ആമുഖം
Thank you for choosing the Iris Ohyama Woozoo PCF-M18 Table Fan. This compact and powerful fan is designed to provide efficient air circulation in your home or office, covering an area of up to 23 m². Its unique spiral air diffusion and adjustable oscillation and tilt features ensure optimal comfort year-round. Please read this manual carefully before use to ensure safe and proper operation.

Figure 1: Iris Ohyama Woozoo PCF-M18 Table Fan
സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
തീ, വൈദ്യുതാഘാതം, പരിക്കുകൾ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.
- കേടായ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഫാൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- ഫാൻ വെള്ളത്തിൽ നിന്നോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിൽ നിന്നോ അകറ്റി നിർത്തുക.
- Do not insert fingers or any objects through the grille when the fan is operating.
- Ensure the fan is placed on a stable, flat surface.
- Unplug the fan from the outlet when not in use or before cleaning.
- Do not use the fan near curtains or other objects that could be drawn into the fan.
- ഈ ഉപകരണം ഇൻഡോർ ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിലവിലുണ്ടോ എന്ന് ദയവായി പരിശോധിക്കുക:
- 1 x Iris Ohyama Woozoo PCF-M18 Table Fan
- 1 x ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ
ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- 3 Air Power Levels: Adjust airflow from low to high, including an ultra-quiet mode for day and night use.
- Spiral Air Diffusion: Equipped with 3D blades to diffuse air in a spiral shape for better and more efficient fresh air distribution.
- വിശാലമായ കവറേജ്: Effectively cools an area of up to 23 m².
- ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ടിൽറ്റ്: Vertical inclination up to 75° to direct airflow precisely.
- തിരശ്ചീന ആന്ദോളനം: Features a 90° horizontal oscillation for broader air distribution.
- വർഷം മുഴുവനും ഉപയോഗം: Can also be used in winter to help distribute warm air and save energy.
- ഒതുക്കമുള്ളതും ഭാരം കുറഞ്ഞതും: Weighs only 2.4 kg with dimensions of 25 x 22.8 x 33.5 cm, making it easy to move.
- ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ക്യാരി ഹാൻഡിൽ: സൗകര്യപ്രദമായ പോർട്ടബിലിറ്റിക്ക് വേണ്ടി.

Figure 2: 3D Blades and Spiral Airflow for 23 m² Coverage

Figure 3: Compact Design with Carry Handle (Dimensions: 25 x 22.8 x 33.5 cm, Weight: 2.4 kg)
സജ്ജമാക്കുക
- അൺപാക്ക്: ഫാൻ അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ഭാവിയിലെ സംഭരണത്തിനോ ഗതാഗതത്തിനോ വേണ്ടി പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: ഫാൻ ഉറച്ചതും നിരപ്പായതുമായ ഒരു പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക. ഒപ്റ്റിമൽ വായുപ്രവാഹത്തിനും ആന്ദോളനത്തിനും ഫാനിന് ചുറ്റും മതിയായ ഇടമുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- പവർ കണക്ഷൻ: ഒരു സാധാരണ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The fan is controlled via buttons located on its base.

Figure 4: Control Panel with Power and Oscillation Buttons
- പവർ ഓൺ/ഓഫ്: Press the '0' button to turn the fan off. Press '1', '2', or '3' to turn it on at the desired speed.
- Adjusting Air Power: Select from three power levels by pressing the corresponding button:
- ബട്ടൺ '1': Low speed (Ultra silent mode)
- ബട്ടൺ '2': ഇടത്തരം വേഗത
- ബട്ടൺ '3': ഉയർന്ന വേഗത
- Adjusting Oscillation: Press the oscillation button (usually indicated by a curved arrow icon) to start or stop the horizontal oscillation. The fan will oscillate up to 90 degrees.
- Adjusting Vertical Tilt: Manually adjust the fan head up or down to achieve the desired vertical angle. The fan head can be tilted up to 75 degrees.

Figure 5: Oscillation and Tilt Adjustment
മെയിൻ്റനൻസ്
പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് ഫാനിന്റെ പ്രകടനം നിലനിർത്താനും അതിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സഹായിക്കും.
- എപ്പോഴും ഫാൻ ഊരിവയ്ക്കുക വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.
- ബാഹ്യ ശുചീകരണം: ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഗ്രിൽ ക്ലീനിംഗ്: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the front and rear grilles. For deeper cleaning, the front grille may be removable (refer to specific instructions if provided in a full manual).
- സംഭരണം: ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ, ഫാൻ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പാക്കേജിംഗിൽ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഫാൻ ഓണാക്കുന്നില്ല | Not plugged in; Power outlet not working; Fan not switched on | Ensure plug is fully inserted; Test outlet with another device; Press a speed button (1, 2, or 3) |
| ദുർബലമായ വായുപ്രവാഹം | Fan speed too low; Grilles are blocked by dust | Increase fan speed; Clean the grilles as per maintenance instructions |
| ഫാൻ മുഴങ്ങുന്നു | Fan not on a level surface; Obstruction in fan blades | Place fan on a stable, flat surface; Unplug and check for obstructions, then clean |
| ഓസിലേഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | ഓസിലേഷൻ ഫംഗ്ഷൻ സജീവമാക്കിയിട്ടില്ല | Press the oscillation button to activate the feature |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | Iris Ohyama |
| മോഡൽ | PCF-M18 |
| നിറം | വെള്ള |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 25 x 22.8 x 33.5 സെ.മീ |
| ഭാരം | 2.4 കി.ഗ്രാം |
| നിയന്ത്രണ തരം | ബട്ടൺ നിയന്ത്രണം |
| പവർ ലെവലുകൾ | 3 (താഴ്ന്ന, ഇടത്തരം, ഉയർന്നത്) |
| കവറേജ് ഏരിയ | 23 m² വരെ |
| ലംബ ചെരിവ് | 75° വരെ |
| തിരശ്ചീന ആന്ദോളനം | 90° |
ഉപയോക്തൃ ടിപ്പുകൾ
- എയർഫ്ലോ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുക: Position the fan in a corner or elevated position to maximize its spiral airflow and cover a larger area more effectively.
- ശൈത്യകാല ഉപയോഗം: During colder months, place the fan near a heat source (e.g., radiator) to help circulate warm air throughout the room, potentially reducing heating costs.
- Ultra-Quiet Mode: Utilize the low-speed setting for quiet operation, ideal for bedrooms or offices where minimal noise is desired.
- പതിവ് വൃത്തിയാക്കൽ: Dust accumulation can reduce efficiency. A quick wipe-down and vacuuming of the grilles every few weeks will keep your fan running smoothly.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കോ സാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്കോ, വാങ്ങുന്ന സമയത്ത് നൽകിയിട്ടുള്ള ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പരിശോധിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.





