaker and device volume; Press 'M' button to select correct mode (Bluetooth, TF, AUX); Ensure audio is playing on your device
TWS ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടുSpeakers already connected to a device; Speakers too far apartEnsure both speakers are disconnected from any device before TWS pairing; Place speakers closer together
പവർ ബാങ്ക് പ്രവർത്തനം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലSpeaker battery low; Incorrect cable; Device not compatibleCharge the speaker; Use a compatible charging cable for your device; Ensure your device supports USB charging

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

മോഡൽM83 PRO
ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ്5.3
ഔട്ട്പുട്ട് പവർ60 വാട്ട്സ്
വാട്ടർപ്രൂഫ് റേറ്റിംഗ്IPX6
കളിസമയംUp to 24 hours (varies with volume and content)
കണക്റ്റിവിറ്റിബ്ലൂടൂത്ത്, TF കാർഡ്, AUX
അളവുകൾ (L x W x H)12.7 x 4.4 x 6.7 ഇഞ്ച്
ഭാരം5.08 പൗണ്ട്
ബാറ്ററി1 AA batteries required (included) - Note: This likely refers to internal rechargeable battery, not standard AA.
Diagram showing the dimensions of the BUGANI M83 speaker

Image 9.1: Product dimensions of the BUGANI M83 speaker.

10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

The BUGANI M83 Portable Bluetooth Speaker comes with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact BUGANI customer service through the official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ സ്ഥലം.

വാറന്റി സേവനത്തിനായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.