1. ആമുഖം
Thank you for choosing the KZ SA08 PRO True Wireless Earbuds. These high-fidelity earphones are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as 4 Balanced Armature (BA) drivers per earbud, Bluetooth 5.2 connectivity, Qualcomm QCC3040 chip with Apt-X codec support, and smart touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
താഴെ പറയുന്ന ഇനങ്ങൾക്കായി ബോക്സ് ചെക്ക് ചെയ്യുക:
- KZ SA08 PRO True Wireless Earbuds (Left and Right)
- ചാർജിംഗ് കേസ്
- യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- Replaceable Eartips Set (various sizes)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
Image: KZ SA08 PRO package contents.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The KZ SA08 PRO earbuds feature a metal and ABS construction with an ergonomic in-ear design for a comfortable and stable fit. Each earbud houses 4 Balanced Armature drivers for precise frequency division and high-quality sound.
Image: KZ SA08 PRO Earbuds.
Image: Internal structure showing 4 BA drivers per earbud.
Image: Earbuds in charging case.
4 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിവരണം |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | KZ |
| മോഡൽ | SA08 Pro |
| മെറ്റീരിയൽ | മെറ്റൽ, എബിഎസ് |
| വോക്കലിസം തത്വം | Balanced Armature (4 BA drivers per earbud) |
| ആശയവിനിമയം | യഥാർത്ഥ വയർലെസ് |
| വയർലെസ് തരം | ബ്ലൂടൂത്ത് 5.2 |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ചിപ്പ് | ക്വാൽകോം QCC3040 |
| കോഡെക്കുകൾ | ആപ്റ്റ്-എക്സ് |
| ട്രാൻസ്മിഷൻ ദൂരം | 10 മീറ്റർ വരെ |
| ഫ്രീക്വൻസി റെസ്പോൺസ് റേഞ്ച് | 10 - 40000 ഹെർട്സ് |
| സംവേദനക്ഷമത | 102 ± 3dB |
| പ്രതിരോധം | 24Ω |
| മൈക്രോഫോണിനൊപ്പം | അതെ |
| സജീവ നോയ്സ്-റദ്ദാക്കൽ | No (Passive noise isolation up to 23dB) |
| വോളിയം നിയന്ത്രണം | അതെ |
| നിയന്ത്രണ ബട്ടൺ | അതെ (സ്മാർട്ട് ടച്ച് കൺട്രോൾ) |
| ചാർജിംഗ് രീതി | ചാർജിംഗ് കേസ് (USB ടൈപ്പ്-സി) |
| ചാർജിംഗ് കെയ്സ് ബാറ്ററി കപ്പാസിറ്റി | 400mAh |
| സിംഗിൾ ഇയർബഡ് പ്ലേടൈം | ഏകദേശം 6 മണിക്കൂർ |
| Total Endurance (with charging case) | ഏകദേശം 24 മണിക്കൂർ |
| സിംഗിൾ ഇയർബഡ് ഭാരം | ഏകദേശം 7.3 ഗ്രാം |
| വാട്ടർപ്രൂഫ് | ഇല്ല |
| പിന്തുണ APP | ഇല്ല |
| സർട്ടിഫിക്കേഷൻ | CE |
Image: Detailed product information and dimensions.
5. സജ്ജീകരണം
5.1 ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
- ചാർജിംഗ് കെയ്സിൽ ഇയർബഡുകൾ വയ്ക്കുക. ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വിന്യസിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The indicator light on the charging case will show the charging status. The open-window design allows you to easily check the battery level.
- A full charge for the case and earbuds provides approximately 24 hours of total listening time. A single earbud charge lasts about 6 hours.
Image: Charging case with battery information.
5.2 ഇയർബഡുകൾ ധരിക്കൽ
The KZ SA08 PRO earbuds feature an ergonomic design for a secure and comfortable fit. Choose the correct size of eartips for optimal sound quality and passive noise isolation.
- Select the eartips that best fit your ear canal.
- Gently insert the earbud into your ear, rotating slightly until it feels snug and stable.
- Ensure the earbud is properly seated to maximize passive noise cancellation and sound performance.
Image: Impressive wearing experience with ergonomic design.
5.3 ഒരു ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ
- പവർ ഓൺ: Take both earbuds out of the charging case. They will automatically power on and enter pairing mode (indicated by flashing lights, if present).
- ബ്ലൂടൂത്ത് സജീവമാക്കുക: നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ്, കമ്പ്യൂട്ടർ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
- ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക: Look for "KZ SA08 PRO" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- സ്ഥിരീകരണം: Once connected, the earbuds will usually provide an audio prompt, and the indicator lights will change (e.g., turn off or solid).
- യാന്ത്രിക പുനഃസംയോജനം: After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the case, if Bluetooth is enabled on the device.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The KZ SA08 PRO earbuds feature smart touch controls for easy management of music playback, calls, and other functions.
6.1 സ്മാർട്ട് ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
Image: Smart Touch Control functions.
- പവർ ഓൺ/ഓഫ്: Earphones automatically power on when taken out of the case and power off when placed back in.
- ഉത്തരം/ഹാംഗ് അപ്പ് കോൾ: Click the touch button once to answer an incoming call. Click the touch button again to hang up an active call.
- കോൾ നിരസിക്കുക: Long press the touch button for 2 seconds to reject an incoming call.
- വോയ്സ് അസിസ്റ്റന്റിനെ സജീവമാക്കുക: Long press the touch button for 2 seconds to activate your device's voice assistant.
- ഗെയിമിംഗ് മോഡ്: Click the touch button 3 times to switch to Gaming Mode.
- മുൻ ഗാനം: Double click the left earbud's touch button.
- അടുത്ത ഗാനം: Double click the right earbud's touch button.
- വോളിയം നിയന്ത്രണം: Use your connected device to adjust volume.
6.2 പ്രകടന മോഡുകൾ
The SA08 PRO offers dual performance modes:
- ഗെയിമിംഗ് മോഡ്: Optimized for low latency, providing a more immersive experience for gaming. Activate by clicking the touch button 3 times.
- Full-Power Mode: Designed for high-quality audio playback, delivering rich and detailed sound for music listening.
Image: Gaming Mode vs. Full-Power Mode.
7. പരിപാലനം
To ensure the longevity and optimal performance of your KZ SA08 PRO earbuds, follow these maintenance guidelines:
- വൃത്തിയാക്കൽ: Regularly clean the eartips and the mesh covers of the earbuds with a soft, dry, lint-free cloth. If necessary, use a slightly damp cloth for the eartips, then dry thoroughly. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ: Keep the charging contacts on both the earbuds and inside the charging case clean and free of debris to ensure proper charging.
- സംഭരണം: ഇയർബഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ, പൊടി, കേടുപാടുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ചാർജ്ജ് ചെയ്ത് നിലനിർത്തുന്നതിനും എല്ലായ്പ്പോഴും ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക.
- വെള്ളം ഒഴിവാക്കുക: ഇയർബഡുകൾ വാട്ടർപ്രൂഫ് അല്ല. വെള്ളം, വിയർപ്പ്, അമിതമായ ഈർപ്പം എന്നിവയുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- താപനില: ഇയർബഡുകളോ ചാർജിംഗ് കേസോ ഉയർന്ന താപനിലയിൽ (ചൂടോ തണുപ്പോ) തുറന്നുകാട്ടരുത്.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your KZ SA08 PRO earbuds, please refer to the following common problems and solutions:
8.1 ഇയർബഡുകൾ ഓണാകുന്നില്ല
- ബാറ്ററി പരിശോധിക്കുക: Ensure both the earbuds and the charging case are sufficiently charged. Place the earbuds in the case and connect the case to a power source.
- ശരിയായ സ്ഥാനം: Make sure the earbuds are correctly seated in the charging case, and the charging contacts are clean.
- Remove and Reinsert: Take the earbuds out of the case, wait a few seconds, and then place them back in.
8.2 ജോടിയാക്കൽ പ്രശ്നങ്ങൾ
- ബ്ലൂടൂത്ത് ഓൺ: നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ദൂരം: Keep the earbuds within 10 meters of your device.
- ഉപകരണം മറക്കുക: On your device, go to Bluetooth settings, "forget" or "unpair" the KZ SA08 PRO, then try pairing again from scratch.
- ഇയർബഡുകൾ പുനsetസജ്ജമാക്കുക: If possible, perform a factory reset (refer to specific instructions if available, otherwise try holding the touch controls for an extended period while in the case, or consult KZ support).
8.3 ശബ്ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ മോശം ശബ്ദ നിലവാരം
- വോളിയം: നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെയും ഇയർബഡുകളിലെയും വോളിയം ലെവൽ പരിശോധിക്കുക.
- ഇയർടിപ്പുകൾ: Ensure you are using the correct size eartips for a proper seal in your ear.
- കണക്ഷൻ: Verify the earbuds are properly connected to your device. Try disconnecting and reconnecting.
- തടസ്സങ്ങൾ: Check for any debris blocking the earbud's sound output.
8.4 ഒരു ഇയർബഡ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല
- ബാറ്ററി: രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- വീണ്ടും ജോടി: Place both earbuds back in the case, close it, then take them out again to allow them to re-sync with each other and your device.
- പുന et സജ്ജമാക്കുക: മുകളിൽ വിവരിച്ചതുപോലെ ഇയർബഡുകൾ പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
9 ഉപയോക്തൃ നുറുങ്ങുകൾ
Here are some tips to enhance your experience with the KZ SA08 PRO earbuds:
- ഒപ്റ്റിമൽ ഫിറ്റ്: Experiment with the different eartip sizes to find the best fit for your ears. A good seal is crucial for both sound quality and passive noise isolation. The ergonomic design is intended for a stable fit, making them suitable for sports and active use.
- ബാറ്ററി നിരീക്ഷണം: Utilize the open-window design of the charging case to quickly check the battery level without fully opening it.
- ശബ്ദ നിലവാരം: The 4 Balanced Armature drivers and Apt-X codec support deliver excellent sound quality across a wide frequency range (10-40000Hz). For the best audio experience, ensure your audio source also supports Apt-X.
- ബഹുമുഖ ഉപയോഗം: These earbuds are well-suited for various activities, including mobile phone use, gaming, and sports, thanks to their stable fit and dedicated Gaming Mode.
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The KZ SA08 PRO earbuds are certified with CE, indicating compliance with European health, safety, and environmental protection standards.
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the official KZ Global Store directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
