1. ആമുഖം
The Erilles S20 Portable AI Language Translator is a versatile two-way translating device designed to facilitate seamless communication across language barriers. It supports a wide range of online and offline translation capabilities, including voice, text, and photo translation, making it an ideal companion for travel, business, and language learning.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
താഴെ പറയുന്ന ഇനങ്ങൾക്കായി ബോക്സ് ചെക്ക് ചെയ്യുക:
- 1 x S20 AI Translator Device
- 1 x ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
3. Device Layout and Key Description
Familiarize yourself with the physical components and controls of your S20 translator.
- ചാർജിംഗ് പോർട്ട് (ടൈപ്പ്-സി): ചാർജിംഗ് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.
- ഹെഡ്ഫോൺ ജാക്ക്: For private listening during translation or media playback.
- Camera (5MP): Located on the rear, used for photo translation.
- വൈദ്യുതി സ്വിച്ച്: ഉപകരണം ഓൺ/ഓഫ് ആക്കാനോ നിദ്രയിലാക്കാനോ.
- Volume Keys (+/-): Adjust the device's audio output volume.
- മൈക്രോഫോൺ: For voice input during translation and recording.
- മെമ്മറി കാർഡ് സ്ലോട്ട്: For expandable storage (if supported).
- റീസെറ്റ് കീ: To restart the device if it becomes unresponsive.
- Voice Key A (Blue): Typically used for one language input.
- Voice Key B (Red): Typically used for the other language input in two-way translation.
- ബാക്ക്സ്പേസ് കീ: For correcting text input.
- ശരി കീ: To confirm selections or actions.
- ദിശാ കീകൾ: For navigating menus and selections.
- ഉച്ചഭാഷിണി: For audio output of translations and media.
- Rope Hole: For attaching a lanyard.
4. സജ്ജീകരണം
4.1 പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്
Before first use, fully charge your S20 translator. Connect the provided Type-C charging cable to the device's charging port and plug the other end into a compatible USB power adapter (5V/1A recommended). A full charge takes approximately 2 hours.
4.2 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓണാക്കാൻ: Press and hold the Power Switch button until the screen lights up.
- പവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ: Press and hold the Power Switch button, then select "Power Off" on the screen.
- ഉറങ്ങാൻ/ഉണരാൻ: Briefly press the Power Switch button.
4.3 നെറ്റ്വർക്ക് കണക്ഷൻ (വൈ-ഫൈ)
For online translation features, connect your device to a Wi-Fi network:
- ഹോം സ്ക്രീനിൽ നിന്ന്, "ക്രമീകരണങ്ങൾ" എന്നതിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക.
- "Wi-Fi" തിരഞ്ഞെടുത്ത് അത് ഓണാക്കുക.
- ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള നെറ്റ്വർക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ പാസ്വേഡ് നൽകി കണക്റ്റുചെയ്യുക.
4.4 System Language Selection
The device supports 18 system languages. To change the system language:
- Go to "Settings".
- Find "Language & Input" or similar option.
- Select your preferred system language from the list.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 Online Voice Translation (138 Languages)
Ensure the device is connected to Wi-Fi for online translation.
- From the home screen, tap "Online Translation".
- Select the source language (your language) and target language (the language you want to translate to).
- Press and hold Voice Key A (blue) and speak your phrase. Release the button when finished.
- The device will translate and speak the phrase in the target language.
- For the other person to speak, they should press and hold Voice Key B (red) and speak.
5.2 Offline Voice Translation (17 Languages)
The S20 comes with built-in offline translation packages for 17 languages, allowing translation without an internet connection.
- From the home screen, tap "Offline Translate".
- Select the desired offline language pair.
- Proceed with speaking using Voice Key A or B as in online translation.
5.3 Photo Translation (74 Online Languages)
Use the built-in 5MP camera to translate text from images.
- Tap "Photo Translate" on the home screen.
- Point the camera at the text you wish to translate (e.g., menu, street sign).
- Ensure the text is clear and well-lit. The device supports horizontal and vertical autofocus.
- Tap the capture button. The translated text will appear on the screen.
5.4 Group Translation
The S20 allows multiple users (up to 117 people) to communicate in a group chat across different languages.
- Tap "Group Translation" on the home screen.
- Follow the on-screen instructions to create or join a group.
- Once in a group, your spoken translations will be shared with all participants in their respective languages.
5.5 Intelligent Recording
Record audio and translate it in real-time or save it for later.
- Tap "Intelligent Recording" on the home screen.
- Select the source language for recording.
- Tap the record button to start/stop recording.
- The device can provide real-time translation of the recorded speech.
5.6 ChatGPT Integration
The S20 translator includes ChatGPT for intelligent assistance and interaction. Note that the ChatGPT function can be used free of charge 3 times a day. Additional uses may require payment.
- Tap "ChatGPT" on the home screen.
- Interact with the AI assistant using voice commands or text input.
5.7 മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ
- ഒരേസമയം വ്യാഖ്യാനം: Share translation results with your phone in real-time by scanning a QR code.
- Mobile Translation: Realize mobile phone and translator dialogue translation through wireless connection.
- ഭാഷാ പഠനം: Practice pronunciation and get scores.
- യൂണിറ്റ് പരിവർത്തനം: Convert various units (e.g., length, volume, weight, temperature).
- Exchange Rate Conversion: Convert between 25 currencies.
- ലോക ഘടികാരം: Display time in different regions.
- സംഗീതം/വീഡിയോ പ്ലേബാക്ക്: മീഡിയ പ്ലേ ചെയ്യുക files (requires storage).
6. പരിപാലനം
6.1 ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കുന്നു
- ഉപകരണത്തിന്റെ സ്ക്രീനും ബോഡിയും വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ ഒരു തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ലായകങ്ങൾ, എയറോസോൾ സ്പ്രേകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- തുറസ്സുകളിൽ ഈർപ്പം കയറുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
6.2 ബാറ്ററി കെയർ
- ബാറ്ററിയുടെ ആരോഗ്യം നിലനിർത്താൻ, ഉപയോഗത്തിലില്ലെങ്കിൽ പോലും, ഉപകരണം പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
- Avoid exposing the device to extreme temperatures (hot or cold), as this can degrade battery performance.
- Use only the provided charging cable or a certified compatible cable and adapter.
6.3 സംഭരണം
When storing the device for extended periods, ensure it is partially charged (around 50%) and kept in a cool, dry place away from direct sunlight.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
- ഉപകരണം ഓണാകില്ല: Ensure the battery is charged. Connect to a charger for at least 15 minutes, then try powering on again. If unresponsive, try pressing the Reset Key.
- Translation is inaccurate or slow:
- For online translation, check your Wi-Fi connection strength.
- Speak clearly and at a moderate pace, close to the microphone.
- Ensure the correct source and target languages are selected.
- For photo translation, ensure the text is clear, well-lit, and within the camera's focus.
- സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് ശബ്ദമില്ല: Check the volume level using the volume keys. Ensure headphones are not connected if you expect sound from the speaker.
- സ്ക്രീൻ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല: Try restarting the device. If the issue persists, use the Reset Key.
- ChatGPT not working after 3 uses: This feature has a daily limit of 3 free uses. You may need to wait until the next day or check for subscription options if available.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ | എസ് 20 |
| അളവുകൾ | 126 x 47 x 14 മിമി |
| ഭാരം | 78.5 ഗ്രാം |
| സിപിയു | Quad-core ARM Cortex™-A7 processor, 1.2GHz |
| ജിപിയു | ARM Mali MP4 |
| ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം | ആൻഡ്രോയിഡ് 4.4 |
| ഡിസ്പ്ലേ വലിപ്പം | 2.0 inch, Capacitive Touch Screen OGS |
| റെസലൂഷൻ | 240 x 320 പിക്സലുകൾ |
| ആന്തരിക മെമ്മറി | 1 ജിബി റാം + 8 ജിബി സ്റ്റോറേജ് |
| ക്യാമറ | 5MP, AF (Autofocus) |
| ചാർജിംഗ് പോർട്ട് | ടൈപ്പ്-സി |
| വയർലെസ് കണക്റ്റിവിറ്റി | Wi-Fi 802.11b/g/n (2.4G), Bluetooth V5.3+BR+EDR+BLE (2.4G) |
| സ്പീക്കർ | 28*28 BOX composite film speaker, 1.5W |
| മൈക്രോഫോൺ | SMD microphone |
| ബാറ്ററി ശേഷി | 1000mAh |
| ചാർജിംഗ് സമയം | ഏകദേശം 2 മണിക്കൂർ (5V/1A) |
| സ്റ്റാൻഡ്ബൈ സമയം | 7 ദിവസം വരെ |
| ഓൺലൈൻ വിവർത്തന ഭാഷകൾ | 138+ |
| ഓഫ്ലൈൻ വിവർത്തന ഭാഷകൾ | 17+ |
| ഫോട്ടോ വിവർത്തന ഭാഷകൾ | 74 (Online) |
| പാക്കേജ് അളവുകൾ | 17cm (L) x 8cm (W) x 4cm (H) |
| പാക്കേജ് ഭാരം | 0.2 കി.ഗ്രാം |
9 ഉപയോക്തൃ നുറുങ്ങുകൾ
- For best online translation results, ensure a stable and strong Wi-Fi connection.
- When using photo translation, hold the device steady and ensure good lighting for clear text capture.
- Remember the daily limit for free ChatGPT interactions.
- Utilize the language learning feature to practice pronunciation and improve your language skills.
- Keep the device's software updated to ensure optimal performance and access to the latest features and language packs.
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറന്റി വിവരങ്ങൾ, സാങ്കേതിക പിന്തുണ അല്ലെങ്കിൽ സേവന അന്വേഷണങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി, നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലർ അല്ലെങ്കിൽ നിർമ്മാതാവിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നൽകിയ കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക. webസൈറ്റ്. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.





