iFlytek B1 Smart Voice Recorder User Manual

1. ആമുഖം

The iFlytek B1 Smart Voice Recorder is a compact and portable device designed for high-quality audio recording, real-time transcription, and AI translation preview. Its lightweight design and integrated back clip make it convenient for various scenarios, from business meetings to academic lectures. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

Figure 1: iFlytek B1 Smart Voice Recorder

2. Package Contents and Device Overview

2.1 പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

അൺബോക്സ് ചെയ്യുമ്പോൾ, എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• iFlytek B1 Smart Voice Recorder
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

Figure 2: Device and accessories

2.2 ഉപകരണം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the physical features of your iFlytek B1 recorder:

ചിത്രം 3: പിന്നിലേക്ക് view with integrated clip

ചിത്രം 4: വശം view പവർ ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച്

ചിത്രം 5: കോണാകൃതിയിലുള്ളത് view

Figure 6: Clip detail

ചിത്രം 7: മുകളിൽ view

3. സജ്ജീകരണം

3.1 ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

Before first use, fully charge your iFlytek B1 recorder using the provided USB cable connected to a power adapter or computer USB port. The device has a 310mAh lithium battery, offering approximately 10 hours of continuous recording and 20 days of standby time on a full charge.

3.2 Connecting to the iFlytek APP (Mobile)

1. നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോണിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് ഓണാക്കുക.
2. Open the iFlytek APP.
3. Navigate to the "Smart Hardware" section.
4. Press and hold the power button on the B1 recorder for 2 seconds to turn it on.
5. ഇതിനായി തിരയുക the device within the app and follow the on-screen instructions to complete the connection.

3.3 Connecting to the iFlytek Hear Client (PC)

1. Connect the B1 recorder to your computer using the USB cable.
2. Press and hold the power button on the B1 recorder for 2 seconds to turn it on.
3. Double-click the power button on the device. The power indicator light will flash blue quickly.
4. Open the iFlytek Hear client on your PC.
5. Click the "Smart Hardware" button. The device should automatically connect.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 അടിസ്ഥാന റെക്കോർഡിംഗ്

To start recording, short press the dedicated recording button. The indicator light will illuminate. To stop recording and save the file, short press the recording button again. The indicator light will turn off.

4.2 Real-time Transcription (via APP/PC)

Once connected to the iFlytek APP or PC client:

• APP Side: Enter the start recording page in the app. Click "Start" to begin recording. You can "Pause" and "Save" as needed. The device's recording indicator light will show the corresponding status.
• PC Side: After connecting via USB, click "real-time to text" in the PC client. Enter the real-time text page to start recording.

Figure 8: Real-time transcription on a smartphone

4.3 AI Translation Preview

The iFlytek B1 supports one-click translation of Chinese and English manuscripts. Note that this feature provides a real-time translation preview and does not save the translated text results directly.

Figure 9: One-click translation preview

4.4 File മാനേജ്മെൻ്റ്

സംരക്ഷിച്ച റെക്കോർഡിംഗ് files can be accessed and managed through the iFlytek APP or PC client.

• പേരുമാറ്റുന്നു Files:
  • iOS: Swipe left on the audio file in the app and select "Rename."
  • ആൻഡ്രോയിഡ്: Long press the audio file in the app and select "Rename."
• Managing Local Files: Local audio files stored on the device can be managed via the APP and PC client.

4.5 Online Editing and Sharing

The device supports online editing of real-time text conversion results. After a meeting or recording, you can publish and share the content with one click. Sharing options include QR codes and links, allowing remote viewing anytime, anywhere.

Figure 10: Online editing and real-time sharing workflow

4.6 ഉപകരണം ധരിക്കൽ

The iFlytek B1 features an integrated back clip, allowing it to be easily attached to clothing for convenient, hands-free recording.

Figure 11: Smart Wear Portable Back Clip

5. പരിപാലനം

5.1 പൊതു പരിചരണം

• Keep the device clean and dry. Use a soft, dry cloth for cleaning.
• തീവ്രമായ ഊഷ്മാവ്, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം അല്ലെങ്കിൽ ഉയർന്ന ആർദ്രത എന്നിവയിലേക്ക് ഉപകരണം എക്സ്പോഷർ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• ഉപകരണത്തെ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ ഉപേക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

5.2 ബാറ്ററി കെയർ

• ബാറ്ററിയുടെ ആരോഗ്യം നിലനിർത്താൻ, പതിവായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, ഉപകരണം പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
• റീചാർജ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് ബാറ്ററി പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന് നൽകിയിരിക്കുന്ന USB കേബിളോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ തത്തുല്യമായതോ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

നിങ്ങൾ നേരിട്ടേക്കാവുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾക്കുള്ള പരിഹാരങ്ങൾ ഇതാ:

6.1 Device Connection Issues

Q: Can't find the device when connecting?

A:

• Confirm the device is turned on. If it cannot be turned on, charge it for at least 10 minutes.
• Confirm the device is in connection waiting mode.
• Ensure Bluetooth is enabled on your phone (some Android phones may also require positioning permission).
• Unbind B1: Press and hold the power button for 5 seconds until the indicator light flashes, then release.
• ഉപകരണം പുനഃസജ്ജമാക്കുക: Press and hold the power button for 12 seconds when the device is turned on, then release it to restart.

6.2 സംഭരണ ​​ശേഷിയും ഉപയോഗവും

Q: Why is the actual displayed capacity less than 32GB/16GB?

A: The actual available capacity will be reduced due to the operating system and system operations occupying a portion of the device's memory. This is normal for electronic devices.

Q: What should I do if the storage space of iFlytek smart voice recorder B1 is full?

A: A 32GB device can store approximately 180 hours of recording files locally, and a 16GB device about 90 hours. The APP will notify you when storage is insufficient. If storage is less than 100MB, the recording indicator light will flash three times quickly and then turn off when recording starts. You can manage local audio files through the APP and PC client to free up space.

6.3 Recording Duration

Q: How long can the audio be recorded when fully charged?

A: The device supports continuous recording for up to 600 minutes (10 hours). An audio file will be automatically saved every 4 hours of recording, and the recording will continue without interruption.

6.4 Audio Transfer Speed

Q: How fast is the audio transfer from the device to the APP via Bluetooth?

A: It is recommended to transfer within a range of 5 meters. Approximately one hour of audio generally takes about 20 minutes to transfer.

6.5 Translation and Networking Limitations

Q: Does iFlytek smart voice recorder B1 support real-time translation and saving?

A: The iFlytek Smart Voice Recorder B1 supports real-time translation പ്രീview only and cannot save the translated text results directly.

Q: Does iFlytek smart voice recorder B1 support overseas/overseas networking?

A: The iFlytek smart voice recorder B1 only supports Internet connection in mainland China. It does not support Internet connection in foreign countries, Hong Kong, Macao, and Taiwan Special Administrative Regions/overseas.

Figure 12: Additional Q&A from product information

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

7.1 ഉൽപ്പന്ന പാരാമീറ്ററുകൾ

Figure 13: Product parameters

7.2 പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

• Real-time translation (preview മാത്രം)
• High-quality recording
• Position playback
• ഡിജിറ്റൽ ശബ്‌ദം കുറയ്‌ക്കൽ
• നീണ്ട ബാറ്ററി ലൈഫ്
• Audio to text conversion
• ഇരട്ട മൈക്രോഫോൺ അറേ
• Smart segmentation
• Text translation (preview)
• Convert text in real-time
• Customized pickup algorithm
• ക്ലൗഡ് സംഭരണം
• ഒറ്റ-ക്ലിക്ക് റെക്കോർഡിംഗ്
• Transcription accuracy: 98%
• Supports APP and PC client
• Separation of roles
• Keyword optimization
• Automatically saves when power off
• വലിയ ശേഖരം
• Online real-time editing
• USB കണക്ഷൻ
• Recording and taking photos (via app)
• One-click sharing
• Transcription in 12 dialects
• Transcription in 2 minority languages
• Supports 16 industry terms
• Transcription in 8 national languages

Figure 14: Feature overview

Figure 15: Transcription accuracy

8 ഉപയോക്തൃ നുറുങ്ങുകൾ

• Maximize Portability: Utilize the integrated back clip to attach the recorder to your clothing for hands-free operation during meetings, interviews, or lectures.
• ഒപ്റ്റിമൽ ഓഡിയോ നിലവാരം: Position the device within 5 meters of the speaker for the best recording and transcription results, leveraging the dual microphone array.
• Free Text Conversion Rights: The first iFlytek APP account successfully linked to a B1 recorder will receive text conversion rights by default. These rights support free transfer 2 times.
• കാര്യക്ഷമമായ File നാമകരണം: നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോയുടെ പേരുമാറ്റുക files promptly via the APP (swipe left on iOS, long press on Android) to keep your recordings organized.
• Cloud Storage Benefit: Activate your device to enjoy 3 years of free 10GB cloud storage, providing ample backup for your important recordings.

9. വാറണ്ടിയും പിന്തുണയും

9.1 Cloud Storage and Transcription Services

• ക്ലൗഡ് സംഭരണം: From the date of activation, users are entitled to 3 years of free 10GB cloud storage.
• ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ സേവനങ്ങൾ: വാങ്ങുകasing the device includes a value-added service package with free transcription and translation services, including support for minority languages and dialects.

9.2 Important Service Precautions

• Service rights (including free transcription) only apply to audio recorded by the iFlytek B1 device itself.
• ഓഡിയോ files not recorded by the iFlytek B1 device do not qualify for membership service rights.

Figure 16: Service details and precautions

9.3 പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക

For further assistance, please refer to the official iFlytek webസൈറ്റ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ ചാനലുകളുമായി ബന്ധപ്പെടുക.