1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Newmine M47 TWS Bluetooth 5.3 Wireless Headphones. These headphones feature an innovative open-ear design for situational awareness, Bluetooth 5.3 for stable connectivity, and a digital display for real-time battery monitoring. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

Figure 1: M47 TWS Bluetooth Headphones and Charging Case
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
- ചാർജിംഗ് കേസ്
- ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- M47 TWS Bluetooth Headphones (Left and Right)
3. സജ്ജീകരണവും ജോടിയാക്കലും
3.1 പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്
Before first use, fully charge the headphones and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging cable to the case and a power source. The digital display on the case will show the battery level.

Figure 2: Charging Duration and Battery Endurance
3.2 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓൺ: ചാർജിംഗ് കെയ്സ് തുറക്കുക, ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ഓണാകും.
- പവർ ഓഫ്: ഇയർബഡുകൾ തിരികെ ചാർജിംഗ് കെയ്സിലേക്ക് വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക. അവ യാന്ത്രികമായി ഓഫാകുകയും ചാർജ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യും.
3.3 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
The M47 headphones feature one-step pairing for convenience.
- ഇയർബഡുകൾ ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Open the charging case. The earbuds will enter pairing mode automatically.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ്, ലാപ്ടോപ്പ്), ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക.
- ഇതിനായി തിരയുക available devices and select "M47" from the list.
- കണക്റ്റ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഒരു സ്ഥിരീകരണ ടോൺ നിങ്ങൾ കേൾക്കും, ഇയർബഡുകൾ ഉപയോഗത്തിന് തയ്യാറാകും.

Figure 3: Intelligent Connection with Compatible Devices
Video 1: Product demonstration showing pairing, controls, and charging.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 ഹെഡ്ഫോണുകൾ ധരിക്കൽ
The M47 headphones feature a non-in-ear, clip-on design for comfort and situational awareness. Gently clip them onto your ear.

Figure 4: Ergonomic Clip-Ear Design
4.2 ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
വിവിധ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ഇയർബഡുകൾ അവബോധജന്യമായ ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു:
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിൽ ഒറ്റ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
- അടുത്ത ട്രാക്ക്: വലതുവശത്തെ ഇയർബഡിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
- മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: ഇടതുവശത്തെ ഇയർബഡിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
- മറുപടി കോൾ: ഇൻകമിംഗ് കോൾ വരുമ്പോൾ ഏത് ഇയർബഡിലും ഒറ്റ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
- കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുക: Single tap on either earbud during a call.
- കോൾ നിരസിക്കുക: ഇൻകമിംഗ് കോൾ വരുമ്പോൾ ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്ന് 2 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- വോയ്സ് അസിസ്റ്റന്റിനെ സജീവമാക്കുക: കോൾ ചെയ്യാത്തപ്പോൾ, ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്ന് 2 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
4.3 Digital Battery Display
The charging case features an HD digital display that shows the real-time battery level of the case and individual earbuds.

Figure 5: Real-time Battery Display on Charging Case
5. പരിപാലനം
5.1 വൃത്തിയാക്കൽ
- ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്സും വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
- കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ, ക്ലീനിംഗ് ലായകങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ശക്തമായ ഡിറ്റർജന്റുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഏതെങ്കിലും തുറസ്സുകളിൽ ഈർപ്പം ലഭിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
5.2 സംഭരണം
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക, അതുവഴി അവയെ സംരക്ഷിക്കാനും ചാർജ്ജ് ആയി നിലനിർത്താനും കഴിയും.
- തീവ്രമായ താപനിലയിലോ ഉയർന്ന ആർദ്രതയിലോ സൂക്ഷിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
5.3 ജല പ്രതിരോധം
The M47 headphones are IPX5 rated, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water. Do not swim or shower with these headphones.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
6.1 ശബ്ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ വിച്ഛേദിക്കലില്ല
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഓണാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- Check if Bluetooth is enabled on your device and if the M47 is connected.
- Move the headphones closer to your device to avoid interference.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ഹെഡ്ഫോണുകൾ ജോടിയാക്കി മാറ്റി വീണ്ടും ജോടിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും ഹെഡ്ഫോണുകളും പുനരാരംഭിക്കുക.
6.2 ചാർജിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾ
- ചാർജിംഗ് കേബിൾ കേസിലേക്കും പവർ സ്രോതസ്സിലേക്കും സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ഇയർബഡുകളിലെയും കേസിനുള്ളിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയുള്ളതാണോയെന്നും അവശിഷ്ടങ്ങളില്ലാത്തതാണോയെന്നും പരിശോധിക്കുക.
- മറ്റൊരു ചാർജിംഗ് കേബിളോ പവർ അഡാപ്റ്ററോ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
6.3 ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല
- ടച്ച് കൺട്രോളുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ വൃത്തിയുള്ളതും വരണ്ടതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Try restarting the earbuds by placing them back in the case and taking them out again.
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ചിത്രം 6: ഉൽപ്പന്ന പാരാമീറ്ററുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് നാമം | ന്യൂമിൻ |
| മോഡൽ | M47 |
| ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ് | 5.3 |
| പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പ്രോട്ടോക്കോൾ | AAC/SBC |
| ട്രാൻസ്മിഷൻ ദൂരം | 10 മീറ്റർ |
| സംസാര സമയം | ഏകദേശം 5 മണിക്കൂർ |
| സിംഗിൾ ഇയർബഡ് ബാറ്ററി കപ്പാസിറ്റി | 40mAh |
| ചാർജിംഗ് കെയ്സ് ബാറ്ററി കപ്പാസിറ്റി | 200mAh |
| ചാർജിംഗ് സമയം | About 1.5 hours (for case) |
| Total Endurance (with case) | 50 മണിക്കൂർ വരെ |
| കൊമ്പ് വലിപ്പം | F13 copper ring horn |
| ഹോൺ ഇംപെഡൻസ് | 32 Ω |
| ഹോൺ സെൻസിറ്റിവിറ്റി | 115dB |
| വാട്ടർപ്രൂഫ് റേറ്റിംഗ് | IPX5 |
| മെറ്റീരിയൽ | എബിഎസ് |
| ഫീച്ചറുകൾ | Active Noise Cancelling, Volume Control, Control Button, HD Call, Digital Display |
| വോക്കലിസം തത്വം | ഹൈബ്രിഡ് സാങ്കേതികവിദ്യ |
| ശൈലി | ഇയർ ഹുക്ക് |
8 ഉപയോക്തൃ നുറുങ്ങുകൾ
- സാഹചര്യ അവബോധം: The open-ear design is excellent for outdoor activities. Always be mindful of your surroundings, especially in traffic.
- ആശ്വാസം: Experiment with the fit to ensure the clip-on design is comfortable for extended wear.
- ബാറ്ററി മാനേജ്മെൻ്റ്: Regularly check the digital display on the charging case to monitor battery levels and avoid unexpected power loss.
- Charging Case as Power Bank: The charging case can also charge your mobile phone in an emergency, which is a useful feature when away from other power sources.
- ഗെയിമിംഗ് പ്രകടനം: For optimal gaming experience, ensure your device supports low-latency Bluetooth connections to fully utilize the headphones' game audio and video synchronization.
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറന്റി വിവരങ്ങൾ, സാങ്കേതിക പിന്തുണ അല്ലെങ്കിൽ സേവന അന്വേഷണങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി, വിൽപ്പനക്കാരനെയോ നിർമ്മാതാവിനെയോ നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുക. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.





