മകിത DRT50Z 18V കോർഡ്‌ലെസ്സ് ബ്രഷ്‌ലെസ് റൂട്ടർ ട്രിമ്മർ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Makita DRT50Z 18V Cordless Brushless Router Trimmer. Please read and understand all instructions before use. Keep this manual for future reference.

The Makita DRT50Z is a versatile cordless router/trimmer designed for various woodworking applications, offering precision and power in a compact form factor. It features a brushless motor for extended runtime and durability, variable speed control, and compatibility with multiple base attachments.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

തീ, വൈദ്യുത ആഘാതം, വ്യക്തിഗത പരിക്കുകൾ എന്നിവയുടെ അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന് എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.

• Wear appropriate personal protective equipment (PPE) including safety glasses, hearing protection, and gloves.
• വർക്ക്പീസ് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകampറൂട്ടിംഗിന് മുമ്പ് ed.
• Keep hands clear of the cutting bit during operation.
• d-യിൽ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്amp അല്ലെങ്കിൽ ആർദ്ര സാഹചര്യങ്ങൾ.
• എന്തെങ്കിലും ക്രമീകരണങ്ങൾ വരുത്തുന്നതിനോ, ആക്‌സസറികൾ മാറ്റുന്നതിനോ, ഉപകരണം സൂക്ഷിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ബാറ്ററി പായ്ക്ക് വിച്ഛേദിക്കുക.
• ജോലിസ്ഥലം വൃത്തിയുള്ളതും നല്ല വെളിച്ചമുള്ളതുമായി സൂക്ഷിക്കുക.
• ഉപകരണത്തെ നിർബന്ധിച്ച് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്; ഉപകരണം ഉദ്ദേശിച്ച വേഗതയിൽ പ്രവർത്തിക്കട്ടെ.
• ഉപയോഗശൂന്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ കുട്ടികൾക്കും പരിശീലനം ലഭിക്കാത്തവർക്കും എത്താത്ത സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.

3. ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ

• 18V LXT Lithium-Ion Brushless Motor: Provides increased power, speed, and longer tool life.
• വേരിയബിൾ സ്പീഡ് കൺട്രോൾ ഡയൽ: Allows adjustment of cutting speed from 10,000 to 30,000 RPM for optimal performance in various materials.
• Aluminum Base: Durable and precise for enhanced accuracy.
• Plastic Base Plate: Protects the workpiece from scratches.
• Dual LED Work Lights: മെച്ചപ്പെട്ട ദൃശ്യപരതയ്ക്കായി ജോലിസ്ഥലം പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു.
• പൊടി വേർതിരിച്ചെടുക്കൽ പോർട്ട്: Connects to a vacuum cleaner for a cleaner work environment.
• Rack-and-Pinion Depth Adjustment: Provides precise depth settings.
• Quick-Release Cam Lock System: For easy depth adjustments and base removal/installation.
• സോഫ്റ്റ് സ്റ്റാർട്ട് ഫീച്ചർ: Minimizes start-up shock for smoother operation.
• സ്ഥിരമായ വേഗത നിയന്ത്രണം: Maintains consistent speed under load for smooth, high-quality cuts.
• Anti-Restart Function: Prevents accidental start-up after battery installation.
• Battery Protection System (Star Protection): Protects against overloading, over-discharging, and overheating.
• ഫ്ലാറ്റ് ടോപ്പ് ഡിസൈൻ: ബിറ്റുകൾ മാറ്റുമ്പോൾ സ്ഥിരത നൽകുന്നു.
• Ergonomic Slim Body: Designed for increased comfort and control.
• കോലെറ്റ് കപ്പാസിറ്റി: Accepts both 6mm and 8mm router bits.

4. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും

4.1 അൺബോക്സിംഗും ഘടകങ്ങളും

Upon opening the package, verify that all components are present. The standard package includes:

• Makita DRT50Z Router Trimmer Body
• Wrenches (for collet changes)
• നേരായ വഴികാട്ടി
• Trimmer Base (standard)
• Optional: Plunge Base, Tilt Base (may be sold separately or in specific kits)
• ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

4.2 ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

1. Ensure the tool is switched off and the lock button is disengaged.
2. ഉപകരണത്തിലെ ബാറ്ററി പോർട്ടുമായി ബാറ്ററി പായ്ക്ക് വിന്യസിക്കുക.
3. ബാറ്ററി പായ്ക്ക് സുരക്ഷിതമായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നത് വരെ അതിലേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.

4.3 Base Attachment and Removal

The DRT50Z is designed for quick base changes:

1. To remove a base, loosen the quick-release cam lock lever.
2. Slide the base off the motor unit.
3. To attach a base, align it with the motor unit and slide it on.
4. Securely tighten the quick-release cam lock lever.

4.4 Bit Installation and Depth Adjustment

1. ഉപകരണം ഓഫാണെന്നും ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
2. Place the tool on its flat top for stability.
3. Insert the desired router bit into the collet.
4. Use the provided wrenches to tighten the collet nut securely.
5. For depth adjustment, loosen the base lock lever.
6. Rotate the rack-and-pinion adjustment knob to set the desired cutting depth. Use the scale for precise measurements.
7. Tighten the base lock lever firmly.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

The tool features a two-step power control for safety:

1. Press the unlock button (lock/unlock icon) to disengage the lock.
2. Press the power button (circle with line) to start the motor.
3. ഓഫാക്കാൻ, വീണ്ടും പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക.

5.2 സ്പീഡ് അഡ്ജസ്റ്റ്മെന്റ്

Use the variable speed control dial to select the appropriate speed for your material and bit:

• Dial settings typically range from 1 to 5, corresponding to 10,000 to 30,000 RPM.
• Lower speeds are suitable for larger bits, harder materials, or intricate work.
• Higher speeds are ideal for smaller bits and softer materials.

5.3 റൂട്ടിംഗ് ടെക്നിക്കുകൾ

The DRT50Z can perform various routing tasks:

• Edge Trimming: Use the standard trimmer base for flush trimming or decorative edges.
• Grooving/Dadoes: Attach the straight guide for cutting straight grooves.
• Plunge Routing: If using the optional plunge base, set the depth stops for controlled plunge cuts.
• Pattern Routing: Use a template guide (not included) for replicating shapes.

5.4 ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview വീഡിയോ

വീഡിയോ 1: ഒരു ഓവർview of the Makita DRT50Z router, demonstrating its features, accessories, and various applications including edge trimming and grooving. The video highlights the brushless motor, variable speed control, quick base changes, and safety features like anti-restart and battery protection.

6. പരിപാലനം

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും ഉപകരണത്തിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

• വൃത്തിയാക്കൽ: Regularly clean the tool, especially the ventilation openings, to prevent dust buildup. Use a soft, dry cloth. Do not use water or chemical cleaners.
• ബിറ്റ് പരിശോധന: Inspect router bits for sharpness and damage before each use. Replace dull or damaged bits immediately.
• കോളെറ്റ് പരിപാലനം: Keep the collet and collet nut clean and free of debris to ensure proper bit gripping.
• ബാറ്ററി കെയർ: Store batteries in a cool, dry place. Do not expose them to extreme temperatures. Follow charging instructions provided with your Makita charger.
• പൊതു പരിശോധന: എല്ലാ സ്ക്രൂകളും, നട്ടുകളും, ബോൾട്ടുകളും ഇറുകിയതാണോ എന്ന് ഇടയ്ക്കിടെ പരിശോധിക്കുക. അയഞ്ഞ ഫാസ്റ്റനറുകൾ മുറുക്കുക.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9 ഉപയോക്തൃ നുറുങ്ങുകൾ

• For best results and to prevent burning, make multiple shallow passes instead of one deep cut, especially with harder woods.
• Always test your cut on a scrap piece of the same material before working on your final project.
• Keep your router bits sharp. Dull bits can cause splintering, burning, and put unnecessary strain on the tool and battery.
• When using an edge guide, ensure it is firmly secured and adjusted correctly to maintain a consistent distance from the edge.
• Utilize the dust extraction port with a compatible vacuum to keep your workspace clean and improve visibility of the cutting line.

10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Makita power tools are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, service, or technical support, please refer to the official Makita website or contact an authorized Makita service center in your region. Keep your proof of purchase for any warranty claims.