ടച്ച്പാഡുള്ള 2.4 ജി വയർലെസ് കീബോർഡ്
PL Bezprzewodowa klawiatura 2,4 G z ടച്ച്പാഡെം
Instrukcja obslugi
ടച്ച്പാഡുള്ള EN 2.4 G വയർലെസ് കീബോർഡ്
ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ
CS Bezdrátová klávesnice 2,4 G s dotykovým പാനലം
നവോദ് കെ ഒബ്സ്ലൂസ്
SK
Bezdrôtová klávesnica 2,4 G s ദൊത്യ്കൊവ്ыമ് പാനലോം നവോദ് ന ഒബ്സ്ലുഹു
HU
2,4 ജി വെസെറ്റെക് നെൽകുലി ബില്ലെന്റിസെറ്റ് ടച്ച്പാഡൽ ഹസ്നാലാറ്റി ഉട്ട്മുറ്റാറ്റോ
RU
2.4 ജി
BG
2,4 ജി
PL
Bezprzewodowa klawiatura 2,4 G z ടച്ച്പാഡെം
Instrukcja obslugi
Otrzymany produkt Moe róni si od Tego pokazanego w instrukcji ze wzgldu na aktualizacje. ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന zastrzega sobie moliwo wprowadzenia zmian bez uprzedzenia.
റോണിസ് ഡബ്ല്യു സവാർട്ടോസി ഒപകോവാനിയ ഐ ഡോസ്‌റ്റ്‌പ്‌നിച്ച് അക്‌സെസോറിയച്ച് മോഗ് വൈനിക ഇസഡ് റോണിക് ഡബ്ല്യു സക്രെസി പ്രൊഡക്റ്റോവ് ഡോസ്‌റ്റ്‌പ്‌നിച്ച് ഡബ്ല്യു റോണിച് റെജോനാച്ച്.
Znaki towarowe Wszystkie pozostale znaki towarowe s wlasnoci ich wlacicieli.
Zawarto opakovania: Klawiatura, odbiornik USB, instrukcja obslugi.
നിർദ്ദേശങ്ങൾ:
Przycisk zasilania Suwak wl./wyl.: przelcznik ON/OFF umoliwia wlczanie i wylczanie urzdzenia.
Polskie znaki: ctrl + alt + ലിറ്ററ
2,4 GHz
1. Bezprzewodowa clawiatura 2,4 Ghz z touchpadem. 2. Kompatybilna z komputerami All-IN-ONE, laptopami, komputerami
stacjonarnymi itp. 3. Zasilanie za pomoc 2 ബാറ്ററി AAA.
ഇന്റർഫെജി റേഡിയോ:
SRD 2,4 GHz Maksymalna moc nadajnika (EIRP) < 10 mW Zakres czstotliwoci w którym pracuje zestaw: 2400 MHz – 2483,5 MHz
2
ഇൻസ്ട്രുക്ക്ജ ഒബ്സ്ലൂഗി വ്സ്കാനികി വീറ്റ്ൽനെ
Bezprzewodowa klawiatura 2,4 G z ടച്ച്പാഡെം
PL
/ Wskanik zasilania Wskanik zasilania: Po wlczeniu clawiatury dioda LED zacznie miga na czerwono.
Wskanik niskiego poziomu baterii: Jeli napicie baterii jest nisze ni 2,1 V, dioda LED bdzie miga na czerwono.
ക്യാപ്‌സ് / ഡബ്ല്യുസ്കാനിക് ക്യാപ്‌സ്‌ലോക്ക് നാസിനിസി ക്ലാവിസ ക്യാപ്‌സ്‌ലോക്ക് സ്പോവോഡുജെ സാവിസെനി ഡയോഡി. പോണോ-
ne naciniecie clawisza spowoduje zgaszenie diody.
നമ്പർ / Wskanik klawiatury numerycznej Naciniecie clawisza Num (lub Fn + Num) സ്പോവോഡുജെ സാവിസെനി ഡയോഡി. പൊനോവ്നെ നാസിനീസി കോംബിനാജി ക്ലവിസ്സി സ്പോവോഡുജെ സ്ഗാസെനി
ഡയോഡി.
3
PL
Bezprzewodowa klawiatura 2,4 G z ടച്ച്പാഡെം
ക്ലാവിസെ ഫങ്ക്സൈജ്നെ
Instrukcja obslugi
ആൻഡ്രോയിഡ് ആൻഡ്രോയിഡ് ആൻഡ്രോയിഡ് ആൻഡ്രോയിഡ് ആൻഡ്രോയിഡ് ആൻഡ്രോയിഡ് ആൻഡ്രോയിഡ് ആൻഡ്രോയിഡ് ആൻഡ് വിന്ഡോസ് സിസ്റ്റം; സിസ്റ്റം ഒപെരച്യ്ജ്ന്ы ഐഒഎസ് നലെയ് ത്രക്തൊവ ജകൊ ദൊദത്കൊവ്ыയ് സിസ്റ്റം ഒപെരത്സ്യ്യ്ജ്ന്ыയ്.
ഫങ്ക്ജെ ഡോഡാറ്റ്കോവെ
iOS: ഹോം
iOS: Prezentacja
സുകാജ്
/ Zmniejsz
പോവിക്സ്
Jzyk / zmiana jzyka
ക്ലാവിയതുറ വൈർ ടുവൽന
Zablokuj
wprowadzania
നസ്റ്റ്പ്നി ഉത്തരം
പോപ്രെസെഡ്നി ഉത്വർ
Odtwarzaj/Pauza
സ്വിക്സ് ഗ്ലോനോ
Zmniejsz ഗ്ലോനോ
/ വൈസിസെനി
വീട്
മാധ്യമങ്ങൾ
ആൻഡ്രോയിഡ്: Wyszukiwanie glosowe
ആൻഡ്രോയിഡ്: Wró
ആൻഡ്രോയിഡ്: പൾപിറ്റ്
ആൻഡ്രോയിഡ്: മെനു aplikacji
ആൻഡ്രോയിഡ്: മെനു
Android: Pasek zada
Android: Mapa, iOS: Prezentacja
ഉസ്താവിനിയ
വിൻഡോസ്: ഹോം
ഉദൊസ്ത്പ്നിജ്
Przelcznik dotykowy ഇ-മെയിൽ
മുസിക
പ്രെഗ്ൽദാർക്ക ഇൻറർനെറ്റോവ
Urzdzenie കാൽക്കുലേറ്റർ
കോപിയുജ്
Wklej
വൈറ്റ്നിജ്
Zaznacz wszystkie
Zrzut ekranu
പ്രിയപ്പെട്ടത്
പ്രൊജെക്ജ
ഉപിജ്
Zrób zdjcie
വാനെ: സിംബോൾ സവാർട്ടെ ഡബ്ല്യൂ ടാബെലി സ്ലു വൈൽക്‌സ്‌നി ജാക്കോ ഒഡ്‌നീസിയേനി പ്രോസ് ഒഡ്‌നി സി ഡോ റസെക്‌സിവിസ്‌റ്റെഗോ പ്രൊഡക്റ്റു.
4
ഇൻസ്ട്രുക്ക്ജ ഒബ്സ്ലൂഗി പോഡ്ൽസാനി ഉർജ്ഡ്സെനിയ:
Bezprzewodowa klawiatura 2,4 G z ടച്ച്പാഡെം
PL
1. പൊദ്ല്ച്ജ് ഒദ്ബിഒര്നിക് യുഎസ്ബി ദൊപൊര്തു യുഎസ്ബി കമ്പ്യൂട്ടേറ. 2. 2 ബറ്ററി AAA, ഒരു nastpnie ചെയ്യുക
przesu przelcznik zasilania na pozycj [ON]. 3. Wskanik zasilania zacznie Miga na czerwono, a nastpnie zganie.
Polczenie powiodlo SI.
വാനെ: ജെലി ഡബ്ല്യു 2. ക്രോക്കു നീ ഉഡ സി പോൾസി ഉർജ്ഡ്സെ, നാസിനിജ് കോമ്പിനാക്ജ് ക്ലാവിസ്സി ഇഎസ്‌സി + സി (ലബ് എഫ്എൻ + സി), എബി വൈമുസി ട്രൈബ് പരോവനിയ. 1. Upewnij si, e അഡാപ്റ്റർ അല്ല jest podlczony do portu USB computera, 2. Wlcz clawiatur, nacinij ESC + C (lub Fn + C), aby przej w tryb
parowania wskanik zasilania zacznie miga, 3. Wló അഡാപ്റ്റർ ഡോ പോർട്ടു USB കമ്പ്യൂട്ടേറ, Po 1-3 സെക്കന്റ് wskanik
zasilania przestanie Miga parowanie powiodlo SI.
Fn + klawisze F (പത്ത് സാം കളർ കോ Fn)
സ്‌ക്രൊറ്റി ഡോ പ്രസിഡാറ്റ്‌നിച്ച് ഫങ്ക്ജി നാജ്‌പിയർവ് നാസിനിജ് ഐ പ്രസിറ്റ്ർസിമജ് ക്ലാവിസ് എഫ്എൻ, എ നസ്റ്റ്പ്നി നാസിനിജ് ഒഡ്‌പോവീഡ്നി ക്ലാവിസ് എഫ്. ജെലി ക്ലാവിസ് മാ ഡ്വി ഫങ്ക്ജെ, നാസിനിജ് എഫ്എൻ + ക്ലാവിസ്സ്, എബി സ്‌കോർട്ടുക്‌സ്‌റ്റ; എബി സ്കോർസിസ്റ്റ ഇസഡ് ഡ്രഗ്ജി ഫങ്ക്ജി, നാസിനിജ് എഫ്എൻ + ഷിഫ്റ്റ് + ക്ലാവിസ്.
പ്രെസിസ്യ്ജ്ന്ыയ് പാനൽ ദൊത്യ്കൊവ്ыയ്
ക്ലവിഅതുര ജവിഎര പ്രെച്യ്സ്യ്ജ്യ്ന്ы, പ്രൊസ്ത്ы പ ഒബ്സ്ലുദ്ജെ പാനൽ ദൊത്യ്കൊവ്ыയ്. പാനൽ dotykowy umoliwia korzystanie z funkcji myszy takich jak pojedyncze kliknicie, podwójne kliknicie, funkcja przewijania kólkiem, a take przeciganie icon. Podwójna funkcjonalno mysz i claviatura sprawia, e urzdzenie jest wygodne w obsludze i latwe do przenoszenia.
വെയ്ൻ: ഒബിഎ ഫന്ക്ജെ എസ് ദൊസ്ത്പ്നെ ത്യ്ല്കൊ w പ്ര്ജ്യ്പദ്കു പ്രെസി w സിസ്റ്റം വിൻഡോസ്. W przypadku pracy w സിസ്‌റ്റമേ ആൻഡ്രോയിഡ് മോണ കോർസിസ്റ്റ ടൈൽകോ ഇസഡ് പ്രൊസ്ത്യ്ച് ഫുന്ക്ജി മ്യസ്ജ്യ്.
5
PL
Bezprzewodowa klawiatura 2,4 G z ടച്ച്പാഡെം
Instrukcja obslugi
W przypadku pracy na Smart TV nie wszystkie funkcje mog by dostpne (s uzalenione od oprogramowania uywanego modelu telewizora).
ഗെസ്റ്റി (ടി ഫൺക്‌ജാ ജെസ്റ്റ് ഡോസ്‌റ്റ്‌പ്‌ന ടൈൽകോ ഡബ്ല്യു പ്രസിപാഡ്കു പ്രാസി വൈ സിസ്റ്റം വിൻഡോസ്; ആൻഡ്രോയിഡ് ആൻഡ്രോയിഡ് സിസ്റ്റം).
അക്ജാ
Rysunek gestu Opis gestu
പ്രെസുവാനി കുർസോറ
വിന്ഡോസിലെ ചാം മെനുവിൽ നിന്ന് പോജെഡിൻസെ ലബ് പോഡ്വോജ്നെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക
Zamknicie okna
Przejcie do kolejnego okna
Powikszanie
പൊംനിജെസ്സാനി
പ്രെസുനിസി പാൽസെം
പൊജെദ്യ്ന്ചെ ലബ് പൊദ്വൊജ്നെ സ്തുക്നിസിഎ ജെദ്ന്ыമ് ലബ് ദ്വൊമ പല്കമി
Przesunicie dwoma Palcami
പ്രെസുനിസിഎ ജെദ്ന്ыമ് പല്സെമ് ഡബ്ല്യു ലെവൊ
Przesunicie jednego palca w dól
പ്രെസുനിസിഎ ജെദ്ന്ыമ് പല്സെമ് w പ്രവൊ
Rozsunicie dwóch palców od rodka
Zsunicie dwóch palców do rodka
6
Instrukcja obslugi
Bezprzewodowa klawiatura 2,4 G z ടച്ച്പാഡെം
PL
W സിസ്റ്റം ആൻഡ്രോയിഡ് മോണ കോർസിസ്റ്റ ഇസെഡ് പ്രൊസ്ത്യ്ച് ഫുന്ക്ജി മ്യ്സ്ജ്യ്
അക്ജാ
Funkcja myszy
റൈസുനെക് ഗെസ്തു
ഒപിസ് ഗസ്തു
പ്രെസുവാനി
പ്രെസുവാനി കുർസോറ
പ്രെസുനിസി പാൽസെം
പൊജെദ്യ്ന്ചെ ക്ലിക്ക്
പൊജെദ്യ്ന്ചെ ക്ലിക്ക്
സ്തുക്നിസിഎ ജെദ്ന്ыമ് പല്സെമ്
ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക പ്രാവിം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക
claviszem
claviszem
സ്തുക്നിസി ദ്വോമ പാൽകാമി
Wskazówki dotyczce konserwacji:
1. ജെലി ക്ലാവിയതുറ നീ ജെസ്റ്റ് ഉയ്വാന പ്രിസെസ് ഡ്ലസ്സി സിസാസ്, നലേ ജെ വൈൽസി, എബി പ്രസെഡ്ലുയ് യ്‌വോത്‌നോ ബറ്റേരി.
2. Gdy wskanik zasilania zacznie Miga, naley wymieni Baterie.
Energooszczdny trib upienia
ബറ്ററി ക്ലാവിയറ്റുറി വൈസ്റ്റാർക്സാജ് നാ കിൽക്ക ടൈഗോഡ്നി നോർമൽനെഗോ യുറ്റ്കോവാനിയ. ക്ലാവിയതുറ പ്രെസെചോഡ്സി ഡബ്ല്യു ട്രൈബ് ഉപിയേനിയ, ജിഡി നീ ജെസ്റ്റ് ഉയ്വാന, ആലെ പോസോസ്റ്റജെ വൾക്സോന. എബി വൈജ് ഇസഡ് ട്രൈബു ഉപിയേനിയ, നലേ നസിസ്ൻ ഡോവോൾനി ക്ലവിസ് ഐ പോസെക്ക 1 സെക്കന്റ്.
ഓസ്ട്രസീനിയ ഡോട്ടിക്സെ ബെസ്പിക്സെസ്റ്റ്വ
1. Nie dopuszcza do kontaktu urzdzenia z ostrymi przedmiotami. 2. നീ സ്റ്റാവിയ നാ ക്ലാവിയതുർസെ സികിച്ച് പ്രസെഡ്മിയോടോവ്. 3. Trzyma klawiatur z dala od urzdze emitujcych microfale. 4. Chroni klawiatur przed uderzeniami i znieksztalceniem. 5. Chroni przed olejami oraz plynami pochodzenia chemicznego i
ഓർഗാനിക്‌സ്‌നെഗോ.
7
PL
Bezprzewodowa klawiatura 2,4 G z ടച്ച്പാഡെം
Instrukcja obslugi
ഇൻഫോർമക്ജെ ഡോട്ടിക്സെ ബെജ്പിചെസ്ത്വാ ഉയ്ത്കൊവാനിയ
· Nie uywaj urzdzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem. · Nie obsluguj urzdzenia gdy uszkodzona jest obudowa. · Nie zanurzaj urzdzenia w wodzie oraz innych plynach. · Urzdzenie Nie jest przeznaczone dla malych dzieci, posiada odbior-
നിക് റൈസിക്കോ സാഡ്ലാവിനിയ.
റോസ്വിസ്വാനി പ്രശ്നം
1. Upewnij si, e claviatura jest wlczona (wskanik zasilania wieci). 2. Upewnij si, e claviatura znajduje si w zasigu dzialania (w pro-
മിനിയു 10 മീറ്റർ). 3. Upewnij si, e baterie dzialaj.
സ്പെസിഫിക്കേഷൻ
സാസിഗ് ഡിസിയലാനിയ 10 മീറ്റർ ദൂരം · സിസ്റ്റം മോഡുലാക്ജി: GFSK · നാപിസി ഓപ്പറേഷൻ: 1,8 ~ 3,0 V · Prd ക്ലാവിയറ്ററി പോഡ്‌സാസ് പ്രാസി: 2,5 mA · Prd പാനലു ഡോട്ടിക്കോവേഗോ പോഡ്‌സാസ് പ്രാസി: 4,0 mA ശ്രമിക്കുക: 0,3 mA 1,5 ~ 0,2 mA · Prd w trybie upienia: <2 mA · Zasilanie: 60 x AAA · Sila nacisku na klawisze: 10 ± 3 g · Wytrzymalo claviszy: 10 miliony uderze · Temperatura robocza + -55 59°C · Liczba claviszy: XNUMX klawiszy · Panel dotykowy Tak
8
പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ
 |
ടച്ച്പാഡുള്ള ട്രെയ്സർ 2.4 ജി വയർലെസ് കീബോർഡ് [pdf] നിർദ്ദേശ മാനുവൽ ടച്ച്പാഡുള്ള 2.4 ജി വയർലെസ് കീബോർഡ്, 2.4 ജി വയർലെസ്, ടച്ച്പാഡുള്ള കീബോർഡ്, ടച്ച്പാഡ് |
