1. ആമുഖം
Thank you for choosing the BaoFeng UV 13 Plus V2 Walkie Talkie. This high-power, dual-band transceiver is designed for reliable communication across various environments. Featuring a robust design, extensive channel capacity, and convenient USB Type-C charging, it is an ideal companion for both professional and recreational use. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Please read and understand the following safety precautions before using your walkie talkie:
- സ്ഫോടനാത്മകമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ (ഉദാ: കത്തുന്ന വാതകങ്ങൾ, പൊടിപടലങ്ങൾ, ലോഹ പൊടികൾ) റേഡിയോ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- ആന്റിന ഘടിപ്പിക്കാതെ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യരുത്.
- ഇടപെടൽ ഒഴിവാക്കാൻ റേഡിയോ മെഡിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- Use only BaoFeng approved batteries and chargers.
- ദീർഘനേരം നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കുകയോ കടുത്ത താപനിലയിൽ റേഡിയോ ഏൽക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
- Ensure the USB Type-C port cover is securely closed when not charging to maintain water resistance.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- 1 x Portable Radio (BaoFeng UV 13 Plus V2)
- 1 x ആന്റിന
- 1 x ലി-അയൺ ബാറ്ററി പായ്ക്ക്
- 1 x Type-C USB Charger
- 1 x ബെൽറ്റ് ക്ലിപ്പ്
- 1 x Sling (Hand Strap)
- 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The BaoFeng UV 13 Plus V2 features a compact design with essential controls for easy operation. Refer to the diagram below for key components:
- LED ഫ്ലാഷ്ലൈറ്റ്: പ്രകാശം നൽകുന്നു.
- പവർ സ്വിച്ച്/വോളിയം നിയന്ത്രണം: റേഡിയോ ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നതിനും വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നതിനും കറങ്ങുന്നു.
- Key 1 & Key 2: പ്രോഗ്രാം ചെയ്യാവുന്ന ഫംഗ്ഷൻ കീകൾ.
- പിടിടി കീ (പുഷ്-ടു-ടോക്ക്): അയയ്ക്കാൻ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക, സ്വീകരിക്കാൻ വിടുക.
- Mic/SP: Microphone and speaker port.
- മെനു കീ: റേഡിയോയുടെ മെനു സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു.
- എക്സിറ്റ് കീ: മെനുവിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലുള്ള പ്രവർത്തനം റദ്ദാക്കുന്നു.
- കീപാഡ്: ഫ്രീക്വൻസി ഇൻപുട്ട്, ചാനൽ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ, മെനു നാവിഗേഷൻ എന്നിവയ്ക്കായി.
5. സജ്ജീകരണം
5.1 ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
- റേഡിയോയുടെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ഗ്രൂവുകളുമായി ബാറ്ററി പായ്ക്ക് വിന്യസിക്കുക.
- ബാറ്ററി പായ്ക്ക് അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് ക്ലിക്ക് ആകുന്നതുവരെ മുകളിലേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
- നീക്കം ചെയ്യാൻ, ബാറ്ററി റിലീസ് ലാച്ച് (ഉണ്ടെങ്കിൽ) അമർത്തി ബാറ്ററി താഴേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
5.2 ആന്റിന അറ്റാച്ച്മെന്റ്
- റേഡിയോയുടെ മുകളിലുള്ള കണക്ടറിലേക്ക് ആന്റിന ഘടികാരദിശയിൽ സ്ക്രൂ ചെയ്ത് വിരൽ കൊണ്ട് മുറുക്കുന്നത് വരെ സ്ക്രൂ ചെയ്യുക.
- അമിതമായി മുറുക്കരുത്.
5.3 ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
The UV 13 Plus V2 supports USB Type-C charging:
- റേഡിയോയുടെ വശത്തുള്ള/താഴെയുള്ള ചാർജിംഗ് പോർട്ടിലേക്ക് ടൈപ്പ്-സി യുഎസ്ബി കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം അനുയോജ്യമായ ഒരു USB പവർ സ്രോതസ്സുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക (ഉദാ: കാർ ചാർജർ, പവർ ബാങ്ക്, ലാപ്ടോപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ വാൾ അഡാപ്റ്റർ).
- ചാർജിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ചാർജിംഗ് സ്റ്റാറ്റസ് കാണിക്കും (ഉദാ: ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന് ചുവപ്പ്, പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്തതിന് പച്ച).
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്, വോളിയം നിയന്ത്രണം
- To power on, rotate the Power Switch/Volume Control knob clockwise.
- പവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ, നോബ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതുവരെ എതിർ ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക.
- അതേ നോബ് തിരിക്കുന്നതിലൂടെ വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക.
6.2 ചാനൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പും ഫ്രീക്വൻസി ഇൻപുട്ടും
- The radio supports 999 memory channels.
- Use the keypad to directly input frequencies or channel numbers.
- Use the up/down arrow keys to navigate through channels or frequencies.
6.3 പ്രക്ഷേപണവും സ്വീകരണവും (PTT)
- പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യാൻ, റേഡിയോയുടെ വശത്തുള്ള PTT (പുഷ്-ടു-ടോക്ക്) ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക. മൈക്രോഫോണിൽ വ്യക്തമായി സംസാരിക്കുക.
- റിസീവ് മോഡിലേക്ക് മടങ്ങാൻ PTT ബട്ടൺ വിടുക.
6.4 VOX Mode (Hands-Free Operation)
VOX (Voice Operated Transmit) allows transmission without pressing the PTT button. The radio will automatically transmit when it detects your voice.
- Access the menu (MENU key) to find the VOX setting.
- Adjust the VOX sensitivity level (OFF/1-10) as needed.
6.5 Dual Watch & Sync Switchable
- The radio supports dual band, dual display, and dual standby operation (A/B band independent operation).
- The Sync function allows monitoring one channel while displaying both channel name and frequency information.
6.6 സ്കാനിംഗ് മോഡുകൾ
The UV 13 Plus V2 offers three scanning modes:
- ചാനൽ സ്കാനിംഗ്: Scans through your preset scanning list.
- ഫ്രീക്വൻസി റേഞ്ച് സ്കാനിംഗ്: Set a specific frequency range in the menu for precise scanning.
- CTCSS/DCS ടോൺ സ്കാനിംഗ്: Scans all CTCSS/DCS tones on the current frequency.
6.7 എഫ്എം റേഡിയോ
The radio includes an FM radio function (65-108MHz reception). Refer to the menu for activation and tuning.
6.8 എമർജൻസി അലാറം
The emergency alarm function activates an indicator and flashlight flashing together. Consult the menu for how to activate this feature.
6.9 കീപാഡ് ലോക്ക്
To prevent accidental key presses, activate the keypad lock function via the menu.
7 പ്രോഗ്രാമിംഗ്
7.1 പിസി സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രോഗ്രാമബിൾ
The radio can be programmed using dedicated computer software. This allows for advanced configuration of channels, frequencies, and other settings. A programming cable (not always included, check your specific package) is required.
7.2 Manual Programmable
Many settings can be programmed directly through the radio's keypad and menu. This includes adding/deleting memory channels, adjusting VOX/squelch/power save levels, and adding/removing channels from the scanning list.
8. പരിപാലനം
8.1 ബാറ്ററി കെയർ
- ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് ബാറ്ററി പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.
- ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് അമിതമായി ചാർജ് ചെയ്യുന്നതോ പൂർണ്ണമായും കളയുന്നതോ ഒഴിവാക്കുക.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ തണുത്തതും ഉണങ്ങിയതുമായ സ്ഥലത്ത് ബാറ്ററി സൂക്ഷിക്കുക.
8.2 വൃത്തിയാക്കൽ
- റേഡിയോയുടെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി-ക്ലാസ് ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.amp തുണി.
- കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Ensure all port covers are closed before cleaning to prevent water ingress.
8.3 ജല പ്രതിരോധം
The BaoFeng UV 13 Plus V2 is rated IPX4 life waterproof (Splash waterproof protection). This means it is protected against splashing water from any direction. It is not designed for submersion. Always ensure the USB Type-C port cover is sealed when not in use.
9. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| റേഡിയോ ഓൺ ആകുന്നില്ല | ബാറ്ററി തീർന്നു അല്ലെങ്കിൽ ശരിയായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ല. | ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ശരിയായി വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക. |
| കൈമാറാനോ സ്വീകരിക്കാനോ കഴിയില്ല | Incorrect frequency/channel, low battery, or antenna not connected. | Verify frequency/channel, charge battery, ensure antenna is securely attached. |
| മോശം ഓഡിയോ നിലവാരം | Weak signal, incorrect squelch level, or damaged speaker/microphone. | Move to an area with better signal, adjust squelch, check for physical damage. |
| കീപാഡ് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല | കീപാഡ് ലോക്ക് സജീവമാണ്. | Deactivate keypad lock via the menu. |
10 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| പൊതു സവിശേഷതകൾ | |
|---|---|
| മോഡൽ | BF-UV13 PRO |
| ഫ്രീക്വൻസി റേഞ്ച് | 136-174MHZ & 400-520MHZ |
| എഫ്എം റേഡിയോ | 65-108MHZ (Reception) |
| സംഭരണ ചാനൽ | 999 |
| ബാറ്ററി ശേഷി | 4200mAh (Li-ion) |
| ഔട്ട്പുട്ട് പവർ (W) | 5W-10W |
| പരമാവധി പരിധി | 5 കി.മീ - 10 കി.മീ |
| വാട്ടർപ്രൂഫ് / വാട്ടർ റെസിസ്റ്റന്റ് | IP57 (Product Property) / IPX4 (Description) |
| ഡിസ്പ്ലേ ആണ് | Yes (1.44 Inch LCD) |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് (PC+ABS) |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 269 x 55.8 x 35 മിമി |
| ഭാരം | 130 ഗ്രാം (ഏകദേശം) |
| ഓപ്പറേറ്റിംഗ് വോളിയംtage | 7.4V DC±10% |
| ആൻ്റിന ഇംപെഡൻസ് | 50ohm (SMA-Female) |
| ഹെഡ്ഫോൺ ജാക്ക് തരം | 2 പിൻ കെൻവുഡ് പ്ലഗ് |
| ചാർജ് ചെയ്യുന്ന ജാക്ക് | യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി |
| അടിയന്തര അലാറം | Indicator and flashlight Flashing Together |
| പ്രവർത്തന രീതി | Simplex Or Semi-duplex |
| ഫ്രീക്വൻസി സ്ഥിരത | ±2.5ppm |
| ആവൃത്തി ഘട്ടം | 2.5/5/6.25/10/12.5/20/25KHz |
| പ്രവർത്തന താപനില | -20~+50°C |
| ട്രാൻസ്മിറ്റർ | |
| Type Of Modulation | 16køF3E / 11køF3E |
| പരമാവധി ഫ്രീക്വൻസി വ്യതിയാനം | < 5kHz (Wide) / < 2.5kHz (Narrow) |
| എമിഷൻ കറൻ്റ് | <= 1.5A (5W) |
| CTCSS / DCS | 0.7±0.1kHz (Wide) / 0.4±0.1kHz (Narrow) |
| സ്വീകരണം | |
| സംവേദനക്ഷമത | -122dBm (12dB SINAD) |
| ഓഡിയോ പവർ | 1W |
| ഇന്റർമീഡിയേഷൻ ഡിസ്റ്റോർഷൻ | <10% |
| ഇന്റർ മോഡുലേഷൻ | >=65Db / >=60dB |
| വ്യാജ പ്രതികരണം | 65dB |
| Adjacent Channel Selectivity (Wide/Narrow) | <-65dB (Wide) / <-60dB (Narrow) |
| കറന്റ് സ്വീകരിക്കുന്നു | <= 380mA |
11 ഉപയോക്തൃ നുറുങ്ങുകൾ
- For optimal performance, ensure the battery is fully charged before extended use.
- Experiment with different VOX sensitivity levels to find the best setting for your environment and voice.
- Utilize the dual watch feature to monitor two important channels simultaneously.
12. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the seller directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.