TQMxCU1-HPCM എംബഡഡ് മൊഡ്യൂൾ യൂസർ മാനുവൽ

This Preliminary User’s Manual is the guide for operating the
MB-COMHPCM-1. It contains important information regarding
copyright, licensing, and usage restrictions.

1.1 Copyright and License Expenses

The manual may not be copied, reproduced, translated, changed,
or distributed without written consent from TQ-Systems GmbH. The
drivers, utilities, and BIOS included are subject to the copyrights
of their respective manufacturers. BIOS-license expenses are
covered by TQ-Systems GmbH.

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ:

Q: Can I modify or distribute the manual?

A: No, the manual cannot be modified, copied, or distributed
without written consent from TQ-Systems GmbH.

Q: Who covers the BIOS-license expenses?

A: BIOS-license expenses are paid by TQ-Systems GmbH and are
included in the product price.

View Fullscreen

പേജ് ഐ

MB-COMHPCM-1 Preliminary User’s Manual
MB-COMHPCM-1 UM 0001 17.06.2025

പേജ് ഐ

ഉള്ളടക്ക പട്ടിക

1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 3. 3.1 3.2 3.2.1 3.2.2 3.3 3.4 3.4.1 3.5 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.4 3.5.5 3.5.6 3.5.7 3.5.8 3.5.9 3.5.10 3.5.11 3.5.12 3.5.13 3.5.14 3.5.15 3.5.16 3.6 3.6.1 3.6.2 3.7 4. 4.1 4.2 5. 5.1 5.2 6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9

ABOUT THIS MANUAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 1 Copyright and Licence Expenses …………………………………………………………………………………………………………………………………. 1 Registered Trademarks …………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 1 Disclaimer……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 Intended Use ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 Imprint…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2 Service and Support……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….2 Tips on Safety………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….2 Symbols and Typographic Conventions……………………………………………………………………………………………………………………… 2 Handling and ESD Tips…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..3 Naming of Signals…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..3 Further Applicable Documents / Presumed Knowledge……………………………………………………………………………………………3 INTRODUCTION ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4 Functional Overview………………………………………………………………………………………………………………………………………………………4 Specification Compliance……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 Carrier Board Standard Configurations………………………………………………………………………………………………………………………..5 Accessories……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 FUNCTION ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 Block Diagram…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 Electrical Specification ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 7 Supply Voltage Characteristics …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 7 Power Consumption Specification……………………………………………………………………………………………………………………………….7 Environmental Specification ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 System Components……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 HD-Audio Controller ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 Connectors and Interfaces ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 8 Power Supply Input connector………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 DisplayPort Interface ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 USB Host Interfaces …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 11 USB4 Type C Interface ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 Ethernet Interface ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 Serial (RS-232) Interface ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 12 Embedded Display and LVDS connector………………………………………………………………………………………………………………….. 13 M.2 sockets with M key (PCI Express SSD devices) ………………………………………………………………………………………………….. 16 M.2 sockets with E key (I/O devices) …………………………………………………………………………………………………………………………. 16 PCI Express connector ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16 Audio connectors ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 17 Fan connector ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 Debug connector………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 18 Debug LEDs …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 20 SPI Flash Socket …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 20 COM-HPC® Mini connector………………………………………………………………………………………………………………………………………… 21 Buttons…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 22 Reset Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 22 Power Button ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 22 PCIe Lane assignment ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 22 MECHANICS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 23 Dimensions ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 23 Protection Against External Effects …………………………………………………………………………………………………………………………… 23 SOFTWARE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 23 System Resources ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 23 Driver Download…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 23 SAFETY REQUIREMENTS AND PROTECTIVE REGULATIONS…………………………………………………………………………………….. 24 EMC ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 24 ESD ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 24 Operational Safety and Personal Security………………………………………………………………………………………………………………… 24 Cyber Security……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 24 Reliability and Service Life………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 24 Export Control and Sanctions Compliance………………………………………………………………………………………………………………. 24 Warranty ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

പേജ് ii

6.10

REACH® ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 25

6.11

Statement on California Proposition 65 …………………………………………………………………………………………………………………… 25

6.12

EuP………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 25

6.13

Battery ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 25

6.14

Packaging…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 25

6.15

Other Entries………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 26

APPENDIX …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27

7.1

Acronyms and Definitions………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27

7.2

References……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 31

ടേബിൾ ഡയറക്ടറി

Table 1: Table 2: Table 3: Table 4: Table 5: Table 6: Table 7: Table 8: Table 9: Table 10: Table 11: Table 12: Table 13: Table 14: Table 15: Table 16: Table 17: Table 18: Table 19: Table 20:

Terms and Conventions…………………………………………………………………………………………………………………………………………………2 Power-In connector…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 COM-HPC® Mini SuperSpeed DisplayPort port mapping ………………………………………………………………………………………. 10 USB 2.0 Host Extension connector ……………………………………………………………………………………………………………………………. 11 COM-HPC® Mini SuperSpeed USB 3.2 and USB 2.0 port mapping ………………………………………………………………………… 11 Ethernet LEDs………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 Serial port RS-232 pinout via cable to 9-pin D-Sub …………………………………………………………………………………………………. 12 eDP connector …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13 LVDS connector…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14 Backlight connector ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 15 COM-HPC® Mini PCI Express port mapping……………………………………………………………………………………………………………… 16 COM-HPC® Mini PCI Express and USB port mapping ……………………………………………………………………………………………… 16 COM-HPC® Mini PCI Express port mapping……………………………………………………………………………………………………………… 16 Fan connector ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 GPIO Signal Debug connector X28 …………………………………………………………………………………………………………………………… 18 I2C and COM Signal Debug connector X26………………………………………………………………………………………………………………. 19 Debug LEDs …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 20 PCIe lane assignment …………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 22 Acronyms …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27 Further Applicable Documents and Links………………………………………………………………………………………………………………… 31

ILLUSTRATION DIRECTORY

Illustration 1: Illustration 2: Illustration 3: Illustration 4: Illustration 5: Illustration 6: Illustration 7: Illustration 8: Illustration 9: Illustration 10: Illustration 11: Illustration 12: Illustration 13: Illustration 14: Illustration 15:

MB-COMHPCM-1 Block Diagram …………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 MB-COMHPCM-1 Top view …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8 MB-COMHPCM-1 Bottom view……………………………………………………………………………………………………………………………………..9 RJ45 connectors ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 10-pin RS-232 connectors ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 eDP connector …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13 Config jumper: eDP or LVDS………………………………………………………………………………………………………………………………………. 14 LVDS connector…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14 Backlight connector ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 15 Audio connectors ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 17 Fan connector ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 Debug connectors………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 SPI socket and BSEL0 Jumper…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 20 COM-HPC® Mini board-to-board distance ……………………………………………………………………………………………………………….. 21 COM-HPC® Mini connectors ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 21

റിവിഷൻ ഹിസ്റ്ററി

റവ.

തീയതി

0001 17.06.2025

Name KG

Pos. First edition

പരിഷ്ക്കരണം

പേജ് iii

പേജ് 1

1. ഈ മാനുവലിനെ കുറിച്ച്

1.1

പകർപ്പവകാശവും ലൈസൻസ് ചെലവുകളും

പകർപ്പവകാശ സംരക്ഷിത © 2025 TQ-Systems GmbH.
ഈ പ്രാഥമിക ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ TQ-Systems GmbH-ന്റെ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ പൂർണ്ണമായോ ഭാഗികമായോ ഇലക്ട്രോണിക്, മെഷീൻ റീഡബിൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും രൂപത്തിൽ പകർത്താനോ പുനർനിർമ്മിക്കാനോ വിവർത്തനം ചെയ്യാനോ മാറ്റം വരുത്താനോ വിതരണം ചെയ്യാനോ പാടില്ല.
ഉപയോഗിക്കുന്ന ഘടകങ്ങളുടെ ഡ്രൈവറുകളും യൂട്ടിലിറ്റികളും ബയോസും ബന്ധപ്പെട്ട നിർമ്മാതാക്കളുടെ പകർപ്പവകാശത്തിന് വിധേയമാണ്. ബന്ധപ്പെട്ട നിർമ്മാതാവിൻ്റെ ലൈസൻസ് വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കേണ്ടതാണ്.
ബയോസ്-ലൈസൻസ് ചെലവുകൾ TQ-Systems GmbH നൽകുകയും വിലയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിനും ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കുമുള്ള ലൈസൻസ് ചെലവുകൾ കണക്കിലെടുക്കുന്നില്ല, അവ പ്രത്യേകം കണക്കാക്കണം / പ്രഖ്യാപിക്കണം.

1.2

രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകൾ

TQ-Systems GmbH എല്ലാ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ ഗ്രാഫിക്സുകളുടെയും ടെക്സ്റ്റുകളുടെയും പകർപ്പവകാശം പാലിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു, കൂടാതെ ഒറിജിനൽ അല്ലെങ്കിൽ ലൈസൻസ് രഹിത ഗ്രാഫിക്സും ടെക്സ്റ്റുകളും ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
ഈ പ്രാഥമിക ഉപയോക്തൃ മാനുവലിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ബ്രാൻഡ് നാമങ്ങളും വ്യാപാരമുദ്രകളും, മൂന്നാം കക്ഷിയാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടവ ഉൾപ്പെടെ, മറ്റുവിധത്തിൽ രേഖാമൂലം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, നിലവിലുള്ള പകർപ്പവകാശ നിയമങ്ങളുടെയും നിലവിലുള്ള രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഉടമസ്ഥന്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശ നിയമങ്ങളുടെയും സവിശേഷതകൾക്ക് യാതൊരു പരിധിയുമില്ലാതെ വിധേയമാണ്. ബ്രാൻഡും വ്യാപാരമുദ്രകളും ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയാൽ ശരിയായി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഒരാൾ നിഗമനം ചെയ്യണം.

1.3

നിരാകരണം

ഈ പ്രാഥമിക ഉപയോക്തൃ മാനുവലിലെ വിവരങ്ങൾ കാലികമോ, കൃത്യമോ, പൂർണ്ണമോ, നല്ല നിലവാരമുള്ളതോ ആണെന്ന് TQ-Systems GmbH ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. വിവരങ്ങളുടെ കൂടുതൽ ഉപയോഗത്തിന് TQ-Systems GmbH ഗ്യാരണ്ടി നൽകുന്നില്ല. ഈ പ്രാഥമിക ഉപയോക്തൃ മാനുവലിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങളുടെ ഉപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കാത്തത് മൂലമോ, തെറ്റായതോ അപൂർണ്ണമോ ആയ വിവരങ്ങളുടെ ഉപയോഗം മൂലമോ ഉണ്ടാകുന്ന മെറ്റീരിയൽ അല്ലെങ്കിൽ നോൺ-മെറ്റീരിയൽ സംബന്ധമായ നാശനഷ്ടങ്ങളെ പരാമർശിച്ച് TQSystems GmbH-നെതിരെയുള്ള ബാധ്യതാ ക്ലെയിമുകൾ ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു, TQ-Systems GmbH-ന് മനഃപൂർവ്വമോ അശ്രദ്ധയോ ആയ തെറ്റ് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെങ്കിൽ.
ഈ പ്രാഥമിക ഉപയോക്തൃ മാനുവലിന്റെയോ അതിന്റെ ഭാഗങ്ങളിലെയോ ഉള്ളടക്കങ്ങളിൽ പ്രത്യേക അറിയിപ്പ് കൂടാതെ മാറ്റം വരുത്താനോ ചേർക്കാനോ ഉള്ള അവകാശം TQ-Systems GmbH-ൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

1.4

ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗം

TQ ഉപകരണങ്ങളും ഉൽപ്പന്നങ്ങളും അനുബന്ധ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറും ആണവ സൗകര്യങ്ങൾ, എയർക്രാഫ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഗതാഗതം എന്നിവയിലെ പ്രവർത്തനത്തിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തതോ നിർമ്മിക്കുന്നതോ പുനർവിൽപ്പനയ്‌ക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ളതോ അല്ല നിയന്ത്രണ സംവിധാനങ്ങൾ, ലൈഫ് സപ്പോർട്ട് മെഷീനുകൾ, ആയുധ സംവിധാനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ഉപകരണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ പരാജയ-സുരക്ഷിത പ്രകടനം അല്ലെങ്കിൽ TQ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പരാജയം മരണത്തിലേക്കോ വ്യക്തിഗത പരിക്കിലേക്കോ ഗുരുതരമായ ശാരീരികമോ പാരിസ്ഥിതികമോ ആയ നാശത്തിലേക്കോ നയിച്ചേക്കാം. (കൂട്ടായി, "ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ള അപേക്ഷകൾ")

നിങ്ങളുടെ ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലെ ഒരു ഘടകമായി TQ ഉൽപ്പന്നങ്ങളോ ഉപകരണങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ മാത്രമാണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ഉപകരണങ്ങൾ, ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അപകടസാധ്യതകൾ കുറയ്ക്കുന്നതിന്, ഉചിതമായ പ്രവർത്തനപരവും രൂപകൽപ്പനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതുമായ സംരക്ഷണ നടപടികൾ നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കണം.

നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ നിയമപരവും നിയന്ത്രണപരവും സുരക്ഷയും സുരക്ഷാ ആവശ്യകതകളും പാലിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദി. നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റങ്ങൾ (നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റങ്ങളിലോ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലോ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും TQ ഹാർഡ്‌വെയർ അല്ലെങ്കിൽ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഘടകങ്ങൾ) ബാധകമായ എല്ലാ ആവശ്യകതകളും പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ നിങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥനാണ്. ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡോക്യുമെൻ്റേഷനിൽ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, TQ ഉപകരണങ്ങൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത് തെറ്റ് സഹിഷ്ണുതയോ സവിശേഷതകളോ ഉപയോഗിച്ചല്ല, അതിനാൽ ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ള ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ ഒരു ഉപകരണമായി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനോ പുനർവിൽപ്പന നടത്തുന്നതിനോ അനുസൃതമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതോ നിർമ്മിക്കുന്നതോ സജ്ജീകരിച്ചതോ ആയി കണക്കാക്കാനാവില്ല. . ഈ ഡോക്യുമെൻ്റിലെ എല്ലാ ആപ്ലിക്കേഷനും സുരക്ഷാ വിവരങ്ങളും (അപ്ലിക്കേഷൻ വിവരണങ്ങൾ, നിർദ്ദേശിച്ച സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ, ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന TQ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും മെറ്റീരിയലുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ) റഫറൻസിനായി മാത്രം. TQ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഉപകരണങ്ങളും കൈകാര്യം ചെയ്യാനും പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനും അനുയോജ്യമായ തൊഴിൽ മേഖലയിൽ പരിശീലനം ലഭിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മാത്രമേ അനുമതിയുള്ളൂ. നിങ്ങൾ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന രാജ്യത്തിനോ സ്ഥലത്തിനോ ബാധകമായ പൊതു ഐടി സുരക്ഷാ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക.

പേജ് 2

1.5

മുദ്ര

TQ-സിസ്റ്റംസ് GmbH ഗട്ട് ഡെല്ലിംഗ്, Mühlstraße 2 D-82229 Seefeld

ഫോൺ: ഫാക്സ്: ഇ-മെയിൽ: Web:

+49 8153 9308 +0 49 8153 വിവരങ്ങൾ@TQ-ഗ്രൂപ്പ് TQ-ഗ്രൂപ്പ്

1.6

സേവനവും പിന്തുണയും

ദയവായി ഞങ്ങളുടെ സന്ദർശിക്കുക website www.tq-group.com for latest product documentation, drivers, utilities and technical support. You can register on our website www.tq-group.com to have access to restricted information and automatic update services. For direct technical support, you can contact our FAE team by email: support@tq-group.com. Our FAE team can also support you with additional information like 3D-STEP files and confidential information, which is not provided on our public website. For service/RMA, please contact our service team by email (service@tq-group.com) or your sales team at TQ.

1.7

സുരക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള നുറുങ്ങുകൾ

ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ തെറ്റായ അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ അതിൻ്റെ ആയുസ്സ് ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കും.

1.8

ചിഹ്നങ്ങളും ടൈപ്പോഗ്രാഫിക് കൺവെൻഷനുകളും

Table 1: Symbol

നിബന്ധനകളും കൺവെൻഷനുകളും

അർത്ഥം

ഈ ചിഹ്നം ഇലക്ട്രോസ്റ്റാറ്റിക് സെൻസിറ്റീവ് മൊഡ്യൂളുകൾ കൂടാതെ / അല്ലെങ്കിൽ ഘടകങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഒരു വോള്യം സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഈ ഘടകങ്ങൾ പലപ്പോഴും കേടുപാടുകൾ / നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുtage ഏകദേശം 50 V-ൽ കൂടുതൽ. ഒരു മനുഷ്യശരീരം സാധാരണയായി ഏകദേശം 3,000 V-ന് മുകളിലുള്ള ഇലക്ട്രോസ്റ്റാറ്റിക് ഡിസ്ചാർജുകൾ മാത്രമേ അനുഭവപ്പെടൂ.

ഈ ചിഹ്നം വോളിയത്തിൻ്റെ സാധ്യമായ ഉപയോഗത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുtag24 V-ൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ. ഇക്കാര്യത്തിൽ പ്രസക്തമായ നിയമപരമായ ചട്ടങ്ങൾ ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക. ഈ ചട്ടങ്ങൾ പാലിക്കാത്തത് നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തിന് ഗുരുതരമായ നാശമുണ്ടാക്കുകയും ഘടകത്തിന് കേടുപാടുകൾ / നാശമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യും.

ഈ ചിഹ്നം അപകടത്തിൻ്റെ സാധ്യതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. വിവരിച്ച നടപടിക്രമത്തിന് വിരുദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തിന് സാധ്യമായ കേടുപാടുകൾക്ക് ഇടയാക്കും കൂടാതെ / അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിച്ച മെറ്റീരിയലിൻ്റെ കേടുപാടുകൾ / നാശത്തിന് കാരണമാകും.

ഈ ചിഹ്നം TQ-ഉൽപ്പന്നങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന വിശദാംശങ്ങളെയോ വശങ്ങളെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

കമാൻഡ്

A font with fixed width denotes commands, contents, file പേരുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മെനു ഇനങ്ങൾ.

പേജ് 3

1.9

Handling and ESD Tips

നിങ്ങളുടെ TQ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പൊതുവായ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ

വിവരങ്ങൾ, ഈ ഡോക്യുമെൻ്റിലെ സുരക്ഷാ ചട്ടങ്ങൾ, ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ നിയമങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും എന്നിവ ശ്രദ്ധിച്ച സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മാത്രമേ TQ-ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കാനും സേവനം നൽകാനും കഴിയൂ.
A general rule is, not to touch the TQ-product during operation. This is especially important when switching on, changing jumper settings or connecting other devices without ensuring beforehand that the power supply of the system has been switched off.
Violation of this guideline may result in damage / destruction of the MB-COMHPCM-1 module and be dangerous to your health.
നിങ്ങളുടെ TQ-ഉൽപ്പന്നം തെറ്റായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് ഗ്യാരണ്ടി അസാധുവാകും.

ശരിയായ ESD കൈകാര്യം ചെയ്യൽ

നിങ്ങളുടെ TQ-ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ ഇലക്ട്രോണിക് ഘടകങ്ങൾ ഇലക്ട്രോസ്റ്റാറ്റിക് ഡിസ്ചാർജിനോട് (ESD) സെൻസിറ്റീവ് ആണ്.
എല്ലായ്പ്പോഴും ആൻ്റിസ്റ്റാറ്റിക് വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുക, ESD-സുരക്ഷിത ഉപകരണങ്ങൾ, പാക്കിംഗ് മെറ്റീരിയലുകൾ മുതലായവ ഉപയോഗിക്കുക, നിങ്ങളുടെ TQproduct ഒരു ESD-സുരക്ഷിത അന്തരീക്ഷത്തിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക. പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ മൊഡ്യൂളുകൾ ഓണാക്കുമ്പോഴോ ജമ്പർ ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുമ്പോഴോ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോഴോ.

1.10 Naming of Signals
സിഗ്നൽ നാമത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ ഒരു ഹാഷ് മാർക്ക് (#) കുറഞ്ഞ സജീവമായ സിഗ്നലിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഉദാample: RESET# If a signal can switch between two functions and if this is noted in the name of the signal, the low-active function is marked with a hash mark and shown at the end. Example: C / D# If a signal has multiple functions, the individual functions are separated by slashes when they are important for the wiring. The identification of the individual functions follows the above conventions. Example: WE2# / OE#

1.11 Further Applicable Documents / Presumed Knowledge
· Specifications and manual of the modules used: These documents describe the service, functionality and special characteristics of the module used.
· ഉപയോഗിച്ച ഘടകങ്ങളുടെ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ: ഉപയോഗിച്ച ഘടകങ്ങളുടെ നിർമ്മാതാവിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ, ഉദാഹരണത്തിന്ampകോംപാക്ട് ഫ്ലാഷ് കാർഡുകൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. അവയിൽ, ബാധകമെങ്കിൽ, സുരക്ഷിതവും വിശ്വസനീയവുമായ പ്രവർത്തനത്തിനായി ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട അധിക വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഈ രേഖകൾ TQ-Systems GmbH-ൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
· ചിപ്പ് പിശക്: ഓരോ ഘടകത്തിൻ്റെയും നിർമ്മാതാവ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന എല്ലാ പിഴവുകളും ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് ഉപയോക്താവിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. നിർമ്മാതാവിൻ്റെ ഉപദേശം പാലിക്കണം.
· സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ പെരുമാറ്റം: അപര്യാപ്തമായ ഘടകങ്ങൾ കാരണം അപ്രതീക്ഷിതമായ ഏതെങ്കിലും സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പെരുമാറ്റത്തിന് വാറൻ്റി നൽകാനോ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കാനോ കഴിയില്ല.
· പൊതുവായ വൈദഗ്ദ്ധ്യം: ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഇൻസ്റ്റാളേഷനും ഉപയോഗത്തിനും ഇലക്ട്രിക്കൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് / കമ്പ്യൂട്ടർ എഞ്ചിനീയറിംഗ് എന്നിവയിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം ആവശ്യമാണ്.
Implementation information for the carrier board design is provided in the COM-HPC® Design Guide (2) maintained by the PICMG®. This Carrier Design Guide includes a very good guideline to design a COM-HPC® Mini carrier board. It includes detailed information with schematics and detailed layout guidelines. Please refer to the official PICMG® documentation for additional information (1), (2).
The COM-HPC® Mini redefines a number of I/O voltages from 3.3 V to 1.8 V, reflecting current processor trends. Low-speed, single-ended signals, that are directly attached to the COM-HPC® Mini module are redefined to operate at 1.8 V.

പേജ് 4

2. ആമുഖം
The COM-HPC® Mini mainboard MB-COMHPCM-1 is a carrier board for COM-HPC® Mini modules. It can be used for panel PCs, embedded computers or as an evaluation platform for COM-HPC® Mini modules. In combination with a standard COM-HPC® Mini module it forms a very compact hardware kit that can be used for a freely scalable embedded PC platform. Because of this with uniform interfaces and dimensions the PC system can be easily adapted to meet the requirements of the application. The manifold extension options and storage media, which can be added, offer a high level of flexibility and allow functionalities and performance to be extended easily, quickly and inexpensively. Typical usage is in embedded server applications, PC systems for automation, visualisation and monitoring and all applications that place high demands on quality, durability and long-term availability.

2.1

ഫംഗ്ഷണൽ ഓവർview

The following key functions are implemented on the MB-COMHPCM-1: Supported Modules:
· TQ COM-HPC® Mini modules

External Interfaces: · 2 × 10 BASE-T / 100 BASE-TX / 1000 BASE-T / 2500 BASE-T Ethernet interface · 2 × USB 3.2 Gen 2 Type A connector, USB 3.0 compatible · 2 × USB 3.2 Gen 1 Type A connector, USB 3.0 compatible · 1 × USB4 Type C connector or DisplayPort (DP++) connector · 1 × DisplayPort (DP++) connector · 3 × Audio (headphone out, microphone in, line in) · Power Button / Reset

Internal Interfaces: · 1 × LVDS and eDP connector · 1 × Backlight power connector · 1 × USB 2.0 on-board header · 3 × M.2 socket with E key for USB 2.0 and PCI Express x1 ( for WLAN / Bluetooth cards) · 2 × M.2 socket with M key for PCI Express Gen4 x4 (for SSDs) · 1 × PCI Express standard x16 port to support standard PCI Express Gen4 x4 cards · 2 × Serial port with RS-232 transceivers · 2 × GPIO / I2C / MISC debug connectors · 1 × FAN

Power supply: · Voltage: 12 V DC ±5 %

Environment: · Extended temperature: 20 °C to +85 °C

Form factor / dimensions: · 170 mm × 170 mm (Mini ITX)

പേജ് 5

2.2

സ്പെസിഫിക്കേഷൻ പാലിക്കൽ

The MB-COMHPCM-1 supports compliant to PICMG® standard COM-HPC® Mini (COM-HPC® Module Base Specification Rev. 1.2).

2.3

Carrier Board Standard Configurations

· MB-COMHPCM-1

Other configurations are available on request.

2.4

ആക്സസറികൾ

· DK-USB-TYPE A-MOL5 Adapter cable from internal USB connector to A-Type receptacle, 150 mm long
· DK-RS232-9-PIN-DSUB-PICOBLADE Adapter cable from internal connector to 9-pin D-Sub male connector, 150 mm long
· Battery CR2032 lithium coin cell
· Meanwell 180W 12V Power Supply GST220A12-R7B

Please contact support@tq-group.com for details about DisplayPort cables and DisplayPort to DVI/HDMI adapters.

3. ഫങ്ഷൻ

3.1

ബ്ലോക്ക് ഡയഗ്രം

The following illustration shows the block diagram of the MB-COMHPCM-1:

പേജ് 6

Illustration 1: MB-COMHPCM-1 Block Diagram

പേജ് 7

3.2

ഇലക്ട്രിക്കൽ സ്പെസിഫിക്കേഷൻ

3.2.1 സപ്ലൈ വോളിയംtagഇ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ

The MB-COMHPCM-1 requires a supply voltage of 12 V DC ±5 %. The input voltages shall rise from 10 % of nominal to 90 % of nominal within 0.1 msec to 20 msec. (0.1 msec Rise Time 20 msec).
There must be a smooth and continuous increase of each DC output voltage from 10 % to 90 % of its final set point within the regulation range.

3.2.2 Power Consumption Specification
The power consumption of the system significantly depends on the connected devices; e.g. type of COM-HPC® Mini module, mass storage devices, USB devices, display backlight, etc. The power consumption of the MB-COMHPCM-1 itself is approximately 2 W.

ശ്രദ്ധിക്കുക: വൈദ്യുതി ആവശ്യകത
The MB-COMHPCM-1 input current is not fused. The user has to ensure that the input current does not exceed the maximum current of 25 A (300 W). When designing on own power supply, the maximum power consumption of all connected components has to be taken into account.

3.3
· · ·

പരിസ്ഥിതി സ്പെസിഫിക്കേഷൻ
Operating temperature, extended: Storage temperature: Relative humidity (operating / storage):

20 °C മുതൽ +85 °C വരെ 40 °C മുതൽ +85 °C വരെ
10 % മുതൽ 90 % വരെ (ഘനീഭവിക്കുന്നില്ല)

3.4

സിസ്റ്റം ഘടകങ്ങൾ

3.4.1 HD-Audio Controller

The MB-COMHPCM-1 features a Realtek ALC262 High Definition Audio Codec with headphone out, line-in, and microphone in.

3.5

കണക്ടറുകളും ഇന്റർഫേസുകളും

പേജ് 8

എക്സ് 10:

എക്സ് 15:

Power In 12 V DC LVDS or eDP

X16: RTC battery

X17: M.2 socket (E key)

X11 (blue): Line-in X12 (green): Headphone out X13 (pink): Mic in

X20: RS-232 (UART0)
X23: RS-232 (UART1)

LED-കൾ ഡീബഗ് ചെയ്യുക
X19: PCI Express slot
X1: COM-HPC® Mini connector
X26: Debug socket
X27: SPI flash socket
X28: Debug socket
X29: BSEL0
X31: 12 V Fan

X2 | X3: USB4 Type C or DisplayPort

X4: DisplayPort

X5: 2 × USB 3.2 Gen 2

X6: 2 × USB 3.2 Gen 1

X7 | X8: 2 × 2.5 Gigabit Ethernet

S2: Power Button

S3: റീസെറ്റ് ബട്ടൺ

Illustration 2: MB-COMHPCM-1 Top view

X32: LVDS

എക്സ് 33:
Embedded DisplayPort

X34: Display Backlight

പേജ് 9

X36 | X35: M.2 socket (M key) PCIe SSD
Illustration 3: MB-COMHPCM-1 Bottom view

X37: M.2 socket (E key)
X39: M.2 socket (E key)
X40: USB2.0

പേജ് 10

3.5.1 Power Supply Input connector The MB-COMHPCM-1 requires a single 12 V DC power supply. The supply voltage must not vary more than ±5 %.

X10: Power Input connector – Connector type: – Mating connector:

Phoenix PC4/2-G-7,62 Phoenix PC4/2-ST-7,62 (up to 20 A) Phoenix PC5/2-ST-7,62 (up to 25 A)

Table 2: Pin 1 2

Power-In connector Signal
12 V GND

Remark Max. 25 A, current limit has to be supported by power supply

ശ്രദ്ധിക്കുക: വൈദ്യുതി ആവശ്യകത
The MB-COMHPCM-1 input current is not fused. The user has to ensure that the input current does not exceed the maximum current of 25 A (300 W). Additionally the cable diameter has to be selected in correlation to the maximum current.

3.5.2 DisplayPort Interface
The MB-COMHPCM-1 features up to two DisplayPort interfaces. – X3: DisplayPort 0 with 4k (HBR2) on standard DisplayPort connector – X4: DisplayPort 1 with 4k (HBR2) on standard DisplayPort connector

The DisplayPort 1 interface and the USB4 Type C port are factory-configured. The user has to select one of the interfaces.

Table 3: COM-HPC® Mini SuperSpeed DisplayPort port mapping

COM-HPC® Mini SuperSpeed port

MB-COMHPCM-1 connector

SuperSpeed port 1 0 SuperSpeed port 3 2

DisplayPort connector X4 DisplayPort connector X3

പേജ് 11

3.5.3 USB Host Interfaces The MB-COMHPCM-1 features several USB Host interfaces.

X5: USB 3.2 Gen 2 (up to 10 Gb/s) double Type A connector with USB 3.0 compatibility Power: up to 1.5 A @ 5 V

X6: USB 3.2 Gen 1 (up to 5 Gb/s) double Type A connector with USB 3.0 compatibility Power: up to 1.5 A @ 5 V

X40: USB 2.0 host extension connector for usage of a USB 2.0 host port with an adapter cable

– Connector type:

മോളക്സ് 53398-0571

– Mating connector: Molex 51021-0500 crimp housing

Table 4: USB 2.0 Host Extension connector

പിൻ

സിഗ്നൽ

+5 വി

ക

D+

ജിഎൻഡി

പരാമർശം

Table 5: COM-HPC® Mini SuperSpeed USB 3.2 and USB 2.0 port mapping

COM-HPC® Mini SuperSpeed port

COM-HPC® Mini USB 2.0 port

MB-COMHPCM-1 connector

SuperSpeed port 7 SuperSpeed port 6 SuperSpeed port 5 SuperSpeed port 4

USB 2.0 port 5 USB 2.0 port 3 USB 2.0 port 4 USB 2.0 port 1

USB Type A connector X5, top USB Type A connector X5, bot USB Type A connector X6, top USB Type A connector X6, bot

3.5.4 USB4 Type C Interface The USB Type-C sub-system supports USB2.0, USB 3.2, USB4, and DPoC (DisplayPort over Type-C) protocols.
X2: USB4 Type C connector with USB4 compatibility Power: up to 3 A @ 5 V
The DisplayPort 1 interface and the USB4 Type C port are factory-configured. The user has to select one of the interfaces.

പേജ് 12

3.5.5 ഇഥർനെറ്റ് ഇന്റർഫേസ്
The MB-COMHPCM-1 features two NBASE-T Ethernet ports with automatic speed configuration 10 BASE-T / 100 BASE-TX / 1000 BASE-T / 2500 BASE-T. The Ethernet ports of the COM-HPC® Mini module are routed to connectors X7 and X8.

പട്ടിക 6: ഇഥർനെറ്റ് LED-കൾ

എൽഇഡി
Left, green (Link)
Right, yellow (ACT)

നില
Off: No link On: Link established with 2500 BASE-T Off: No activity On: Activity

Illustration 4: RJ45 connectors

3.5.6 Serial (RS-232) Interface The MB-COMHPCM-1 features two RS-232 serial ports at the on-board connector.

X20, X23: RS-232 connector – Connector type: – Mating connector:

Molex 53398-1071 Molex 51021-1000 crimp housing

Table 7: Serial port RS-232 pinout via cable to 9-pin D-Sub

പിൻ

MB-COMHPCM-1 connector

9-pin D-Sub connector (with D-Sub adapter)

1 NC 2 NC 3 RXD 4 RTS 5 TXD 6 CTS 7 NC 8 NN 9 GND 10 NC

RXD TXD GND RTS CTS

Illustration 5: 10-pin RS-232 connectors

പേജ് 13

3.5.7 Embedded Display and LVDS connector
The COM-HPC® Mini module only supports an embedded DisplayPort (eDP); the LVDS interface is no longer supported. However, an eDP-to-LVDS bridge is provided on the MB-COMHPCM-1 for the LVDS interface. The user can select the eDP or LVDS display interface via a jumper. A power supply connector for the backlight is provided on the MB-COMHPCM-1. Please contact support@tq-group.com for further information about eDP or LVDS display support.

X33: eDP connector – Connector type: – Mating connector:

JAE HD1S040HA1 JAE HD1P040MA1

Table 8: eDP connector

പിൻ

സിഗ്നൽ

1 NC 2 GND 3 TX3 4 TX3+ 5 GND 6 TX2 7 TX2+ 8 GND 9 TX1 10 TX1+ 11 GND 12 TX0 13 TX0+ 14 GND 15 AUX+ 16 AUX 17 GND 18 3V3 19 3V3 20 3V3 21 3V3 22 NC 23 GND 24 GND 25 GND 26 GND 27 HPD 28 GND 29 GND 30 GND 31 GND 32 BLKT_EN 33 BLKT_CTRL 34 VDD_EN 35 NC 36 V_BLKT 37 V_BLKT 38 V_BLKT 39 V_BLKT 40 NC

Remark Lane 3 differential pair Lane 2 differential pair Lane 1 differential pair Lane 0 differential pair AUX – channel
3.3 V വിതരണ വോള്യംtage

ഹോട്ട് പ്ലഗ് കണ്ടെത്തൽ

Backlight enable 3.3 V Backlight (brightness) control 3.3 V Panel power enable 3.3 V
12 V Backlight supply voltage

Illustration 6: eDP connector

Preliminary User’s Manual l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025, TQ-Systems GmbH
Close jumper X15 to select the eDP interface on the MB-COMHPCM-1.

പേജ് 14

Illustration 7: Config jumper: eDP or LVDS

X32: LVDS connector – Connector type: – Mating connector:

Hirose DF19G-30P-1H Hirose DF19-30S-1C

Table 9: LVDS connector

പിൻ

സിഗ്നൽ

1 A0 2 A0+ 3 A1 4 A1+ 5 A2 6 A2+ 7 GND 8 ACLK 9 ACLK+ 10 A3 11 A3+ 12 B0 13 B0+ 14 GND 15 B1 16 B1+ 17 GND 18 B2 19 B2+ 20 BCLK 21 BCLK+ 22 B3 23 B3+ 24 GND 25 5V_PANEL 26 5V_PANEL 27 5V_PANEL 28 3V3_PANEL 29 3V3_PANEL 30 3V3_PANEL

Odd bus Odd bus Odd bus Odd bus Odd bus Odd bus Odd bus Odd bus Odd bus Odd bus Even bus Even bus Even bus Even bus Even bus Even bus Even bus Even bus Even bus Even bus

പരാമർശം

5 V Panel supply voltage

3.3 V Panel supply voltage

Illustration 8: LVDS connector

പേജ് 15

X34: Display Backlight connector

– Connector type:

മോളക്സ് 53398-1271

– Mating connector: Molex 51021-1200

Table 10: Backlight connector

പിൻ

സിഗ്നൽ

2 VCC_BKLT_OUT

5 ജിഎൻഡി

7 NC

8 LCD0_BKLT_EN

9 LCD0_BKLT_CTRL

10 3V3_PROG 1

11 EDID_CLK 2

12 EDID_DAT 2

പരാമർശം
ബാക്ക്ലൈറ്റ് വോളിയംtagഇ outputട്ട്പുട്ട്

Display 0 Backlight Enable 3.3 V Display 0 Backlight (brightness) 3.3 V 3.3 V input (programming) EDID I2C clock 3.3 V EDID I2C data 3.3 V

1: The EEPROM can be powered by the 3V3_PROG pin. 2: These pins can be used to program the on-board EDID EEPROM.

Illustration 9: Backlight connector

3.5.8 M.2 sockets with M key (PCI Express SSD devices)
The MB-COMHPCM-1 provides two sockets for PCI Express based M.2 SSD with 22 mm width and 80 mm length. Single and double-sided M.2 2280 modules with M key (PCI Express only) can be used. The data transfer rate of this interface mainly depends on the COM-HPC® Mini module and the connected device. The MB-COMHPCM-1 supports PCI Express Gen 5 data transfer rate.

Table 11: COM-HPC® Mini PCI Express port mapping

COM-HPC® Mini PCI Express port Group 0 low port 7 4 Group 0 high port 15 12

M.2, X35 M.2, X36

MB-COMHPCM-1 connector

പേജ് 16

3.5.9 M.2 sockets with E key (I/O devices)
The MB-COMHPCM-1 provides three sockets for M.2 modules with 22 mm width and 30 mm length. One USB 2.0 and PCI Express x1 signals are routed to these sockets. Single and double-sided M.2 2230 modules with E or A&E key can be used. The transfer rate of this interface mainly depends on the COM-HPC® Mini module and the connected device.

Table 12: COM-HPC® Mini PCI Express and USB port mapping

COM-HPC® Mini PCI Express port

COM-HPC® Mini USB 2.0 port

Group 0 low port 0 Group 0 low port 1 Group 0 low port 2 3

USB 2.0 port 6 USB 2.0 port 7

MB-COMHPCM-1 connector M.2, X39 M.2, X37 M.2, X17

3.5.10 PCI Express connector
The MB-COMHPCM-1 provides a standard PCI Express x16 slot with a PCI Express x4 configuration. The data transfer rate of this interface mainly depends on the COM-HPC® Mini module and the connected device. The MB-COMHPCM-1 supports PCI Express Gen 5 data transfer rate.

Table 13: COM-HPC® Mini PCI Express port mapping

COM-HPC® Mini PCI Express port

MB-COMHPCM-1 connector

Group 0 high port 11 8

PCI Express connector X19

Preliminary User’s Manual l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025, TQ-Systems GmbH
3.5.11 Audio connectors The MB-COMHPCM-1 provides an audio codec to support the following audio features:
· Microphone in (pink) · Headphone out (green) · Line in (blue)
X11, X12, X13: Audio connectors

പേജ് 17

Illustration 10: Audio connectors

3.5.12 Fan connector The MB-COMHPCM-1 provides a connector for 12 V fans.

X31: 12 V fan connector – Connector type: – Mating connector:

Tyco 640456-3 3-pin fan connector (2.54 mm pitch)

Table 14: Fan connector

പിൻ

സിഗ്നൽ

1 GND 2 Fan Voltage 3 SENSE

പരാമർശം
ഔട്ട്പുട്ട് വോളിയംtage (0 to 12 V PWM) Sense input for fan speed

Illustration 11: Fan connector

പേജ് 18

3.5.13 Debug connector The MB-COMHPCM-1 provides several COM-HPC® Mini signals at two headers. These headers are for debugging and software development purposes. The user can access the SMBus, I2C bus and several other signals.
The COM-HPC® Mini redefines a number of I/O voltages from 3.3 V to 1.8 V, reflecting current processor trends. Low-speed, single-ended signals, that are directly attached to the COM-HPC® Mini module are redefined to operate at 1.8 V.

– Connector type:

Male Pin header with 2 rows and 2.54 mm pitch

Table 15: GPIO Signal Debug connector X28

പിൻ

സിഗ്നൽ

1 V_1V8_STBY 2 GND 3 GPIO_00 4 GPIO_06 5 GPIO_01 6 GPIO_07 7 GPIO_02 8 GPIO_08 9 GPIO_03 10 GPIO_09 11 GPIO_04 12 GPIO_10 13 GPIO_05 14 GPIO_11 15 NC 16 NC 17 SMB_CLK_3V3 18 SUS_S3# 19 SMB_DAT_3V3 20 SUS_S4_S5#

പരാമർശം
1.8 V supply GPIO bidir signal to module 1.8 V GPIO bidir signal to module 1.8 V GPIO bidir signal to module 1.8 V GPIO bidir signal to module 1.8 V GPIO bidir signal to module 1.8 V GPIO bidir signal to module 1.8 V GPIO bidir signal to module 1.8 V GPIO bidir signal to module 1.8 V GPIO bidir signal to module 1.8 V GPIO bidir signal to module 1.8 V GPIO bidir signal to module 1.8 V GPIO bidir signal to module 1.8 V SM bus clock signal from module 3.3 V Suspend to Ram signal from module 1.8 V SM bus data bidir signal to module 3.3 V Soft-off signal from module 1.8 V

Illustration 12: Debug connectors

Table 16: I2C and COM Signal Debug connector X26

പിൻ

സിഗ്നൽ

V_3V3_STBY

ജിഎൻഡി

COM_TEST#

ജിഎൻഡി

RST_BTN#

ജിഎൻഡി

PWR_BTN#

CARRIER_HOT#

WD_STROBE#

THRMTRIP#

WD_OUT#

ACPRESENT#

BATLOW#

LID#

Wake1#

ഉറക്കം#

RAPID_SHUTDOWN

I2C0_ALERT#

SMB_ALERT#

Remark 3.3 V supply COM Test signal to module 1.8 V Reset Button to module 1.8 V Power Button to module 1.8 V Carrier hot signal to module 1.8 V Watchdog Strobe signal to module 1.8 V Thermtrip signal from module 1.8 V Watchdog Out signal from module 1.8 V NC AC present signal to module 1.8 V Battery low signal to module 1.8 V Lid button signal to module 1.8 V Wake up signal to module 1.8 V Sleep button signal to module 1.8 V Trigger for Rapid Shutdown to module 1.8 V I2C0 Alert signal to module 1.8 V SM bus alert signal to module 1.8 V

പേജ് 19

പേജ് 20

3.5.14 Debug LEDs The MB-COMHPCM-1 provides several LEDs for debug purposes.

Table 17: Debug LEDs

ഫംഗ്ഷൻ

PCB text

SUS S3 Power Good # Reset active CATERROR signal PROCHOT signal

S3 act. PWR OK RESET CATERR PROCHOT

Remark Green if module is in power-saving S3 mode (Suspend to RAM) Green if PWR_OK signal is not valid Green if module PLTRST# signal is asserted Red if module catastrophic error signal is asserted Red if module processor hot signal is asserted

3.5.15 SPI Flash Socket
The MB-COMHPCM-1 provides a socket for 1.8 V SPI flashes. This is useful for BIOS updates. 1.8 V SPI flashes with SO8W package can be used. When the jumper “BSEL0” is set, the BIOS in the socket is active.

Illustration 13: SPI socket and BSEL0 Jumper

പേജ് 21

3.5.16 COM-HPC® Mini connector
COM-HPC® Mini modules feature one high performance 400-pin connector, originally introduced by Samtec. Multiple vendors offer this connector now as well. Connector (X1) has four rows A, B, C, and D. Connectors with 5 mm or 10 mm stack height are available. The connector on the carrier board determines the stack height. The board-to-board stack height of MB-COMHPCM-1 and TQMxCU1-HPCM is 10 mm.

Illustration 14: COM-HPC® Mini board-to-board distance

Illustration 15: COM-HPC® Mini connectors

പേജ് 22

3.6

ബട്ടണുകൾ

3.6.1 റീസെറ്റ് ബട്ടൺ

The MB-COMHPCM-1 provides a Reset button (S3). Pressing the button triggers the COM-HPC® Mini module RSTBTN# signal.

3.6.2 പവർ ബട്ടൺ
The MB-COMHPCM-1 provides a Power button (S2). Pressing the button triggers the COM-HPC® Mini module PWRBTN# signal. This initiates a power state transition (e.g. from S0 to S5).

3.7

PCIe Lane assignment

The PCIe lanes of the COM-HPC® Mini module are assigned as shown in the following table. Attention: not all CPUs provide all lanes.

Table 18: PCIe lane assignment

PCIe Lane

ഉപകരണം

M.2 E കീ

2 M.2 E key
3

5 M.2 M key
6

9 പിസിഐഇ x16
10

13 M.2 M key
14

Connector X39 X37 X17
X35
X19
X36

Lane-config. x1 x1 x1 x1
x4
x4
x4

4. മെക്കാനിക്സ്

4.1

അളവുകൾ

The MB-COMHPCM-1 has dimensions of 170 mm × 170 mm, according to the Mini-ITX form factor.

Please contact support@tq-group.com for more details about 2D/3D Step models.

പേജ് 23

4.2

Protection Against External Effects

The MB-COMHPCM-1 is not protected against dust, external impact and contact (IP00). Adequate protection has to be guaranteed by the surrounding system.

5. സോഫ്റ്റ്വെയർ

5.1

സിസ്റ്റം റിസോഴ്സുകൾ

Please contact support@tq-group.com for further information of the on-board components.

5.2

ഡ്രൈവർ ഡൗൺലോഡ്

The MB-COMHPCM-1 is well supported by the Standard Operating Systems, which already include most of the drivers required. It is recommended to use the latest drivers for best performance and the full feature set of the COM-HPC® Mini module.

Please contact support@tq-group.com for further drivers.

പേജ് 24

6. SAFETY REQUIREMENTS AND PROTECTIVE REGULATIONS

6.1

ഇ.എം.സി

The MB-COMHPCM-1 was developed according to the requirements of electromagnetic compatibility (EMC). Depending on the target system, anti-interference measures may still be necessary to guarantee that the limits for the overall system including housing are met.

6.2

ESD

In order to avoid interspersion on the signal path from the input to the protection circuit in the system, the protection against electrostatic discharge should be arranged directly at the inputs of a system. Most external interfaces are protected using ESD protection diodes. Measurements for ESD protection have to be done with the electronic parts mounted in a housing. Since TQSystems GmbH does not offer a housing for the MB-COMHPCM-1, no special preventive measures are taken.

6.3

Operational Safety and Personal Security

സംഭവിക്കുന്ന വോള്യം കാരണംtages (12 V DC), പ്രവർത്തനപരവും വ്യക്തിഗതവുമായ സുരക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പരിശോധനകൾ നടത്തിയിട്ടില്ല.

6.4

സൈബർ സുരക്ഷ

A Threat Analysis and Risk Assessment (TARA) must always be performed by the customer for their individual end application, as the MB-COMHPCM-1 is only a sub-component of an overall system.

6.5

Reliability and Service Life

MBa8MP-RAS314 ന് വിശദമായ MTBF കണക്കുകൂട്ടൽ നടത്തിയിട്ടില്ല. വൈബ്രേഷനും ആഘാതത്തിനും വിധേയമാകാത്ത വിധത്തിലാണ് MBa8MP-RAS314 രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

6.6

കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണവും ഉപരോധം പാലിക്കലും

TQ-ൽ നിന്ന് വാങ്ങുന്ന ഉൽപ്പന്നം ഏതെങ്കിലും ദേശീയ അല്ലെങ്കിൽ അന്തർദേശീയ കയറ്റുമതി/ഇറക്കുമതി നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് വിധേയമല്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഉപഭോക്താവിന് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്. വാങ്ങിയ ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗമോ ഉൽപ്പന്നമോ പറഞ്ഞ നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് വിധേയമാണെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താവ് ആവശ്യമായ കയറ്റുമതി/ഇറക്കുമതി ലൈസൻസുകൾ സ്വന്തം ചെലവിൽ വാങ്ങണം. കയറ്റുമതി അല്ലെങ്കിൽ ഇറക്കുമതി പരിമിതികൾ ലംഘിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, നിയമപരമായ കാരണങ്ങളില്ലാതെ, ബാഹ്യ ബന്ധത്തിലെ എല്ലാ ബാധ്യതകൾക്കും ഉത്തരവാദിത്തത്തിനും എതിരായി ഉപഭോക്താവ് TQ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നു. ഒരു ലംഘനമോ ലംഘനമോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, TQ മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന നഷ്ടങ്ങൾ, നാശനഷ്ടങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പിഴകൾ എന്നിവയ്ക്ക് ഉപഭോക്താവ് ഉത്തരവാദിയായിരിക്കും. ദേശീയ അല്ലെങ്കിൽ അന്തർദേശീയ കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണങ്ങൾ മൂലമുള്ള ഏതെങ്കിലും ഡെലിവറി കാലതാമസത്തിന് അല്ലെങ്കിൽ ആ നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ ഫലമായി ഒരു ഡെലിവറി നടത്താൻ കഴിയാത്തതിന് TQ ബാധ്യസ്ഥനല്ല. അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും നഷ്ടപരിഹാരമോ നാശനഷ്ടങ്ങളോ TQ നൽകില്ല.

യൂറോപ്യൻ ഫോറിൻ ട്രേഡ് റെഗുലേഷൻസ് അനുസരിച്ചുള്ള വർഗ്ഗീകരണം (ഇരട്ട-ഉപയോഗ സാധനങ്ങൾക്കുള്ള രജിസ്‌ട്രേഷൻ നമ്പർ. 2021/821 ൻ്റെ കയറ്റുമതി ലിസ്റ്റ് നമ്പർ) കൂടാതെ യുഎസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ യുഎസ് എക്‌സ്‌പോർട്ട് അഡ്മിനിസ്‌ട്രേഷൻ റെഗുലേഷൻസ് അനുസരിച്ചുള്ള വർഗ്ഗീകരണവും (യുഎസ് കൊമേഴ്‌സ് അനുസരിച്ച് ECCN നിയന്ത്രണ ലിസ്റ്റ്) TQ-ൻ്റെ ഇൻവോയ്സുകളിൽ പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അഭ്യർത്ഥിക്കാം. വിദേശ വ്യാപാര സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾക്കായുള്ള നിലവിലെ ചരക്ക് വർഗ്ഗീകരണത്തിനും അഭ്യർത്ഥിച്ച/ഓർഡർ ചെയ്ത ചരക്കുകളുടെ ഉത്ഭവ രാജ്യത്തിനും അനുസൃതമായി കമ്മോഡിറ്റി കോഡും (എച്ച്എസ്) പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

6.7

വാറൻ്റി

TQ-Systems GmbH warrants that the product, when used in accordance with the contract, fulfills the respective contractually

agreed specifications and functionalities and corresponds to the recognized state of the art.

The warranty is limited to material, manufacturing and processing defects. The manufacturer’s liability is void in the following

കേസുകൾ:

ഒറിജിനൽ ഭാഗങ്ങൾക്ക് പകരം ഒറിജിനൽ അല്ലാത്ത ഭാഗങ്ങൾ നൽകി.

തെറ്റായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, കമ്മീഷൻ ചെയ്യൽ അല്ലെങ്കിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ.

പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങളുടെ അഭാവം മൂലം തെറ്റായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, കമ്മീഷൻ ചെയ്യൽ അല്ലെങ്കിൽ നന്നാക്കൽ.

തെറ്റായ പ്രവർത്തനം

തെറ്റായ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ

ബലപ്രയോഗം

സാധാരണ തേയ്മാനം

പേജ് 25

6.8

RoHS

The MB-COMHPCM-1 is manufactured RoHS compliant. · All components and assemblies are RoHS compliant · The soldering processes are RoHS compliant

6.9

WEEE®

The final distributor is responsible for compliance with the WEEE® regulation. Within the scope of the technical possibilities, the MB-COMHPCM-1 was designed to be recyclable and easy to repair.

6.10

റീച്ച്®

EU-കെമിക്കൽ റെഗുലേഷൻ 1907/2006 (REACH® റെഗുലേഷൻ) എന്നത് രജിസ്ട്രേഷൻ, മൂല്യനിർണ്ണയം, സർട്ടിഫിക്കേഷൻ, വസ്തുക്കളുടെ SVHC (വളരെ ഉയർന്ന ഉത്കണ്ഠയുള്ള പദാർത്ഥങ്ങൾ, ഉദാ, കാർസിനോജൻ, mutagen കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥിരമായ, ജൈവ സഞ്ചിതവും വിഷലിപ്തവുമാണ്). ഈ നിയമപരമായ ബാധ്യതയുടെ പരിധിയിൽ, TQ-Systems GmbH, SVHC പദാർത്ഥങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് വിതരണ ശൃംഖലയ്ക്കുള്ളിലെ വിവര ഡ്യൂട്ടി നിറവേറ്റുന്നു, വിതരണക്കാർ അതിനനുസരിച്ച് TQ-Systems GmbH-നെ അറിയിക്കുന്നു.

6.11 Statement on California Proposition 65
കാലിഫോർണിയ പ്രൊപ്പോസിഷൻ 65, മുമ്പ് 1986 ലെ സുരക്ഷിത കുടിവെള്ളവും വിഷബാധ നിർവ്വഹണ നിയമവും എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു, 1986 നവംബറിൽ ഒരു ബാലറ്റ് സംരംഭമായി നിലവിൽ വന്നു. കാൻസർ, ജനന വൈകല്യങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമാകുന്ന ഏകദേശം 1,000 രാസവസ്തുക്കളുടെ മലിനീകരണത്തിൽ നിന്ന് സംസ്ഥാനത്തെ കുടിവെള്ള സ്രോതസ്സുകളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഈ നിർദ്ദേശം സഹായിക്കുന്നു. , അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പ്രത്യുൽപ്പാദന ഹാനി ("പ്രൊപ്പോസിഷൻ 65 പദാർത്ഥങ്ങൾ") കൂടാതെ പ്രൊപ്പോസിഷൻ 65 പദാർത്ഥങ്ങളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കാലിഫോർണിയക്കാരെ അറിയിക്കാൻ ബിസിനസുകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
TQ ഉപകരണമോ ഉൽപ്പന്നമോ ഉപഭോക്തൃ ഉൽപ്പന്നമായി അല്ലെങ്കിൽ അന്തിമ ഉപഭോക്താവുമായുള്ള ഏതെങ്കിലും കോൺടാക്റ്റിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുകയോ നിർമ്മിക്കുകയോ വിതരണം ചെയ്യുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല. ഉപഭോക്തൃ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെ ഉപഭോക്താവിൻ്റെ വ്യക്തിഗത ഉപയോഗത്തിനോ ഉപഭോഗത്തിനോ ആസ്വാദനത്തിനോ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളായി നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളോ ഉപകരണങ്ങളോ ഈ നിയന്ത്രണത്തിന് വിധേയമല്ല, അസംബ്ലിയിൽ മുന്നറിയിപ്പ് ലേബൽ ആവശ്യമില്ല.
അസംബ്ലിയുടെ വ്യക്തിഗത ഘടകങ്ങളിൽ കാലിഫോർണിയ പ്രൊപ്പോസിഷൻ 65-ന് കീഴിൽ മുന്നറിയിപ്പ് ആവശ്യമായേക്കാവുന്ന പദാർത്ഥങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗം ഈ പദാർത്ഥങ്ങൾ പുറത്തുവിടുന്നതിനോ ഈ പദാർത്ഥങ്ങളുമായി നേരിട്ട് മനുഷ്യസമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നതിനോ കാരണമാകില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. അതിനാൽ, ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഉൽപ്പന്നത്തെ സ്പർശിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന രൂപകൽപ്പനയിലൂടെ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡോക്യുമെൻ്റേഷനിൽ ആ പ്രശ്നം വ്യക്തമാക്കുകയും വേണം.
ഈ അറിയിപ്പ് ആവശ്യമോ ഉചിതമോ എന്ന് തോന്നുന്ന തരത്തിൽ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാനും പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനുമുള്ള അവകാശം TQ-ൽ നിക്ഷിപ്‌തമാണ്.

6.12

ഇയുപി

The Eco Design Directive, also Energy using Products (EuP), is applicable to products for the end user with an annual quantity >200,000. The MB-COMHPCM-1 must therefore always be seen in conjunction with the complete device.
The available standby and sleep modes of the components on the MB-COMHPCM-1 enable compliance with EuP requirements for the MB-COMHPCM-1.

6.13

ബാറ്ററി

No batteries are assembled on the MB-COMHPCM-1 by default. The MB-COMHPCM-1 provides a battery socket, which can be equipped with a CR2032, 3.0 V lithium coin cell. The MB-COMHPCM-1 provides current limiting circuitry and protection against reverse current.

6.14

പാക്കേജിംഗ്

The MB-COMHPCM-1 is delivered in reusable packaging.

പേജ് 26

6.15

Other Entries

By environmentally friendly processes, production equipment and products, we contribute to the protection of our environment. The energy consumption of this subassembly is minimised by suitable measures.
Since there is currently no technical equivalent alternative for printed circuit boards with bromine-containing flame protection (FR-4 material), such printed circuit boards are still used.
Capacitors and transformers containing PCB (polychlorinated biphenyls) are not used.
ഈ പോയിൻ്റുകൾ ഇനിപ്പറയുന്ന നിയമങ്ങളുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്:
· The law to encourage the circular flow economy and assurance of the environmentally acceptable removal of waste as at 27.9.94 (source of information: BGBl I 1994, 2705)
· Regulation with respect to the utilization and proof of removal as at 1.9.96 (source of information: BGBl I 1996, 1382, (1997, 2860))
· Regulation with respect to the avoidance and utilization of packaging waste as at 21.8.98 (source of information: BGBl I 1998, 2379)
· Regulation with respect to the European Waste Directory as at 1.12.01 (source of information: BGBl I 2001, 3379)

ഈ വിവരങ്ങൾ കുറിപ്പുകളായി കാണേണ്ടതാണ്. ഇക്കാര്യത്തിൽ പരിശോധനകളോ സർട്ടിഫിക്കേഷനുകളോ നടത്തിയിട്ടില്ല.

7. അനുബന്ധം

7.1

ചുരുക്കെഴുത്തുകളും നിർവചനങ്ങളും

The following acronyms and abbreviations are used in this document.

പട്ടിക 19:
Acronym AHCI BIOS CAN CMOS CODEC COM CPU CSM cTDP DC DDC DDI DDR DMA DP DVI EAPI ECC EDID eDP EEPROM EFI EMC ESD FAE FIFO flexiCFG FPGA FR-4 GPIO HDA HDMI HEVC HSP HT I I PD I PU I/O I2C IEC IoT IP00

ചുരുക്കെഴുത്ത്
Meaning Advanced Host Controller Interface Basic Input/Output System Controller Area Network Complementary Metal Oxide Semiconductor Code/Decode Computer-On-Module Central Processing Unit Compatibility Support Module Configurable Thermal Design Power Direct Current Display Data Channel Digital Display Interface Double Data Rate Direct Memory Access DisplayPort Digital Visual Interface Embedded Application Programming Interface Error-Correcting Code Extended Display Identification Data embedded DisplayPort Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory Extensible Firmware Interface Electromagnetic Compatibility Electrostatic Discharge Field Application Engineer First In First Out Flexible Configuration Field Programmable Gate-Array Flame Retardant 4 General-purpose Input/Output High Definition Audio High Definition Multimedia Interface High Efficiency Video Coding Heat Spreader Hyper-Threading Input Input with internal Pull-Down resistor Input with internal Pull-Up resistor Input/Output Inter-Integrated Circuit International Electrotechnical Commission Internet of Things Ingress Protection 00

പേജ് 27

Acronym IRQ JEIDA JPEG JTAG® LED LPDDR5 ME MMC MPEG MST MT/s MTBF

Preliminary User’s Manual l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025, TQ-Systems GmbH
Meaning Interrupt Request Japanese Electronics Industry Development Association Joint Photographic Experts Group Joint Test Action Group Light Emitting Diode Low Power Double Data Rate 5 Management Engine Multimedia Card Moving Picture Experts Group Multi-Stream Transport Mega Transfers per second Mean operating Time Between Failures

പേജ് 28

പേജ് 29

പട്ടിക 19:
Acronym N/A NC O OD OpROM OS PC PCB PCH PCI PCIe PD PEG PICMG® POST PU PWM RAID RAM RMA RoHS RSVD RTC SATA SCU SD SD/MMC SDIO SIMD SMART SMBus SO-DIMM SPD SPI SPKR SSD STEP TDM TDP TPM UART UEFI USB

Acronyms (continued)

ലഭ്യമല്ല

അർത്ഥം

Not Connected Output

Open Drain Option ROM Operating System Personal Computer Printed Circuit Board Platform Controller Hub Peripheral Component Interconnect

Peripheral Component Interconnect Express Pull-Down PCI Express for Graphics

PCI Industrial Computer Manufacturers Group

Power-On Self-Test Pull-Up Pulse-Width Modulation Redundant Array of Independent/Inexpensive Disks/Drives Random Access Memory

Return Merchandise Authorization Restriction of (the use of certain) Hazardous Substances Reserved Real-Time Clock Serial ATA System Control Unit Secure Digital

Secure Digital Multimedia Card Secure Digital Input/Output

Single Instruction, Multiple Data Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology System Management Bus Small Outline Dual In-Line Memory Module Serial Presence Detect Serial Peripheral Interface Speaker Solid-State Drive

Standard for Exchange of Products Time-Division Multiplexing Thermal Design Power Trusted Platform Module Universal Asynchronous Receiver/Transmitter Unified Extensible Firmware Interface Universal Serial Bus

Acronym VC-1 VESA VGA VP8 WDT WEEE® WES

Video Coding (format) 1 Video Electronics Standards Association Video Graphics Array Video Progressive (compression format) 8 Watchdog Timer Waste Electrical and Electronic Equipment Windows® Embedded Standard

അർത്ഥം

പേജ് 30

പേജ് 31

7.2

റഫറൻസുകൾ

Table 20: No.

Further Applicable Documents and Links Name

(1) PICMG® COM-HPC® Module Base Specification

(2) PICMG® COM-HPC® Carrier Design Guide

Rev. / Date Rev. 1.2 Rev. 2.2

കമ്പനി
PICMG PICMG PDF

TQ-Systems GmbH Mühlstraße 2 l Gut Delling l 82229 Seefeld info@tq-group.com l www.tq-group.com

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

TQ TQMxCU1-HPCM Embedded Module [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
MB-COMHPCM-1, TQMxCU1-HPCM Embedded Module, TQMxCU1-HPCM, Embedded Module, Module

റഫറൻസുകൾ

ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

TQMxCU1-HPCM എംബഡഡ് മൊഡ്യൂൾ

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ:

ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ:

1 ഈ മാനുവലിനെ കുറിച്ച്

1.1 Copyright and License Expenses

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ:

Q: Can I modify or distribute the manual?

Q: Who covers the BIOS-license expenses?

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

റഫറൻസുകൾ

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

മറുപടി റദ്ദാക്കുക