📘 വോർടെക്സ് മാനുവലുകൾ • സൗജന്യ ഓൺലൈൻ PDF-കൾ
വോർട്ടക്സ് ലോഗോ

വോർടെക്സ് മാനുവലുകളും ഉപയോക്തൃ ഗൈഡുകളും

വോർട്ടക്സ് സെല്ലുലാർ (സ്മാർട്ട്‌ഫോണുകൾ), വോർട്ടക്സ് ഒപ്‌റ്റിക്‌സ് (സ്‌പോർട്ടിംഗ് ഒപ്‌റ്റിക്‌സ്), വോർട്ടക്സ്ഗിയർ (കീബോർഡുകൾ), വോർട്ടക്സ് ഹോം അപ്ലയൻസസ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ ബന്ധമില്ലാത്ത ഒന്നിലധികം നിർമ്മാതാക്കൾ പങ്കിടുന്ന ഒരു ബ്രാൻഡ് നാമമാണ് വോർട്ടക്സ്.

നുറുങ്ങ്: ഏറ്റവും മികച്ച പൊരുത്തത്തിനായി നിങ്ങളുടെ വോർടെക്സ് ലേബലിൽ അച്ചടിച്ച പൂർണ്ണ മോഡൽ നമ്പർ ഉൾപ്പെടുത്തുക.

വോർടെക്സ് മാനുവലുകൾ

ഏറ്റവും പുതിയ മാനുവലുകൾ manuals+ ഈ ബ്രാൻഡിനായി ക്യൂറേറ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.

വോർടെക്‌സ് MNL_859RM സ്ലിംലൈൻ കൺസീൽഡ് സിസ്റ്റർ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡ്

ജൂലൈ 7, 2024
എയർ ഗ്യാപ് ടെക്നോളജിയുള്ള സ്ലിംലൈൻ കൺസീൽഡ് സിസ്റ്റേൺ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ആദ്യം പൂർണ്ണമായും വായിക്കുക, ഭാവി റഫറൻസിനായി സൂക്ഷിക്കുക ഈ ഉൽപ്പന്നം ഒരു യോഗ്യതയുള്ള ഫിറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ പ്ലംബർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണം...

VORTEX VX9 ഗാരറ്റ് മെറ്റൽ ഡിറ്റക്ടർ ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്

ജൂൺ 28, 2024
VORTEX VX9 ഗാരറ്റ് മെറ്റൽ ഡിറ്റക്ടർ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ ഓഡിയോ കാലതാമസം: 17 മില്ലിസെക്കൻഡ് ഓഡിയോ ബാൻഡ്‌വിഡ്ത്ത്: 30-18,000 Hz ട്രാൻസ്മിറ്റ് പവർ: 8.6 dBm EIRP സർട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ: FCC, CE, IC, AS/NZ ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ദ്രുത ആരംഭ ഘട്ടം...

VORTEX M0110 7U 2.4Ghz ബ്ലൂടൂത്ത് കീബോർഡ് ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്

ജൂൺ 28, 2024
VORTEX M0110 7U 2.4Ghz ബ്ലൂടൂത്ത് കീബോർഡ് സാങ്കേതിക പിന്തുണ vortexkeyboard.ts@gmail.com കസ്റ്റമർ സർവീസ് vortexkeyboard.cs@gmail.com ഒഫീഷ്യൽ WEBസൈറ്റ് www.vortexgear.store ബാറ്ററി, AA/ 1.5V *2 (ആൽക്കലൈൻ അല്ലെങ്കിൽ കാർബൺ സിങ്ക് ബാറ്ററികൾ) പ്രവർത്തിക്കുന്ന കറന്റ്: 9mA -…

VORTEX NS65 64GB സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്

ജൂൺ 5, 2024
VORTEX NS65 64GB സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉൽപ്പന്നം ഓവർVIEW ബാറ്ററി കവർ നീക്കം ചെയ്യുക സിം കാർഡ്(കൾ) ചേർക്കുക മൈക്രോ SD കാർഡ് ചേർക്കുക നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യാൻ ടൈപ്പ്-സി കേബിൾ ചേർക്കുക പവർ ഓണാക്കി പ്രാരംഭ സജ്ജീകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക ഉൽപ്പന്നം...

VORTEX 2ADLJ-J24 സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

മെയ് 29, 2024
2ADLJ-J24 സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ 2ADLJ-J24 സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ സിം കാർഡ്(കൾ) ചേർക്കുക മൈക്രോ SD കാർഡ് ചേർക്കുക നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യാൻ ടൈപ്പ്-സി കേബിൾ ചേർക്കുക പവർ ഓണാക്കി പ്രാരംഭ സജ്ജീകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക. ഉൽപ്പന്ന ഹെക്‌സ്-വിഷൻ ഇമേജ് നിർമ്മിക്കുക...

VORTEX ZG65 Pro 6.5 ഇഞ്ച് ആൻഡ്രോയിഡ് 13 Go സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്

മെയ് 21, 2024
VORTEX ZG65 Pro 6.5 ഇഞ്ച് ആൻഡ്രോയിഡ് 13 ഗോ സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ ഉൽപ്പന്ന വിവര സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ: മോഡൽ: ZG65 Pro OS: ആൻഡ്രോയിഡ്™ 13 (ഗോ എഡിഷൻ) നൽകുന്ന സിപിയു: ക്വാഡ് കോർ പ്രോസസർ റാം: 3 ജിബി റോം: 32 ജിബി…

VORTEX VOR790 സ്ലിംലൈൻ കൺസീൽഡ് സിസ്റ്റൺ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

മെയ് 20, 2024
VORTEX VOR790 സ്ലിംലൈൻ കൺസീൽഡ് സിസ്റ്റേൺ ഉൽപ്പന്ന സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പേര്: വോർട്ടക്സ് സ്ലിംലൈൻ കൺസീൽഡ് സിസ്റ്റേൺ വിത്ത് എയർ ഗ്യാപ് ടെക്നോളജി മോഡൽ നമ്പർ: VOR790 പരിചരണവും സുരക്ഷയും: കട്ടിയുള്ള കല്ല്/ഇഷ്ടിക ചുവരുകൾക്ക് അനുയോജ്യം; ജല സമ്മർദ്ദം...

VORTEX HD55 മൊബൈൽ ഫോൺ ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്

മെയ് 3, 2024
VORTEX HD55 മൊബൈൽ ഫോൺ VOLUME ബട്ടൺ വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നതിനോ ഇൻകമിംഗ് കോളുകൾ മ്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിനോ ഹ്രസ്വമായി അമർത്തുക. ഉൽപ്പന്ന ഹെക്സ്-വിഷൻ ഇമേജ് സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ മോഡൽ HD55 റാം 2GB റോം 16GB ബാറ്ററി...

4600 വോർട്ടക്സ് സ്പാ ഓസ്‌ട്രേലിയ ഉടമയുടെ മാനുവൽ

ഏപ്രിൽ 24, 2024
4600 വോർടെക്സ് സ്പാസ് ഓസ്‌ട്രേലിയ ഉടമയുടെ മാനുവൽ നിങ്ങളുടെ പെർഗോള ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഈ മാനുവൽ വായിക്കുക. ഭാവിയിലെ റഫറൻസിനായി ദയവായി ഈ മാനുവൽ സൂക്ഷിക്കുക. 6400 ലൂവ്രെ പെർഗോള ഓപ്പണിംഗ്: ഇലക്ട്രിക്…

VORTEX ZG55 മൊബൈൽ ഫോൺ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ഏപ്രിൽ 23, 2024
VORTEX ZG55 മൊബൈൽ ഫോൺ യൂസർ മാനുവൽ ഉൽപ്പന്നം HEX-VISION ഇമേജ് വിളിക്കുമ്പോൾ ഒരു കോൾ വോളിയം നിയന്ത്രണം ഉണ്ടാക്കുകയും ഉത്തരം നൽകുകയും ചെയ്യുക വോളിയം കീ ഫോണിന്റെ ഇടതുവശത്താണ്. ഒരു സമയത്ത്…

വോർടെക്സ് HD65 അൾട്രാ ക്വിക്ക് സ്റ്റാർട്ട് ഗൈഡും സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളും

ദ്രുത ആരംഭ ഗൈഡ്
വോർടെക്സ് HD65 അൾട്രാ സ്മാർട്ട്‌ഫോണിന്റെ ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, സിം/മെമ്മറി കാർഡ് ഇൻസേർഷൻ, ഉപകരണ സവിശേഷതകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള സവിശേഷതകൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനും മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുമുള്ള ഒരു സംക്ഷിപ്ത ഗൈഡ്.

വോർടെക്സ് 2.4G RC ഹൈ സ്പീഡ് റേസിംഗ് ബോട്ട് FTX0700 യൂസർ മാനുവൽ

മാനുവൽ
വോർടെക്സ് 2.4G RC ഹൈ സ്പീഡ് റേസിംഗ് ബോട്ട് FTX0700 പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനും പരിപാലിക്കുന്നതിനുമുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഈ മാനുവൽ നൽകുന്നു. ബോട്ട് ഡിസൈൻ ഹൈലൈറ്റുകൾ, പ്രവർത്തന തയ്യാറെടുപ്പ്, പ്രവർത്തന രീതികൾ, നിയന്ത്രണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

വോർടെക്സ് NS65 സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
വോർടെക്സ് NS65 സ്മാർട്ട്‌ഫോണിനായുള്ള ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ, സജ്ജീകരണം, കോളിംഗ്, ടെക്സ്റ്റിംഗ് പോലുള്ള അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ, മൾട്ടിമീഡിയ, കണക്റ്റിവിറ്റി, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ, FCC അനുസരണ വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

വോർടെക്സ് M0110 കീബോർഡ് കണക്ഷൻ ഗൈഡ്: 2.4GHz, ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

ഉപയോക്തൃ പരിശീലന മാനുവൽ
2.4GHz വയർലെസ്, ബ്ലൂടൂത്ത് സാങ്കേതികവിദ്യകൾ ഉപയോഗിച്ച് വോർടെക്സ് M0110 കീബോർഡ് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സമഗ്ര ഗൈഡ്. ഉപകരണങ്ങൾ എങ്ങനെ ജോടിയാക്കാം, ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങൾക്കിടയിൽ മാറാം, കണക്ഷൻ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാം എന്നിവ എങ്ങനെയെന്ന് അറിയുക.

വോർടെക്സ് V3 മൊബൈൽ ഫോൺ ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്

ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
ഈ ഗൈഡ് വോർടെക്സ് V3 മൊബൈൽ ഫോണിനായുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളും സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളും നൽകുന്നു, അതിൽ സജ്ജീകരണം, സവിശേഷതകൾ, അനുസരണ വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

വോർടെക്സ് വി-പൾസ് ഉപയോക്തൃ മാനുവലും അസംബ്ലി ഗൈഡും

ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
വോർടെക്സ് വി-പൾസ് ഇൻഡോർ സൈക്ലിംഗ് ബൈക്കിനായുള്ള സമഗ്രമായ ഉപയോക്തൃ മാനുവലും അസംബ്ലി ഗൈഡും. സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ, അസംബ്ലി ഘട്ടങ്ങൾ, ക്രമീകരണങ്ങൾ, പൂർണ്ണമായ ഘടക ഇൻവെന്ററി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

വോർടെക്സ് VO4260 മിസ്റ്റ് ഫാൻ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

മാനുവൽ
വോർടെക്സ് VO4260 മിസ്റ്റ് ഫാനിനായുള്ള ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ, മുൻകരുതലുകൾ, ഉൽപ്പന്ന പാരാമീറ്ററുകൾ, വിവരണം, സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ, അസംബ്ലി ഗൈഡ് എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

വോർടെക്സ് ആർസി സ്റ്റണ്ട് വെഹിക്കിൾ യൂസർ മാനുവൽ

മാനുവൽ
ഷാർപ്പർ ഇമേജ് വഴി വോർടെക്സ് ആർസി സ്റ്റണ്ട് വെഹിക്കിൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളും സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകളും. ബാറ്ററി ആവശ്യകതകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ വാഹനം എങ്ങനെ സജ്ജീകരിക്കാമെന്നും ജോടിയാക്കാമെന്നും നിയന്ത്രിക്കാമെന്നും അറിയുക...

വോർടെക്സ് മോഡൽ M65 കീബോർഡ് ഉപയോക്തൃ ഗൈഡും സവിശേഷതകളും

ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
വോർടെക്സ് മോഡൽ M65 മെക്കാനിക്കൽ കീബോർഡിലേക്കുള്ള സമഗ്രമായ ഗൈഡ്, അതിന്റെ 2.4GHz, ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റിവിറ്റി, Fn കീ കോമ്പിനേഷനുകൾ, LED സൂചകങ്ങൾ, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ എന്നിവ വിശദീകരിക്കുന്നു.

വോർട്ടക്സ് ഡെഡ്-ഹോൾഡ് BDC MOA റെറ്റിക്കിൾ മാനുവൽ

മാനുവൽ
ദീർഘദൂര ഷൂട്ടിംഗിൽ കൃത്യമായ ബുള്ളറ്റ്-ഡ്രോപ്പ് നഷ്ടപരിഹാരത്തിനും വിൻഡേജ് തിരുത്തലുകൾക്കുമായി വോർട്ടക്സ് ഡെഡ്-ഹോൾഡ് BDC MOA റെറ്റിക്കിൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സമഗ്ര ഗൈഡ്.

വോർടെക്സ് റേസർ എച്ച്ഡി ജെൻ III 6-36x56 റൈഫിൾസ്കോപ്പ് മാനുവൽ

മാനുവൽ
വോർടെക്സ് റേസർ എച്ച്ഡി ജെൻ III 6-36x56 റൈഫിൾസ്കോപ്പിനായുള്ള ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ, കോൺഫിഗറേഷൻ, ക്രമീകരണങ്ങൾ, മൗണ്ടിംഗ്, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

വോർടെക്സ് പിസി66 മെക്കാനിക്കൽ കീബോർഡ് ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

മാനുവൽ
കണക്ഷൻ രീതികൾ (2.4Ghz/Bluetooth/Wired), Fn കീ കോമ്പിനേഷനുകൾ, RGB ലൈറ്റിംഗ് ക്രമീകരണങ്ങൾ, സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന Vortex PC66 മെക്കാനിക്കൽ കീബോർഡിലേക്കുള്ള സമഗ്രമായ ഗൈഡ്.

ഓൺലൈൻ റീട്ടെയിലർമാരിൽ നിന്നുള്ള വോർടെക്സ് മാനുവലുകൾ

വോർടെക്സ് CB68 അൺലോക്ക് ചെയ്ത സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

CB68 • ജൂൺ 23, 2025
വോർടെക്സ് CB68 അൺലോക്ക്ഡ് സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, 6.74 ഇഞ്ച് വലിയ HD+ ഡിസ്‌പ്ലേ, കാര്യക്ഷമമായ UNISOC SC9863 ഒക്ടാ-കോർ പ്രോസസർ, ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കുന്ന 4000mAh നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററി എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം പ്രകടനത്തിന്റെയും രൂപകൽപ്പനയുടെയും മികച്ച സംയോജനം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു...

വോർടെക്സ് ഒപ്റ്റിക്സ് എഎംജി യുഎച്ച്-1 ജനറൽ II ഹോളോഗ്രാഫിക് സൈറ്റ്സ് യൂസർ മാനുവൽ

റേസർ AMG UH-1 Gen II ഹോളോഗ്രാഫിക് സൈറ്റ് - 1 MOA സൈറ്റ് V-AMG-HS02 • ജൂൺ 22, 2025
വോർടെക്സ് ഒപ്റ്റിക്സ് എഎംജി യുഎച്ച്-1 ജനറൽ II ഹോളോഗ്രാഫിക് സൈറ്റ്, ദ്രുത ലക്ഷ്യ ശേഖരണത്തിനും മെച്ചപ്പെട്ട സാഹചര്യ അവബോധത്തിനുമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു. ഈ നൂതന ഹോളോഗ്രാഫിക് ഡിസ്‌പ്ലേ നാല് നൈറ്റ് വിഷൻ അനുയോജ്യമായ...

വോർടെക്സ് ബ്ലാസ്റ്റ് പോർട്ടബിൾ ബ്ലൂടൂത്ത് സ്പീക്കർ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

സ്ഫോടനം • ജൂൺ 20, 2025
വോർടെക്സ് ബ്ലാസ്റ്റ് പോർട്ടബിൾ ബ്ലൂടൂത്ത് സ്പീക്കറിനായുള്ള സമഗ്രമായ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ, മോഡൽ ബ്ലാസ്റ്റിനായുള്ള സജ്ജീകരണം, പ്രവർത്തനം, പരിപാലനം, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

വോർട്ടക്സ് TX200 എമർജൻസി സിഗ്നൽ റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന USB വാൾ മൗണ്ട് ചാർജിംഗ് ഡോക്ക് 7/24 ഡ്യുവൽ സ്വിച്ച് ബേസ് മിനി-USB ചാർജിംഗ് ഡിമ്മിംഗ് ടാക്റ്റിക്കൽ ഫംഗ്ഷൻ ഹാൻഡ്‌ഹെൽഡ് ട്രാഫിക് വാൻഡ് ട്രൈപോഡ് അനുയോജ്യമായ ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റ് ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

TX200 • ജൂൺ 18, 2025
വിശ്വാസ്യതയ്ക്കും സൗകര്യത്തിനും വേണ്ടി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഒരു വൈവിധ്യമാർന്ന അടിയന്തര സിഗ്നൽ റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റാണ് വോർടെക്‌സ് TX200. ഇതിൽ സ്മാർട്ട് വയർലെസ് ചാർജിംഗ് സിസ്റ്റം, ഉയർന്ന ല്യൂമെൻ ഔട്ട്‌പുട്ട്, ഒന്നിലധികം അടിയന്തര...

വോർട്ടക്സ് വൈപ്പർ HD 5-25x50 FFP റൈഫിൾ സ്കോപ്പ് ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

VPR-52501 • ജൂൺ 18, 2025
വോർട്ടക്സ് വൈപ്പർ എച്ച്ഡി 5-25x50 ഫസ്റ്റ് ഫോക്കൽ പ്ലെയിൻ റൈഫിൾ സ്കോപ്പിനായുള്ള സമഗ്രമായ നിർദ്ദേശ മാനുവൽ, സജ്ജീകരണം, പ്രവർത്തനം, പരിപാലനം, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

വോർടെക്സ് SQT-12 കാട്രിഡ്ജ് ബോട്ടം ബ്രാക്കറ്റ് യൂസർ മാനുവൽ

SQT-12 • ജൂൺ 16, 2025
സൈക്കിളുകൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതും ഈടുനിൽക്കുന്നതുമായ ഒരു ഘടകമാണ് വോർടെക്‌സ് SQT-12 കാട്രിഡ്ജ് ബോട്ടം ബ്രാക്കറ്റ്. സുഗമവും വിശ്വസനീയവുമായ പ്രകടനം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സീൽ ചെയ്ത ബെയറിംഗ് കാട്രിഡ്ജ് തരം ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ചിലതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി…