ആമുഖം
വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the DIXSG M100 Bluetooth 5.3 Wireless Earphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earphones. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
The M100 earphones feature advanced Bluetooth 5.3 technology, an intelligent LED digital display, HIFI stereo sound, low-latency for gaming, and CVC intelligent noise reduction for clear audio. The high-capacity charging case also doubles as an emergency power bank for your mobile phone.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക:
- M100 Wireless Earphones (Left and Right)
- ചാർജിംഗ് കേസ്
- ചാർജിംഗ് കേബിൾ (മൈക്രോ യുഎസ്ബി)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The M100 earphones are designed for a superior audio experience with convenience and versatility.
പ്രധാന സവിശേഷതകളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
- Colorful LED Digital Display: Shows battery levels for both earbuds and the charging case.
- Intelligent Fingerprint Touch Control: Easy and pressure-free operation.
- ബ്ലൂടൂത്ത് 5.3 ചിപ്പ്: Ensures stable connection, high performance, low power consumption, and strong anti-interference ability.
- HIFI Stereo Sound Quality: Delivers rich and immersive audio.
- CVC Intelligent Noise Reduction: Filters noise for clearer sound during calls and music playback.
- High-Capacity Charging Case: Provides multiple charges for earphones and can serve as an emergency power bank for mobile phones.
- Automatic Boot & Seamless Switching: Earphones automatically connect and can be used individually (single ear mode) or together (double ear mode).
- വാട്ടർപ്രൂഫ് ഡിസൈൻ: Suitable for various activities.
സജ്ജീകരണവും ആദ്യ ഉപയോഗവും
1. ഇയർഫോണുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, ഇയർഫോണുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ചാർജിംഗ് കെയ്സിലേക്ക് ഇയർഫോണുകൾ വയ്ക്കുക.
- Connect the Micro USB charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The LED digital display on the charging case will show the charging status and battery percentage. The individual earbud indicators (L/R) will also show their charging status.
- Once fully charged, the display will indicate 100% and the earbud indicators will turn off or show full.
2. ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുന്നു
- പവർ ഓൺ: Open the charging case. The earphones will automatically power on and enter pairing mode. You may see the LED indicators on the earbuds flashing.
- ബ്ലൂടൂത്ത് സജീവമാക്കുക: On your mobile phone or other Bluetooth device, go to the Bluetooth settings and turn on Bluetooth.
- ഇതിനായി തിരയുക ഉപകരണം: Look for "M100" in the list of available devices.
- ബന്ധിപ്പിക്കുക: Select "M100" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbud indicators will stop flashing.
The earphones support seamless switching between single and double ear modes. They can be used continuously and independently.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
The M100 earphones feature intelligent fingerprint touch control for various functions. The touch-sensitive area is typically on the outer surface of each earbud.
| ആക്ഷൻ | ഫംഗ്ഷൻ |
|---|---|
| ഒറ്റ ടാപ്പ് (ഇടത്/വലത്) | സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, കോൾ ചെയ്യുക/അവസാനിപ്പിക്കുക |
| ഡബിൾ ടാപ്പ് (വലത്) | അടുത്ത ട്രാക്ക് |
| ഡബിൾ ടാപ്പ് (ഇടത്) | മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക് |
| ട്രിപ്പിൾ ടാപ്പ് (ഇടത്/വലത്) | വോയ്സ് അസിസ്റ്റൻ്റ് സജീവമാക്കുക |
| Long Press (Left/Right, 2s) | കോൾ നിരസിക്കുക |
| Long Press (Left, 2s) | വോളിയം ഡൗൺ |
| Long Press (Right, 2s) | വോളിയം കൂട്ടുക |
ശബ്ദം കുറയ്ക്കൽ
The M100 earphones utilize CVC intelligent noise reduction technology to enhance audio clarity by filtering out ambient noise. This feature is automatically active during calls and music playback to provide a clearer listening experience.
അടിയന്തര പവർ ബാങ്ക് പ്രവർത്തനം
The high-capacity charging case can be used to provide emergency power to your mobile phone. Simply connect your phone's charging cable to the USB output port on the charging case.
പരിചരണവും പരിപാലനവും
- വൃത്തിയാക്കൽ: ഇയർഫോണുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്സും വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളോ ഉള്ള വസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ജല പ്രതിരോധം: The earphones are waterproof, but the charging case is not. Avoid exposing the charging case to water or excessive moisture.
- സംഭരണം: When not in use, store the earphones in their charging case to protect them and keep them charged. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- ചാർജിംഗ്: Use the provided Micro USB cable or a certified equivalent for charging. Avoid using damaged cables or chargers.
- ബാറ്ററി ലൈഫ്: To preserve battery life, fully charge the device at least once every three months if not used regularly.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഇയർഫോണുകൾ ജോടിയാക്കുന്നില്ല | Earphones not in pairing mode, Bluetooth off on device, out of range. | Ensure earphones are in the case, then open to activate pairing. Turn on Bluetooth on your device. Move closer to the device. Try forgetting "M100" in your device's Bluetooth settings and re-pairing. |
| ഒരു ഇയർഫോൺ മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കുന്നുള്ളൂ | One earphone not connected, low battery on one earphone. | Place both earphones back into the charging case, close the lid, then open it again. Ensure both are charged. If issue persists, try resetting the earphones (refer to user tips). |
| ശബ്ദമില്ല | ശബ്ദം വളരെ കുറവാണ്, കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ല, മീഡിയ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി. | Increase volume on earphones and connected device. Check Bluetooth connection. Ensure media is playing. |
| ചാർജിംഗ് കേസ് ചാർജുചെയ്യുന്നില്ല | Faulty cable/charger, dirty charging port. | Try a different Micro USB cable and power adapter. Clean the charging port gently with a dry cotton swab. |
| ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള വിച്ഛേദങ്ങൾ | Interference, too far from device, low battery. | Move closer to your device. Avoid areas with strong Wi-Fi or other Bluetooth signals. Ensure earphones are fully charged. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ഉൽപ്പന്ന മോഡൽ | M100 |
| വയർലെസ് പതിപ്പ് | ബ്ലൂടൂത്ത് 5.3 |
| സ്പീക്കർ വലിപ്പം | 13 മി.മീ |
| ഫ്രീക്വൻസി റെസ്പോൺസ് റേഞ്ച് | 20Hz - 20KHz |
| ഹെഡ്സെറ്റ് ബാറ്ററി കപ്പാസിറ്റി | 40mAh |
| ചാർജിംഗ് ഇൻ്റർഫേസ് | മൈക്രോ യുഎസ്ബി |
| ട്രാൻസ്മിഷൻ ദൂരം | >= 10മി |
| സ്പീക്കർ ഇംപെഡൻസ് | 32Ω + 15% |
| Horn Acuity | -109dB + 3dB |
| ചാർജിംഗ് കെയ്സ് ബാറ്ററി കപ്പാസിറ്റി | 800mAh |
| മെറ്റീരിയൽ | Plastic, TPU |
| സർട്ടിഫിക്കേഷൻ | CE |
| ഫീച്ചറുകൾ | Waterproof, With Microphone, Active Noise-Cancellation |
ഉപയോക്തൃ ടിപ്പുകൾ
- For optimal sound quality and noise reduction, ensure the earbuds fit snugly in your ears.
- Keep the charging case charged, especially if you plan to use its emergency power bank function.
- If experiencing pairing issues, try resetting the earphones by placing them in the case, closing it for a few seconds, then opening it again. If that doesn't work, consult your device's Bluetooth settings to "forget" the M100 and re-pair.
- The Bluetooth 5.3 chip provides a stable connection, but physical obstructions or distance can still affect performance. Keep your device within 10 meters for best results.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For any issues not covered in this manual, please contact the seller or manufacturer's customer support. Keep your proof of purchase for warranty claims.
The product is certified with CE, ensuring it meets European safety, health, and environmental protection requirements.
