ആമുഖം
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Aiwa AWQ680 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Image: The Aiwa AWQ680 speaker in an outdoor setting, demonstrating its portability.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- 30W RMS Power & TWS Technology: Enjoy clear, immersive sound with 30W of real power. True Wireless Stereo (TWS) allows you to link two units simultaneously for a massive, enveloping stereo sound.
- IPX5 ജല പ്രതിരോധം: Designed for adventure, this Bluetooth speaker is certified IPX5 against water and dust, making it suitable for use at the beach, poolside, or other outdoor environments without concern for splashes.
- Bluetooth 5.3 & 4-Hour Battery: Equipped with the latest Bluetooth 5.3 standard for ultra-stable and uninterrupted transmission. The rechargeable battery provides up to 4 hours of autonomy for extended music sessions.
- പരമാവധി കണക്റ്റിവിറ്റി: Offers total versatility to play your favorite content. This model includes an FM Radio tuner, AUX input, and a USB port (compatible with memory up to 32GB), providing freedom to choose your audio source.
- LED Lights & Portable Design: Features a dynamic LED lighting system that adds a spectacular visual touch to any event, synchronizing with your style. Its compact and modern black design makes it highly portable.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Aiwa AWQ680 Portable Bluetooth Speaker
- മൈക്രോഫോൺ
- ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
സ്പീക്കറിന്റെ ഘടകങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുക.
മികച്ച പാനൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ

ചിത്രം: മുകളിൽ view of the Aiwa AWQ680 speaker, highlighting the control panel with buttons for power, mode, volume, playback, and LED light control, along with the integrated carrying handle.
- Power Button (Ⓢ): സ്പീക്കർ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- മോഡ് ബട്ടൺ (M): ബ്ലൂടൂത്ത്, എഫ്എം റേഡിയോ, യുഎസ്ബി, ഓക്സ് മോഡുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ ഷോർട്ട് പ്രസ്സ് ചെയ്യുക.
- Play/Pause Button (►): ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാനോ താൽക്കാലികമായി നിർത്താനോ ഹ്രസ്വമായി അമർത്തുക.
- വോളിയം കൂട്ടുക (+): വോളിയം കൂട്ടാൻ ഷോർട്ട് പ്രസ്സ് ചെയ്യുക. അടുത്ത ട്രാക്ക്/സ്റ്റേഷനായി ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
- വോളിയം ഡൗൺ (-): ശബ്ദം കുറയ്ക്കാൻ ഷോർട്ട് പ്രസ്സ് ചെയ്യുക. മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്/സ്റ്റേഷൻ കാണാൻ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
- TWS Button (∞): Short press to activate/deactivate True Wireless Stereo pairing.
- LED Light Button (☀): Short press to cycle through LED light modes or turn off the lights.
Rear Port Panel

ചിത്രം: പിൻഭാഗം view of the Aiwa AWQ680 speaker with a protective flap covering the input ports.
- USB പോർട്ട്: യുഎസ്ബി ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് പ്ലേബാക്കിനായി (32GB വരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു).
- AUX ഇൻപുട്ട്: 3.5mm ഓഡിയോ കേബിൾ വഴി ബാഹ്യ ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.
- ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: For connecting the charging cable to power the speaker.
- മൈക്രോഫോൺ ഇൻപുട്ട്: ഉൾപ്പെടുത്തിയ മൈക്രോഫോൺ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.
സജ്ജമാക്കുക
സ്പീക്കറെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the charging cable to the speaker's charging port and a suitable power adapter. The LED indicator will show the charging status. Disconnect the charger once fully charged.
പവർ ഓൺ/ഓഫ്
Press and hold the Power button (Ⓢ) on the top panel for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off.
ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
- സ്പീക്കർ ഓണാക്കുക. മിന്നുന്ന LED സൂചിപ്പിക്കുന്ന ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് അത് യാന്ത്രികമായി പ്രവേശിക്കും.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
- Select "AWQ680" from the list. Once successfully paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid.
യഥാർത്ഥ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) പ്രവർത്തനം
To pair two AWQ680 speakers for an enhanced stereo sound experience:
- Ensure both speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet paired to any external device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), short press the TWS button (∞). The speaker will emit a tone and its LED will flash.
- The primary speaker will automatically search for and pair with the secondary speaker. Once connected, both speakers will emit a confirmation tone, and their LEDs will synchronize.
- Now, pair your Bluetooth-enabled device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section.

Image: Two Aiwa AWQ680 speakers shown side-by-side, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) feature for enhanced sound.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു
After successful Bluetooth pairing, you can play music from your device. Use the Play/Pause button (►) on the speaker to control playback. Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons for volume adjustment. Long press Volume Up/Down for next/previous track.
എഫ്എം റേഡിയോ
In FM Radio mode (select with the Mode button), long press the Play/Pause button (►) to auto-scan and save available stations. Short press Play/Pause to switch between saved stations. Use Volume Up (+) and Volume Down (-) to fine-tune or change stations.
USB പ്ലേബാക്ക്
Insert a USB flash drive (formatted to FAT32, up to 32GB) into the USB port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing compatible audio files. Use playback controls as in Bluetooth mode.
AUX ഇൻപുട്ട്
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) using a 3.5mm AUX cable to the AUX input port. Switch the speaker to AUX mode using the Mode button (M). Audio will play from the connected device.
LED ലൈറ്റ് നിയന്ത്രണം
Press the LED Light button (☀) to cycle through different light modes or to turn the lights off.
മെയിൻ്റനൻസ്
നിങ്ങളുടെ സ്പീക്കറിന്റെ ദീർഘായുസ്സും ഒപ്റ്റിമൽ പ്രകടനവും ഉറപ്പാക്കാൻ:
- Keep the speaker clean by wiping it with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners.
- Avoid exposing the speaker to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity for extended periods.
- Ensure the rear port cover is securely closed when using the speaker near water to maintain its IPX5 water resistance.
- ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കർ സൂക്ഷിക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | പരിഹാരം |
|---|---|
| സ്പീക്കർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | ബാറ്ററി ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. സ്പീക്കർ ഒരു പവർ സ്രോതസ്സുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Disable and re-enable Bluetooth on your device. Ensure no other devices are currently connected to the speaker. |
| ശബ്ദമില്ല. | Check volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB) is selected using the Mode button. |
| TWS ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെടുന്നു. | Ensure both speakers are AWQ680 models and are not connected to any other Bluetooth device before initiating TWS pairing. Place them close to each other. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- ബ്രാൻഡ്: ഐവ
- മോഡൽ: AWQ680
- സ്പീക്കർ ഔട്ട്പുട്ട് പവർ: 30W RMS (80 Watts Max)
- ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം: 50 KHz
- കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി: ബ്ലൂടൂത്ത് 5.3, AUX, USB
- ഓഡിയോ putട്ട്പുട്ട് മോഡ്: സ്റ്റീരിയോ
- സ്പീക്കർ തരം: പോർട്ടബിൾ സ്പീക്കർ
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: LED Light, IPX5 Water Resistance, TWS Function, FM Radio
- നിയന്ത്രണ രീതി: സ്പർശിക്കുക
- ബാറ്ററി ലൈഫ്: Approximately 4.5 Hours (2500 Milliamp മണിക്കൂറുകൾ)
- ഇൻപുട്ട് വോളിയംtage: 240 വോൾട്ട്
- അളവുകൾ (DxWxH): Approximately 9.27 cm x 9.27 cm x 24.18 cm (based on product images)
- അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ: സ്മാർട്ട്ഫോൺ
- മാതൃരാജ്യം: ചൈന
- ഓഡിയോ ചാനലുകൾ: 2.0
- കണക്റ്റിവിറ്റി പ്രോട്ടോക്കോൾ: AUX, ബ്ലൂടൂത്ത്, USB
- ഓഡിയോ ഡ്രൈവർ തരം: ഡൈനാമിക് ഡ്രൈവർ

Image: The Aiwa AWQ680 speaker with its approximate dimensions labeled.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This product comes with a 12-month warranty from the date of purchase. For warranty claims or technical support, please contact Aiwa customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
ഉൽപ്പന്ന വീഡിയോകൾ
Aiwa AWQ680: Home Office Usage
Video: A user demonstrating the Aiwa AWQ680 speaker in a home office setting, highlighting its elegant design and sound quality for daily use.
Aiwa AWQ680: Portability and Outdoor Use
Video: A user carrying the Aiwa AWQ680 speaker outdoors, showcasing its portability and robust design for various environments.
Aiwa AWQ680: Water Resistance Demonstration
Video: A user demonstrating the water resistance of the Aiwa AWQ680 speaker, showing its durability against splashes.
Aiwa AWQ680: Unboxing and LED Lights
Video: A user unboxing the Aiwa AWQ680 speaker and demonstrating its dynamic LED lighting features.