ആമുഖം
The HH HPX-108 is a compact and powerful 300W peak 8-inch active loudspeaker designed for various audio applications including classrooms, small venues, speech reinforcement, and portable PA setups. It features an 8-inch low-frequency driver paired with a 1-inch compression driver, delivering clear and articulate sound with a 90° × 40° coverage pattern. The HPX-108 includes a mic/line input for direct connection of microphones or line-level sources, making it suitable for standalone use without an external mixer. Integrated volume, bass, and treble controls allow for quick tonal adjustments. The robust polypropylene cabinet is equipped with dual handles, a monitor wedge angle, and M8 mounting points, ensuring versatility for both portable and installed sound systems. An XLR output facilitates easy integration with HH Q Series mixers or additional loudspeakers.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- യൂണിറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നന്നായി വായിക്കുക.
- ഭാവി റഫറൻസിനായി ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക.
- ഉൽപ്പന്നത്തിലെയും പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങളിലെയും എല്ലാ മുന്നറിയിപ്പുകളും ശ്രദ്ധിക്കുക.
- എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കുക.
- വെള്ളത്തിനടുത്ത് ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം വൃത്തിയാക്കുക.
- വെന്റിലേഷൻ തുറസ്സുകളൊന്നും തടയരുത്. നിർമ്മാതാവിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
- റേഡിയറുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലെയുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
- പോളറൈസ്ഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൗണ്ടിംഗ്-ടൈപ്പ് പ്ലഗിൻ്റെ സുരക്ഷാ ഉദ്ദേശ്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തരുത്. ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ട പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകൾ ഉണ്ട്, ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ വീതിയുള്ളതാണ്. ഒരു ഗ്രൗണ്ടിംഗ്-ടൈപ്പ് പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകളും മൂന്നാമത്തെ ഗ്രൗണ്ടിംഗ് പ്രോംഗും ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി വിശാലമായ ബ്ലേഡ് അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാമത്തെ പ്രോംഗ് നൽകിയിരിക്കുന്നു. നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്ലഗ് നിങ്ങളുടെ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് യോജിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, കാലഹരണപ്പെട്ട ഔട്ട്ലെറ്റ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ഒരു ഇലക്ട്രീഷ്യനെ സമീപിക്കുക.
- പ്രത്യേകിച്ച് പ്ലഗുകൾ, കൺവീനിയൻസ് റെസെപ്റ്റക്കിളുകൾ, ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന ഇടം എന്നിവയിൽ നടക്കുകയോ നുള്ളുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് പവർ കോർഡ് സംരക്ഷിക്കുക.
- നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ കാർട്ട്, സ്റ്റാൻഡ്, ട്രൈപോഡ്, ബ്രാക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ടേബിൾ എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് വിൽക്കുക. ഒരു കാർട്ട് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ടിപ്പ്-ഓവറിൽ നിന്നുള്ള പരിക്ക് ഒഴിവാക്കാൻ വണ്ടി/ഉപകരണ കോമ്പിനേഷൻ നീക്കുമ്പോൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക.
- മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക. പവർ സപ്ലൈ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് കേടാകുക, ദ്രാവകം ഒഴുകുകയോ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപകരണത്തിലേക്ക് വീഴുകയോ ചെയ്യുക, ഉപകരണം മഴയോ ഈർപ്പമോ സമ്പർക്കം പുലർത്തുക, സാധാരണയായി പ്രവർത്തിക്കാത്തത് എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ഉപകരണത്തിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുമ്പോൾ സേവനം ആവശ്യമാണ്. , അല്ലെങ്കിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.
ബോക്സ് ഉള്ളടക്കം
അൺപാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- 1 x HH HPX-108 Active PA Speaker
- 1 x പവർ കേബിൾ
- 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The HH HPX-108 is designed for clear and powerful audio reproduction. Key features include:
- 300W peak power output for robust sound.
- 8-inch LF driver and 1-inch compression driver for balanced audio.
- Wide 90° × 40° coverage.
- Integrated mic/line input for versatile source connection.
- Volume, Bass, and Treble controls for sound shaping.
- Balanced XLR output for system expansion.
- Durable polypropylene cabinet with dual handles for portability.
- Monitor wedge angle and M8 rigging points for flexible placement.
ഫ്രണ്ട് View

ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the HH HPX-108 speaker, featuring the main grille protecting the drivers.
പിൻ പാനൽ നിയന്ത്രണങ്ങളും കണക്ഷനുകളും

Figure 2: Rear panel detailing the input, output, and equalization controls.
- ഇൻപുട്ട് വിഭാഗം: Combination XLR/TRS jack for Mic or Line level signals.
- വോളിയം നിയന്ത്രണം: Adjusts the overall output level of the speaker.
- ബാസ് നിയന്ത്രണം: കുറഞ്ഞ ആവൃത്തിയിലുള്ള പ്രതികരണം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- ട്രെബിൾ നിയന്ത്രണം: ഉയർന്ന ആവൃത്തിയിലുള്ള പ്രതികരണം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- XLR Output (LINK): Provides a balanced output for connecting to another HPX-108 speaker or a mixer.
- വൈദ്യുതി സ്വിച്ച്: യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- എസി ഇൻപുട്ട്: വിതരണം ചെയ്ത പവർ കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
- പവർ ഇൻഡിക്കേറ്റർ LED: യൂണിറ്റ് പവർ ചെയ്യുമ്പോൾ പ്രകാശിക്കുന്നു.
സജ്ജമാക്കുക
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Position the HPX-108 speaker in the desired location. It can be placed on a flat surface, used as a floor monitor (using its wedge angle), or mounted on a pole stand (using the integrated pole mount socket) or suspended via M8 rigging points. Ensure stability for all placement options.
- പവർ കണക്ഷൻ: Ensure the speaker's power switch is in the OFF position. Connect the supplied power cable to the AC Input on the rear panel of the speaker and then to a suitable mains power outlet.
- ഇൻപുട്ട് കണക്ഷൻ:
- For a microphone: Connect your microphone to the Input jack using an XLR or 1/4-inch TRS cable.
- For a line-level source (e.g., mixer, instrument, media player): Connect your device to the Input jack using an XLR or 1/4-inch TRS cable.
- ഔട്ട്പുട്ട് കണക്ഷൻ (ഓപ്ഷണൽ): If linking to another HPX-108 speaker or an external mixer, connect an XLR cable from the XLR Output (LINK) of the first speaker to the input of the next device.
- പ്രാരംഭ ക്രമീകരണങ്ങൾ: Before powering on, set the Volume, Bass, and Treble controls to their center (12 o'clock) positions.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- പവർ ഓൺ: Once all connections are made and initial settings are checked, flip the Power Switch to the ON position. The Power Indicator LED will illuminate.
- വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക: Gradually increase the Volume control to achieve the desired listening level. Start with the source device's volume low and increase it as needed.
- EQ ക്രമീകരിക്കുക: Use the Bass and Treble controls to fine-tune the sound.
- തിരിയുക ബാസ് control clockwise to boost low frequencies or counter-clockwise to cut them.
- തിരിയുക ട്രിബിൾ control clockwise to boost high frequencies or counter-clockwise to cut them.
- മോണിറ്ററിംഗ് ലെവലുകൾ: Listen carefully to ensure the sound is clear and free from distortion. If distortion occurs, reduce the input level from your source device or the speaker's Volume control.
- പവർ ഓഫ്: Before disconnecting any cables or moving the speaker, turn the Power Switch to the OFF position.
മെയിൻ്റനൻസ്
- വൃത്തിയാക്കൽ: Clean the cabinet with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- സംഭരണം: When not in use for extended periods, store the speaker in a dry, dust-free environment.
- പരിശോധന: Periodically check the power cable and input/output cables for any signs of damage. Replace damaged cables immediately.
- വെൻ്റിലേഷൻ: അമിതമായി ചൂടാക്കുന്നത് തടയാൻ വെൻ്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകൾ തടഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശബ്ദ ഔട്ട്പുട്ട് ഇല്ല. |
|
|
| വികലമായ ശബ്ദം. |
|
|
| ശക്തിയില്ല. |
|
|
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| മോഡൽ | HPX-108 |
| ടൈപ്പ് ചെയ്യുക | സജീവ പിഎ സ്പീക്കർ |
| പീക്ക് പവർ | 300W |
| LF ഡ്രൈവർ | 8-ഇഞ്ച് |
| എച്ച്എഫ് ഡ്രൈവർ | 1-inch Compression Driver |
| കവറേജ് | 90° × 40° |
| ഇൻപുട്ടുകൾ | Mic/Line (XLR/TRS Combo) |
| ഔട്ട്പുട്ടുകൾ | XLR ലിങ്ക് ഔട്ട്പുട്ട് |
| നിയന്ത്രണങ്ങൾ | Volume, Bass, Treble |
| കാബിനറ്റ് മെറ്റീരിയൽ | പോളിപ്രൊഫൈലിൻ |
| മൗണ്ടിംഗ് ഓപ്ഷനുകൾ | Pole Mount Socket, M8 Rigging Points, Monitor Wedge Angle |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 19.5 x 39 x 25.5 സെൻ്റീമീറ്റർ |
| ഭാരം | 5 കിലോഗ്രാം |
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
This HH HPX-108 Active PA Speaker comes with a 2 വർഷത്തെ വാറൻ്റി from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper installation. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official HH Audio webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
പിന്തുണ
For technical assistance, service, or further inquiries regarding your HH HPX-108 speaker, please contact:
- നിർമ്മാതാവ്: Headstock Distribution Ltd., Steelpark Rd, Halesowen B62 8HD, United Kingdom
- ഇറക്കുമതിക്കാരൻ (ഇന്ത്യ): ICHI Ventures Pvt. Ltd. (An ISO 9001:2015 Certified Company), A-103, Pandurang Apartment, Balkum Pada 1, Thane(W)–400608, Maharashtra, INDIA
- For additional support and resources, visit the official HH Audio webസൈറ്റ്: www.hhelectronics.com