ആമുഖം
The Roborock F25 XT is an advanced wet and dry vacuum cleaner designed to provide comprehensive floor cleaning. It combines powerful suction with intelligent features like AI-assisted wheels, tangle-free cleaning, and smart dirt detection to deliver an efficient and thorough cleaning experience. This manual provides essential information for the safe and effective operation and maintenance of your device.
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി എല്ലാ സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക. ഭാവിയിലെ റഫറൻസിനായി ഈ മാനുവൽ സൂക്ഷിക്കുക.
- വൈദ്യുതി വിതരണം വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage ചാർജിംഗ് ഡോക്കിലെ റേറ്റിംഗ് ലേബലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
- അപ്ലയൻസ് ഔട്ട്ഡോർ അല്ലെങ്കിൽ ആർദ്ര പ്രതലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- കുട്ടികളെ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. കുട്ടികളുടെ അടുത്ത് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ അടുത്ത മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
- ഗ്യാസോലിൻ പോലുള്ള കത്തുന്നതോ കത്തുന്നതോ ആയ ദ്രാവകങ്ങൾ എടുക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ അവ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- കത്തുന്നതോ പുകവലിക്കുന്നതോ ആയ സിഗരറ്റ്, തീപ്പെട്ടി, ചൂടുള്ള ചാരം എന്നിവയൊന്നും എടുക്കരുത്.
- മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- ഉപകരണം ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഉപേക്ഷിക്കുകയോ കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയോ വെളിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുകയോ വെള്ളത്തിൽ വീഴുകയോ ചെയ്താൽ, അത് ഒരു സേവന കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് തിരികെ നൽകുക.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും സർവീസ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
Image: Roborock F25 XT Wet & Dry Vacuum with its accessories.
- Roborock F25 XT Wet & Dry Vacuum
- ചാർജിംഗ് ഡോക്ക്
- പവർ കേബിൾ
- തറ വൃത്തിയാക്കൽ പരിഹാരം
- Additional Washable Filter
- ക്ലീനിംഗ് ബ്രഷ്
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
Powerful Suction & Wet Mopping
Image: The Roborock F25 XT offers 20,000 Pa suction for both vacuuming and mopping, effectively cleaning various types of dirt including pet urine, yogurt, and hair.
The F25 XT delivers a robust 20,000 Pa suction power, making it highly effective for both wet and dry messes. It is designed to tackle common household dirt such as pet hair, liquid spills, and food debris, ensuring a comprehensive clean.
Tangle-Free & Streak-Free Cleaning
Image: Comparison showing the effectiveness of Roborock's double scraper technology in preventing tangles and streaks compared to other designs.
Equipped with a tangle-free roller and innovative double scraper technology, the F25 XT ensures that hair and debris are effectively removed without getting wrapped around the brush. This design also helps prevent streaks, leaving your floors spotless.
AI-Assisted Wheels & Enhanced Maneuverability (SlideTech 2.0)
Image: The SlideTech 2.0 system with AI-assisted wheels and a 70-degree swivel capability for smooth and fast movement.
The SlideTech 2.0 system features AI-assisted wheels that make the vacuum smoother and faster to maneuver. Combined with a 70° swivel design and a low-positioned water tank, it offers improved control and ease of use around furniture and obstacles.
180° Flat Reach Design
Image: The vacuum head can lay flat at a 180-degree angle, allowing it to easily reach and clean under low furniture and tight spaces.
With its 180° Flat Reach Design, the F25 XT can effortlessly maneuver under low-lying furniture and into hard-to-reach areas, ensuring no dust or dirt is left behind. The vacuum head can reach spaces as low as 8.8cm (3.46in) and extend up to 12.5cm (4.92in) horizontally.
Triple Edge Cleaning & Automatic Dispensing
Image: The vacuum's design allows for triple edge cleaning, effectively capturing dirt and debris along walls and in corners, complemented by an automatic detergent dispenser.
The F25 XT features triple edge cleaning, allowing it to clean right up to walls and into corners, leaving no uncleaned margins. It also includes an automatic cleaning solution dispenser that adjusts the amount of detergent based on the detected dirt level, providing up to 30 days of usage from a single fill (based on 20 tanks of cleaning water).
Intelligent DirTect Sensor
Image: A diagram illustrating the intelligent DirTect Sensor, which detects the degree of dirt in real-time and automatically adjusts cleaning intensity.
The intelligent DirTect Sensor continuously monitors the dirt level on your floors in real-time. This allows the vacuum to automatically adjust its cleaning intensity, ensuring optimal cleaning performance for different types of messes.
90°C Hot Air Drying & Bi-directional Self-Cleaning
Image: The self-cleaning process with 90°C hot air drying, showing the brush roller being thoroughly cleaned and dried.
After cleaning, the F25 XT returns to its dock for an automatic self-cleaning cycle. This includes a 90°C (194°F) hot air drying system that thoroughly dries the roller in just 5 minutes, preventing odors and bacterial growth. The bi-directional self-cleaning mechanism rotates the brush forwards and backwards multiple times for a deeper clean.
നീണ്ട ബാറ്ററി ലൈഫ്
Image: The Roborock F25 XT offers up to 60 minutes of runtime and features a 740 ml water tank, capable of cleaning up to 410 m² (4,413 sq ft) in Eco mode.
The F25 XT provides up to 60 minutes of continuous cleaning on a single charge in Eco mode, allowing it to cover large areas of up to 410 m² (4,413 sq ft). It is equipped with a 740 ml water tank to support extended cleaning sessions.
സജ്ജമാക്കുക
1. അസംബ്ലി
Carefully unpack all components. Insert the handle into the main body of the vacuum until it clicks securely into place.
2. ചാർജിംഗ്
Place the charging dock on a flat surface near a power outlet. Connect the power cable to the dock and plug it into the outlet. Place the vacuum cleaner onto the charging dock. The indicator lights will show the charging status. Ensure the device is fully charged before first use.
3. Filling the Water Tank and Detergent Dispenser
Remove the clean water tank and fill it with clean water. For enhanced cleaning, add the recommended Roborock floor cleaning solution to the automatic dispenser as per instructions on the solution bottle.
4. App Connection (Optional)
Image: Screenshots of the Roborock App, demonstrating options for customized cleaning settings and control.
Download the Roborock app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your F25 XT to your home Wi-Fi network. The app allows for customized cleaning settings, monitoring, and remote control.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ക്ലീനിംഗ് മോഡുകൾ
Image: Visual representation of the four cleaning modes: Eco, Suction, Auto, and Max, suitable for various types of dirt from hair to dry and wet messes.
The Roborock F25 XT offers four distinct cleaning modes to suit different cleaning needs:
- ഇക്കോ മോഡ്: നേരിയ വൃത്തിയാക്കലിനും ബാറ്ററി ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും.
- സക്ഷൻ മോഡ്: Primarily for vacuuming dry debris.
- യാന്ത്രിക മോഡ്: The intelligent DirTect Sensor automatically adjusts suction and water flow based on detected dirt levels.
- പരമാവധി മോഡ്: For tackling stubborn dirt and heavy messes with maximum power.
Select the desired mode using the controls on the handle or via the Roborock app.
Starting and Stopping Cleaning
Press the power button on the handle to start cleaning. The device will begin in the last used mode or default to Auto mode. Press the power button again to pause or stop cleaning. Return the vacuum to the charging dock for self-cleaning and recharging.
മെയിൻ്റനൻസ്
സ്വയം വൃത്തിയാക്കൽ സൈക്കിൾ
Image: The bi-directional self-cleaning mechanism, showing the brush rotating forwards and backwards for a thorough clean.
After each cleaning session, place the F25 XT back on its charging dock. Initiate the self-cleaning cycle (usually automatically or via a dedicated button/app). The device will perform a bi-directional wash of the brush roller and then dry it with 90°C hot air.
വൃത്തികെട്ട വാട്ടർ ടാങ്ക് ശൂന്യമാക്കലും വൃത്തിയാക്കലും
Regularly empty and rinse the dirty water tank after each use to prevent odors and maintain hygiene. Remove the tank, discard the contents, and rinse thoroughly with clean water. Allow it to air dry before reinserting.
ഫിൽട്ടർ മെയിൻ്റനൻസ്
The F25 XT comes with a washable filter. Remove the filter from the dirty water tank assembly. Rinse it under running water until clean. Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum. Replace the filter periodically as recommended by the manufacturer or if you notice a decrease in performance.
ബ്രഷ് റോളർ ക്ലീനിംഗ്
Although the device has a self-cleaning function, occasionally inspect the brush roller for any remaining tangled hair or debris. Use the provided cleaning brush to remove any stubborn residue. The tangle-free design minimizes this need.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വാക്വം ഓണാക്കുന്നില്ല | Low battery; Not properly assembled | Charge the vacuum; Ensure handle is securely clicked into place |
| മോശം സക്ഷൻ പ്രകടനം | Dirty filter; Clogged brush roller/nozzle; Full dirty water tank | Clean/replace filter; Clear obstructions; Empty dirty water tank |
| വെള്ളം ചോർച്ച | Water tank not properly installed; Damaged tank seal | Reinstall water tank correctly; Contact support for replacement parts |
| ആപ്പ് കണക്ഷൻ പ്രശ്നങ്ങൾ | തെറ്റായ വൈഫൈ പാസ്വേഡ്; റൂട്ടർ വളരെ അകലെയാണ്; ആപ്പ് കാലഹരണപ്പെട്ടു. | Verify Wi-Fi credentials; Move closer to router; Update app to latest version |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Roborock customer support.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് നാമം | റോബോറോക്ക് |
| മോഡൽ | Roborock F25 XT |
| സക്ഷൻ പവർ | 20,000 Pa |
| ഭാരം | 3 - 6 കി.ഗ്രാം |
| ഫിൽട്ടർ തരം | HEPA |
| അളവുകൾ (L*W*H) | 726*340*304 മി.മീ |
| വാല്യംtage | 220 - 240 വി |
| ഉത്ഭവം | മെയിൻലാൻഡ് ചൈന |
| വാട്ടർ ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി | 740 ml (Clean Water) |
| പരമാവധി പ്രവർത്തനസമയം | 60 മിനിറ്റ് വരെ (ഇക്കോ മോഡ്) |
| ഉണക്കൽ താപനില | 90°C (194°F) |
ഉപയോക്തൃ ടിപ്പുകൾ
- For optimal cleaning, always ensure the clean water tank is filled and the dirty water tank is empty before starting a session.
- Regularly check the brush roller for any debris, even with the tangle-free design, especially after cleaning areas with a lot of pet hair.
- Utilize the Roborock app for scheduling cleanings and customizing settings to fit your specific needs.
- Allow the vacuum to complete its self-cleaning and hot air drying cycle after each use to maintain hygiene and prevent odors.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The Roborock F25 XT typically comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the official Roborock website or your purchase documentation for specific warranty terms and duration. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Roborock customer service directly.
A question from a user regarding warranty: "Is the device under warranty? What is the duration of the warranty?" While the product image mentions a "2-year warranty", specific terms and conditions should always be verified with the official seller or manufacturer's documentation.
