1. ആമുഖം
This manual provides instructions for the safe and effective operation of your dbsono Portable Bluetooth Speaker, Model DB F35. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The dbsono DB F35 is a portable Bluetooth speaker designed for high-quality audio playback with enhanced bass, water resistance, and versatile connectivity options.
2. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?
താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- dbsono Bluetooth Speaker
- ദ്രുത ആരംഭ ഗൈഡ്
- പവർ കേബിൾ (USB-C)
Image: Contents of the dbsono DB F35 package, illustrating the speaker, power cable, and quick start guide.
3. ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- ശക്തമായ ഓഡിയോ: 100W Peak / 60W RMS output with SoundPulse 2.0 technology, dedicated tweeter (30W Peak / 20W RMS), and dual woofers (35W Peak / 20W RMS each).
- മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ബാസ്: One-touch BASS boost and custom racetrack subwoofer for deep low frequencies.
- ബ്ലൂടൂത്ത് 6.0: Stable wireless connection up to 96 feet with low latency.
- സ്മാർട്ട് പവർ മാനേജ്മെൻ്റ്: 15-minute auto-off function to conserve battery.
- മോടിയുള്ള ഡിസൈൻ: Constructed from shock-resistant ABS, silicone, and nylon fabric.
- IPX5 ജല പ്രതിരോധം: Resistant to splashes and light rain.
- ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ക്യാരി ഹാൻഡിൽ: Soft-grip handle for easy portability.
- വയർലെസ് പാർട്ടി മോഡ്: Sync multiple speakers for a larger sound experience.
- ടിഡബ്ല്യുഎസ് ജോടിയാക്കൽ: Connect two speakers for true stereo sound.
- USB-C കണക്റ്റിവിറ്റി: For charging and stable wired audio playback.
- ഡൈനാമിക് ലൈറ്റിംഗ്: Sleek light bar with multiple lighting modes.
- അവബോധജന്യമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ: Easy-to-use button layout.
Image: Internal components of the dbsono DB F35 speaker, illustrating the tweeter, woofers, and passive radiators for sound output.
4. നിയന്ത്രണങ്ങളും സൂചകങ്ങളും
The speaker features an intuitive control panel located on the top surface. Refer to the diagram below for button functions.
Image: Diagram showing the control buttons on the top of the dbsono DB F35 speaker, including Power, Play/Pause, Auracast, Volume Up, Volume Down, Bluetooth, Light, and BASS buttons.
- പവർ ബട്ടൺ: സ്പീക്കർ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ: ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാനോ താൽക്കാലികമായി നിർത്താനോ അമർത്തുക.
- ഓറകാസ്റ്റ് ബട്ടൺ: For advanced multi-speaker connectivity (refer to Auracast section).
- വോളിയം കൂട്ടുക (+): വോളിയം കൂട്ടാൻ അമർത്തുക.
- വോളിയം ഡൗൺ (-): വോളിയം കുറയ്ക്കാൻ അമർത്തുക.
- ബ്ലൂടൂത്ത് ബട്ടൺ: ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ മോഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അമർത്തുക.
- ലൈറ്റ് ബട്ടൺ: Press to cycle through different lighting modes or turn off the light bar.
- BASS ബട്ടൺ: Press to activate or deactivate the Bass Boost feature.
5. സജ്ജീകരണം
5.1 പ്രാരംഭ ചാർജ്
Before first use, fully charge the speaker using the provided USB-C cable and a compatible power adapter (not included). The charging indicator light will show charging status.
5.2 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓണാക്കാൻ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ ബട്ടൺ ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് പ്രകാശിക്കുന്നതുവരെ.
- പവർ ഓഫ് ചെയ്യുന്നതിന്, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ ബട്ടൺ ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ഓഫ് ആകുന്നതുവരെ.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
- Ensure the speaker is powered on and within range of your Bluetooth device.
- അമർത്തുക ബ്ലൂടൂത്ത് ബട്ടൺ on the speaker. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it is in pairing mode.
- On your device, go to Bluetooth settings and select "dbsono DB F35" from the list of available devices.
- കണക്ട് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ബ്ലൂടൂത്ത് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് സോളിഡ് ആകും.
Video: Instructions on how to connect the dbsono speaker to a device via Bluetooth. This video is provided by the seller.
6.2 ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) ജോടിയാക്കൽ
TWS allows you to connect two dbsono DB F35 speakers for a stereo sound experience.
- രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഏതെങ്കിലും ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- ഒരു സ്പീക്കറിൽ (ഇതായിരിക്കും പ്രാഥമിക സ്പീക്കർ), അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ബ്ലൂടൂത്ത് ബട്ടൺ until you hear a prompt.
- രണ്ടാമത്തെ സ്പീക്കറിൽ, ബ്ലൂടൂത്ത് ബട്ടൺ ഒരിക്കൽ.
- The speakers will automatically connect to each other. Once connected, the primary speaker's Bluetooth indicator will flash, and the secondary speaker's indicator will be solid.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 6.1.
Image: Two dbsono DB F35 speakers set up for True Wireless Stereo (TWS) pairing, providing a wider sound field for an outdoor gathering.
Video: Demonstration of the dbsono Portable Bluetooth Speaker's True Wireless Stereo (TWS) pairing feature, showing multiple speakers connected for a party setting. This video is provided by the seller.
6.3 Auracast Connectivity
The Auracast feature allows for advanced multi-speaker audio sharing. Refer to the official Auracast documentation or the dbsono website for detailed instructions on setting up Auracast with compatible devices.
6.4 ബാസ് ബൂസ്റ്റ്
അമർത്തുക ബാസ് ബട്ടൺ to toggle the Bass Boost feature on or off. When active, the speaker will deliver enhanced low frequencies for a more impactful sound.
6.5 ഡൈനാമിക് ലൈറ്റിംഗ്
അമർത്തുക ലൈറ്റ് ബട്ടൺ to cycle through the available dynamic lighting modes. Pressing it repeatedly will change the light pattern or turn the light bar off.
7. ചാർജിംഗ്
Connect the provided USB-C cable to the speaker's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The indicator light will show charging status. A full charge typically takes several hours.
The speaker features smart water detection in the USB-C port. If moisture is detected, the indicator light will alternate between white and yellow, signaling that charging should be avoided until the port is dry.
Image: The dbsono DB F35 speaker connected to a laptop via its USB-C port, demonstrating its charging and wired playback capability.
8. പരിപാലനം
- വൃത്തിയാക്കൽ: മൃദുവായ സ്പീക്കർ തുടയ്ക്കുക, ഡിamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- വാട്ടർ എക്സ്പോഷർ: While IPX5 water-resistant, avoid submerging the speaker in water. Ensure the USB-C port cover is securely closed when near water.
- സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കർ സൂക്ഷിക്കുക.
Image: The dbsono DB F35 speaker positioned near a swimming pool, illustrating its IPX5 water-resistant design for outdoor use.
9. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| സ്പീക്കർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | ബാറ്ററി ചാർജ് കുറവാണ്; പവർ ബട്ടൺ അധികം നേരം അമർത്തിപ്പിടിച്ചിട്ടില്ല. | സ്പീക്കർ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക. പവർ ബട്ടൺ 3-5 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. | സ്പീക്കർ ജോടിയാക്കൽ മോഡിൽ ഇല്ല; ഉപകരണ ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫാണ്; സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. | Press the Bluetooth button to enter pairing mode. Ensure Bluetooth is enabled on your device. Move device closer to speaker (within 96 ft). |
| ശബ്ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ ശബ്ദമില്ല. | സ്പീക്കറിലോ ഉപകരണത്തിലോ ശബ്ദം വളരെ കുറവാണ്; സ്പീക്കർ കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ല. | സ്പീക്കറിലും ഉപകരണത്തിലും ശബ്ദം വർദ്ധിപ്പിക്കുക. ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ഷൻ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക. |
| TWS ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെടുന്നു. | Speakers already connected to other devices; Incorrect pairing sequence. | Disconnect speakers from all devices. Follow TWS pairing instructions carefully. |
| Charging light flashes white/yellow. | Moisture detected in USB-C port. | Ensure the USB-C port is completely dry before attempting to charge. |
10 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: ഡിബി എഫ്35
- സ്പീക്കർ പരമാവധി ഔട്ട്പുട്ട് പവർ: 100 വാട്ട്സ് (പീക്ക്) / 60 വാട്ട്സ് (ആർഎംഎസ്)
- കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി: ബ്ലൂടൂത്ത് 6.0, USB-C
- ഓഡിയോ putട്ട്പുട്ട് മോഡ്: Stereo (2.0 channels)
- ഇൻപുട്ട് വോളിയംtage: 5 വോൾട്ട്
- എൻക്ലോഷർ മെറ്റീരിയൽ: അക്രിലോണിട്രൈൽ ബ്യൂട്ടാഡിയൻ സ്റ്റൈറീൻ (എബിഎസ്), സിലിക്കൺ
- ജല പ്രതിരോധം: IPX5 (വാട്ടർ റെസിസ്റ്റൻ്റ്)
- Maximum Bluetooth Range: 96 അടി
- നിയന്ത്രണ രീതി: ടച്ച് ബട്ടണുകൾ
- സിഗ്നൽ-ടു-നോയിസ് അനുപാതം: 80 ഡി.ബി
- ഓഡിയോ ഡ്രൈവർ തരം: ഡൈനാമിക് ഡ്രൈവർ
- അളവുകൾ (D x W x H): 10.41" x 5.12" x 4.74"
- ബാറ്ററി: 1 സി ബാറ്ററി ആവശ്യമാണ് (ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു)
Image: A comparison table highlighting key specifications of the dbsono DB F35 speaker against a generic "Other Speaker".
11. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Your dbsono Portable Bluetooth Speaker DB F35 comes with a 24 മാസ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ.
This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
For warranty claims or technical support, please contact dbsono customer service through the official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലർ.
Image: A graphic detailing the 24-month protection plan for the dbsono speaker, outlining durability and performance guarantees.