1. ആമുഖം
The ANENG TH201 is a handheld, non-contact infrared thermometer designed for rapid and accurate temperature measurement. It utilizes infrared sensors to provide quick readings without direct contact, making it suitable for measuring hot, hazardous, or hard-to-reach objects. This device is applicable for various uses including industrial, household, and bakery environments. Key features include single-point laser positioning, a backlit LCD screen for clear visibility, and the ability to switch between Celsius and Fahrenheit units.
The thermometer measures temperatures across a wide range from -50°C to 400°C (-58°F to 752°F) with a fast response time of 0.5 seconds.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
മുന്നറിയിപ്പും മുന്നറിയിപ്പുകളും:
To avoid potential harm or damage to people, please observe the following:
- Before using this unit, carefully check the plastic housing for any damage. Do not use if damaged.
- ലേസർ നേരിട്ട് കണ്ണുകളിലേക്ക് ചൂണ്ടുകയോ പ്രതിഫലിക്കുന്ന പ്രതലങ്ങളിൽ നിന്ന് പരോക്ഷമായി അകറ്റുകയോ ചെയ്യരുത്.
- Do not use this unit in environments with explosive gas, steam, or dust.
ജാഗ്രത:
To avoid damage to the unit or the target, protect it from the following situations:
- Electromagnetic fields (EMF) from arc welders or induction heaters.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജ് തുറക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും നല്ല നിലയിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക:
- ANENG TH201 Infrared Thermometer (1 unit)
- നിർദ്ദേശ മാനുവൽ (1 പകർപ്പ്)

Figure 3.1: Packaging display showing the infrared thermometer and manual.
4. സജ്ജീകരണം
4.1 ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
The ANENG TH201 thermometer requires two AAA batteries for operation. To install the batteries:
- തെർമോമീറ്ററിന്റെ ഹാൻഡിൽ ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കണ്ടെത്തുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് ലിഡ് തുറക്കുക.
- ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് രണ്ട് AAA ബാറ്ററികൾ ഇടുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് ലിഡ് സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
Video 4.1: Product demonstration including battery installation, unit switching, and measurement exampലെസ്.
The video demonstrates opening the battery compartment, inserting two AAA batteries, and closing the compartment.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 അടിസ്ഥാന താപനില അളക്കൽ
താപനില അളക്കാൻ:
- തെർമോമീറ്റർ ലക്ഷ്യ വസ്തുവിലേക്ക് ചൂണ്ടുക.
- Pull and hold the trigger. The laser pointer will activate (if enabled) to help aim, and the temperature reading will appear on the LCD screen.
- Release the trigger to hold the last measured temperature on the display.

Figure 5.1: Demonstrates one-click temperature measurement with a response time of 0.5 seconds.
5.2 യൂണിറ്റ് സ്വിച്ചിംഗ് (°C/°F)
സെൽഷ്യസ് (°C) നും ഫാരൻഹീറ്റ് (°F) നും ഇടയിൽ മാറാൻ:
- Press the '°C/°F' button located below the display. The unit on the screen will change accordingly.
5.3 ബാക്ക്ലൈറ്റ് നിയന്ത്രണം
To turn the screen backlight on or off:
- Press the backlight button (represented by a light bulb icon) located below the display. This allows for clear visibility in dark environments.

Figure 5.2: The screen backlight feature for improved readability.
5.4 Infrared Laser Setting
To enable or disable the infrared laser pointer:
- Press the laser switch key (represented by a triangle icon) located below the display. The laser helps in precise targeting of the measurement area.

Figure 5.3: Single-point laser positioning for accurate targeting of the measurement item.
5.5 Object Distance Ratio (D:S = 12:1)
The ANENG TH201 has an object distance ratio of 12:1. This means that as the distance (D) between the thermometer and the measured object increases, the diameter (S) of the measurement area will also increase proportionally. For accurate readings, ensure the target area is larger than the measurement spot size at the given distance.

Figure 5.4: Diagram illustrating the 12:1 object distance ratio (D:S).
5.6 Water/Oil Temperature Measurement Method
When measuring the temperature of boiling liquids, it is crucial to prevent smoke and water vapor from coming into contact with the thermometer's temperature sensing area. The recommended measurement angle is approximately 45° to 60° to avoid incorrect readings caused by steam interference.

Figure 5.5: Correct and incorrect methods for measuring boiling liquid temperatures.
5.7 ആപ്ലിക്കേഷൻ സാഹചര്യങ്ങൾ
The ANENG TH201 is versatile and can be used in various scenarios:
- Air Conditioner Trend Temperature Measurement: Monitor the temperature of air conditioning units.
- Distribution Box Temperature Measurement: Check temperatures within electrical distribution boxes.
- Photography Lamp താപനില: Measure the heat generated by photography lights.
- Food Temperature Measurement: Suitable for checking food temperatures (e.g., cooking surfaces).
- Boiler Temperature Measurement: Monitor boiler temperatures.
- Refrigerator Refrigeration Temperature: Measure temperatures inside refrigerators or freezers.
- Car Engine Temperature: Check the temperature of car engine components.

Figure 5.6: High and low temperature measurement examples, such as a freezer and an oven.

ചിത്രം 5.7: ആപ്ലിക്കേഷൻ എക്സിamples for air conditioner and electrical box temperature measurement.

ചിത്രം 5.8: ആപ്ലിക്കേഷൻ എക്സിamples for food and boiler temperature measurement.
6 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| സിദ്ധാന്തം | ഇൻഫ്രാറെഡ് തെർമോമീറ്റർ |
| ഡിസ്പ്ലേ തരം | DIGITAL (LCD display screen) |
| പവർ തരം | 2*AAA ബാറ്ററികൾ |
| മോഡൽ നമ്പർ | ANENG TH201 Handheld Thermometer |
| Max Measuring Temperature | -50°C മുതൽ 400°C വരെ (-58°F മുതൽ 752°F വരെ) |
| ശൈലി | ഹാൻഡ്ഹെൽഡ് |
| ബ്രാൻഡ് നാമം | ANENG |
| സ്മാർട്ട് ഉപകരണമാണോ? | ഇല്ല |
| ഉപയോഗിക്കുക | വ്യാവസായിക |
| Environmental Work Scope | 30°C / 86°F |
| പ്രതികരണ സമയം | 500 milliseconds (95% response) |
| എമിസിവിറ്റി | 0.95 |
| കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി മുന്നറിയിപ്പ് | അതെ |
| Infrared Laser Setting | അതെ |
| ബാക്ക്ലൈറ്റ് ക്രമീകരണം | അതെ |
| Temperature Switching | Yes (°C/°F) |
| യാന്ത്രിക ഷട്ട്ഡൗൺ | അതെ |
| Object Distance Ratio (D:S) | 12:1 |
7. പരിപാലനം
7.1 വൃത്തിയാക്കൽ
To ensure accurate readings and prolong the life of your thermometer:
- സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Keep the infrared lens clean and free from dust or debris. Use a soft brush or compressed air to gently clean the lens if necessary.
7.2 സംഭരണം
When not in use, store the thermometer in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
8.1 കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി സൂചന
If the low battery symbol appears on the LCD display, it indicates that the batteries are low and need to be replaced. Replace with two new AAA batteries following the installation steps in Section 4.1.
8.2 Inconsistent or Unchanging Readings
If you experience issues with temperature readings not changing or being inconsistent, consider the following:
- Check Measurement Angle: For liquids, ensure you are measuring at the recommended 45-60 degree angle to avoid steam interference (refer to Section 5.6).
- Target Size and Distance: Ensure the target object is large enough relative to the measurement spot size at your distance (refer to Section 5.5).
- പാരിസ്ഥിതിക ഘടകങ്ങൾ: Avoid strong electromagnetic fields, explosive gases, or dusty/steamy environments as these can affect accuracy (refer to Section 2).
- യൂണിറ്റ് സ്വിച്ചിംഗ്: Verify that the temperature unit (°C or °F) is set correctly according to your preference (refer to Section 5.2).
9 ഉപയോക്തൃ നുറുങ്ങുകൾ
- For the most accurate readings, ensure the target surface is clean and dry.
- When measuring reflective surfaces, the emissivity setting (0.95 for this model) is fixed, so be aware that highly reflective surfaces might give slightly less accurate readings.
- Always keep the laser pointer off when not actively aiming to conserve battery life and for safety.
- Utilize the backlight feature in dimly lit areas for better visibility of the display.
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For any technical assistance, warranty claims, or further inquiries regarding your ANENG TH201 Infrared Thermometer, please contact the seller or manufacturer's customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





