1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Osram Leste LED Ceiling Fan. This product combines efficient lighting with effective air circulation, designed for indoor use. It features a dimmable LED light with adjustable color temperature and a fan with multiple speed settings, all controllable via an included remote. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure safe and optimal performance.

Image 1.1: The Osram Leste LED Ceiling Fan, a white unit with integrated light and fan blades.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
മുന്നറിയിപ്പ്: വൈദ്യുതാഘാത സാധ്യത. Always disconnect power before installation, maintenance, or removal of the fixture.
- എല്ലാ ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷനുകളും ഒരു യോഗ്യതയുള്ള ഇലക്ട്രീഷ്യൻ നടത്തണം.
- Ensure the wall and ceiling are suitable for supporting the fan's weight. Consult a professional if unsure.
- Do not expose the product to ambient temperatures exceeding +45 °C.
- Do not replace batteries with an incorrect type, which could compromise safety (e.g., certain lithium batteries).
- Do not dispose of batteries in fire or a hot oven, or mechanically crush or cut them, as this can cause an explosion.
- ഈ ഉൽപ്പന്നം ഇൻഡോർ ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നു (IP20 റേറ്റിംഗ്).
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും നിലവിലുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- 1x Osram Leste LED Ceiling Fan (445mm, 21W, CCT)
- 1x റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- മൗണ്ടിംഗ് ഹാർഡ്വെയർ (സ്ക്രൂകൾ, ആങ്കറുകൾ മുതലായവ)
- Note: 2x AAA batteries for the remote control are not included.
4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
Installation should be performed by a qualified professional to ensure safety and proper function. Refer to the detailed technical diagram for precise measurements and wiring instructions.

Image 4.1: Technical specifications and dimensions for installation. Note the 445mm diameter and 182mm height.
4.1 ഫാൻ ഘടിപ്പിക്കൽ
- വൈദ്യുതി വിച്ഛേദിക്കൽ: സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കറിൽ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഏരിയയിലേക്കുള്ള പ്രധാന വൈദ്യുതി വിതരണം ഓഫാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- സീലിംഗ് തയ്യാറാക്കൽ: Mark the drilling points on the ceiling according to the mounting bracket. Drill holes and insert appropriate anchors if necessary.
- മൌണ്ടിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ്: നൽകിയിരിക്കുന്ന സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് സീലിംഗിലേക്ക് മൗണ്ടിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ് സുരക്ഷിതമാക്കുക.
- ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ: Connect the fan's electrical wires to the household wiring. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth).
- ഫാൻ ബോഡി അറ്റാച്ച്മെന്റ്: Carefully lift the fan body and attach it to the mounting bracket, securing it as per the detailed instructions in the full manual.
4.2 വിദൂര നിയന്ത്രണ സജ്ജീകരണം
Insert 2 AAA batteries (not included) into the remote control, observing the correct polarity. The remote is pre-paired with the fan.
For a comprehensive installation guide, please refer to the official documentation: Osram Leste LED Ceiling Fan Documentation
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The Osram Leste LED Ceiling Fan is operated using the included remote control. Familiarize yourself with the remote's functions:

Image 5.1: Remote control layout with button descriptions for light, fan speed, dimming, color temperature, and modes.
5.1 ലൈറ്റ് കൺട്രോൾ
- ലൈറ്റ് ഓൺ/ഓഫ്: Press the light bulb icon button to turn the light on or off.
- മങ്ങുന്നു: Use the '+' and '-' buttons (often labeled with a sun icon) to adjust the light brightness from 0% to 100%.
- വർണ്ണ താപനില (CCT): Cycle through 3000K (Warm White), 4000K (Neutral White), and 6500K (Cool Daylight) using the 'K' button. There may also be dedicated buttons for specific temperatures.
- Default Light State: Press the button with a light bulb and an arrow to return the light to its default setting.
5.2 ഫാൻ നിയന്ത്രണം
- ഫാൻ ഓൺ/ഓഫ്: Press the fan icon button to turn the fan on or off.
- സ്പീഡ് ലെവലുകൾ: Select fan speed from 1 to 6 using the numbered buttons on the remote. Speed 1 is the lowest, Speed 6 is the highest.
- Blade Rotation Direction (Summer/Winter Mode): Use the button with two arrows (one clockwise, one counter-clockwise) to switch between summer and winter modes.

Image 5.2: In summer mode, the fan blades rotate counter-clockwise to create a cooling breeze. In winter mode, they rotate clockwise to redistribute warm air downwards.
5.3 ടൈമർ പ്രവർത്തനം
- ടൈമർ സജ്ജമാക്കുക: Press the '2H' button to set the fan and/or light to turn off automatically after 2 hours.
5.4 നിശബ്ദ പ്രവർത്തനം
The fan features an energy-efficient DC motor designed for minimal noise, making it suitable for bedrooms and quiet environments.

Image 5.3: The fan operates quietly, with noise levels as low as 25 dB at low speeds, ideal for sleeping.
6. പരിപാലനം
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നിങ്ങളുടെ സീലിംഗ് ഫാനിന്റെ ദീർഘായുസ്സും മികച്ച പ്രകടനവും ഉറപ്പാക്കുന്നു.
- വൃത്തിയാക്കൽ: Ensure the power is off before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe down the fan blades and light fixture. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- പൊടി നീക്കം: Periodically remove dust from the fan blades and motor housing to prevent accumulation that could affect performance.
- പരിശോധന: Annually check all connections and mounting hardware for tightness.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your Osram Leste LED Ceiling Fan, refer to the following common problems and solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഫാൻ ഓണാകുന്നില്ല. | No power supply; Remote control batteries are dead; Fan not properly connected. | Check circuit breaker; Replace remote batteries; Verify electrical connections (consult electrician). |
| ലൈറ്റ് ഓണാക്കില്ല. | No power supply; Remote control batteries are dead; LED module fault. | Check circuit breaker; Replace remote batteries; Contact support if LED module is faulty. |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | Dead batteries; Obstruction between remote and fan; Remote not paired (unlikely for pre-paired units). | Replace batteries; Remove obstructions; If issues persist, refer to full manual for re-pairing instructions or contact support. |
| Fan wobbles or makes excessive noise. | Loose mounting screws; Unbalanced blades. | Ensure all mounting screws are tight; Check for any bent or damaged blades. |
| Light settings (brightness/CCT) reset after power cycle. | Product design does not include memory function for light settings when power is cut. | This is expected behavior for some models. Adjust settings manually after power restoration. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | 4058075857735 |
| ബ്രാൻഡ് | ഒസ്റാം |
| വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം (ലൈറ്റ്) | 15 W |
| വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം (ഫാൻ) | 6 W |
| മൊത്തം വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം | 21 W |
| തിളങ്ങുന്ന ഫ്ലക്സ് | 1200 lm (Light source: 1800 lm) |
| വർണ്ണ താപനില (CCT) | 3000K / 4000K / 6500K (Warm White / Cool White / Daylight) |
| ബീം ആംഗിൾ | 110° |
| വാല്യംtage | 220-240 V / 50-60 Hz |
| സംരക്ഷണ ക്ലാസ് | IP20 |
| ജീവിതകാലയളവ് | 20,000 മണിക്കൂർ |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 44.5 സെ.മീ x 44.5 സെ.മീ x 18.2 സെ.മീ |
| ഭാരം | 600 ഗ്രാം |
| മെറ്റീരിയൽ | പോളികാർബണേറ്റ് (PC) |
| വായുപ്രവാഹം (പരമാവധി) | 600 m³/h |
| ഫാൻ സ്പീഡ് ലെവലുകൾ | 6 |
| എനർജി എഫിഷ്യൻസി ക്ലാസ് | E |
| നിയന്ത്രണ രീതി | റിമോട്ട് കൺട്രോൾ |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
9.1 വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
The Osram Leste LED Ceiling Fan comes with a warranty:
- LED Component: 3 വർഷം
- Fan Component: 5 വർഷം
വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക. സാധാരണ ഉപയോഗത്തിൽ മെറ്റീരിയലുകളിലും വർക്ക്മാൻഷിപ്പിലുമുള്ള വൈകല്യങ്ങൾ വാറന്റി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
9.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
If you have any questions, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact Osram customer support through their official website or the retailer where you purchased the product. For more information, visit the Osram Brand Store on Amazon.