ആമുഖം
The CEM DT-663H (and DT-660B) is a high-precision, multifunctional handheld digital multimeter designed for a wide range of electrical measurements. It features a 4000-count backlit LCD display, True RMS measurement (DT-663H model), and comprehensive overload protection. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your multimeter.
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Always adhere to safety precautions when using electrical testing equipment. Failure to do so may result in injury or damage to the meter or equipment under test.
- ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിച്ച് മനസ്സിലാക്കുക.
- റേറ്റുചെയ്ത വോള്യത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ പ്രയോഗിക്കരുത്tage, മീറ്ററിൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, ടെർമിനലുകൾക്കിടയിലോ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ടെർമിനലിനും ഗ്രൗണ്ടിനും ഇടയിലോ.
- വോള്യവുമായി പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുകtag30V AC RMS, 42V പീക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ 60V DC എന്നിവയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള es. ഈ വോള്യങ്ങൾtagഒരു ഷോക്ക് അപകടമാണ്.
- ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ടെസ്റ്റ് ലീഡുകൾ കേടായ ഇൻസുലേഷനോ തുറന്നുകിടക്കുന്ന ലോഹത്തിനോ വേണ്ടി പരിശോധിക്കുക. കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
- Ensure the rotary switch is in the correct position for the desired measurement before connecting test leads.
- മീറ്റർ കേടായതായി തോന്നിയാലോ കേസ് തുറന്നിരിക്കുകയാണെങ്കിലോ അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- കൃത്യമായ റീഡിംഗുകൾ ഉറപ്പാക്കാൻ ബാറ്ററി ലോ ഇൻഡിക്കേറ്റർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടാലുടൻ ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
- The meter is equipped with overload protection to prevent burnout, but proper usage is still critical.
Parts of the Multimeter
- LCD ഡിസ്പ്ലേ: അളക്കൽ വായനകളും സൂചകങ്ങളും കാണിക്കുന്നു.
- മോഡ് ബട്ടൺ: Selects different measurement functions within a rotary switch position (e.g., AC/DC, Resistance/Continuity/Diode).
- റേഞ്ച് ബട്ടൺ: Manually selects measurement range or toggles auto-ranging.
- റോട്ടറി ഫംഗ്ഷൻ സ്വിച്ച്: പ്രാഥമിക അളക്കൽ പ്രവർത്തനം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു (ഉദാ. വോളിയംtage, കറന്റ്, റെസിസ്റ്റൻസ്, താപനില).
- 10A Positive Input Jack: For high current measurements (up to 10A).
- പരമാവധി/മിനിറ്റ് ബട്ടൺ: അളന്ന പരമാവധി അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ മൂല്യങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
- HOLD/Backlight Button: Freezes the current display reading; long press activates/deactivates backlight.
- V, Ω, Hz, CAP, Diode, Continuity, mA, µA Positive Input Jack: വോളിയത്തിന്tage, resistance, frequency, capacitance, diode test, continuity, and low current measurements.
- COM ഇൻപുട്ട് ജാക്ക്: എല്ലാ അളവുകൾക്കുമുള്ള പൊതുവായ (നെഗറ്റീവ്) ഇൻപുട്ട്.
സജ്ജീകരണവും അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനവും
ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
The multimeter requires batteries (not included). To install or replace batteries:
- മൾട്ടിമീറ്റർ ഓഫാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- യൂണിറ്റിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ കണ്ടെത്തുക.
- Use a screwdriver to remove the screw(s) securing the cover.
- Insert the correct type and number of batteries, observing polarity (+/-).
- Replace the cover and secure with the screw(s).
ടെസ്റ്റ് ലീഡുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
Always connect the black test lead to the COM jack. Connect the red test lead to the appropriate input jack based on the measurement type:
- വാല്യംtage (V), Resistance (Ω), Frequency (Hz), Capacitance (CAP), Diode Test, Continuity, mA, or µA measurements: Connect the red lead to the VΩHzCAPmAµA jack (8).
- For high current (10A) measurements: Connect the red lead to the 10A jack (5).
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The CEM DT-663H offers a variety of measurement functions. Always select the correct function and range before making a measurement.
General Measurement Steps:
- Connect the test leads correctly (black to COM, red to appropriate input).
- Turn the rotary function switch (4) to the desired measurement function.
- If necessary, press the MODE button (2) to select AC/DC or other sub-functions.
- If the meter is not auto-ranging, select an appropriate range using the RANGE button (3).
- Connect the test probes to the circuit or component to be measured.
- Read the value on the LCD display (1).
- After measurement, disconnect the probes and turn the rotary switch to OFF.
Specific Measurement Functions:
വാല്യംtage (AC/DC) Measurement:
- Turn the rotary switch to 'V~' for AC Voltage or 'V-' for DC Voltage.
- Connect the red probe to the VΩHzCAPmAµA jack and the black probe to the COM jack.
- Connect the probes in parallel across the component or circuit to measure voltage.
Current (AC/DC) Measurement (DT-663H only):
- Turn the rotary switch to 'A~' for AC Current or 'A-' for DC Current.
- Connect the red probe to the 10A jack for high current or VΩHzCAPmAµA jack for mA/µA, and the black probe to the COM jack.
- Connect the probes in series with the circuit to measure current. Ensure the circuit is broken to insert the meter.
Resistance (Ω) Measurement:
- Turn the rotary switch to 'Ω'.
- Connect the red probe to the VΩHzCAPmAµA jack and the black probe to the COM jack.
- Connect the probes across the component to measure resistance. Ensure the circuit is de-energized.
തുടർച്ച പരിശോധന:
- Turn the rotary switch to 'Ω' and press MODE until the continuity symbol (speaker icon) appears.
- Connect the red probe to the VΩHzCAPmAµA jack and the black probe to the COM jack.
- Connect the probes across the circuit or component. A beep indicates continuity.
ഡയോഡ് ടെസ്റ്റ്:
- Turn the rotary switch to 'Ω' and press MODE until the diode symbol appears.
- Connect the red probe to the VΩHzCAPmAµA jack and the black probe to the COM jack.
- Connect the probes across the diode. The display shows the forward voltagഇ ഡ്രോപ്പ്.
Capacitance (CAP) Measurement (DT-663H only):
- Turn the rotary switch to 'CAP'.
- Connect the red probe to the VΩHzCAPmAµA jack and the black probe to the COM jack.
- Connect the probes across the capacitor. Ensure the capacitor is discharged before testing.
Frequency (Hz) Measurement (DT-663H only):
- Turn the rotary switch to 'Hz'.
- Connect the red probe to the VΩHzCAPmAµA jack and the black probe to the COM jack.
- Connect the probes to the circuit to measure frequency.
K-type Temperature Measurement (DT-663H only):
- Turn the rotary switch to '°C/°F'.
- Connect the K-type thermocouple to the appropriate input jacks (usually marked for temperature).
- Place the thermocouple tip on the object to measure its temperature.
Battery Test (DT-663H only):
- Turn the rotary switch to the battery test function (usually indicated by a battery symbol).
- Connect the red probe to the VΩHzCAPmAµA jack and the black probe to the COM jack.
- Connect the probes to the battery terminals, observing polarity. The display will show the battery voltage.
പ്രത്യേക പ്രവർത്തനങ്ങൾ:
- ഹോൾഡ്: Press the HOLD button (7) to freeze the current reading on the display. Press again to release.
- ബാക്ക്ലൈറ്റ്: Long press the HOLD/Backlight button (7) to turn the display backlight on or off.
- പരമാവധി/മിനിറ്റ്: Press the MAX/MIN button (6) to cycle through maximum, minimum, and current readings.
- Auto/Manual Ranging: The meter typically defaults to auto-ranging. Press the RANGE button (3) to switch to manual ranging, then press again to cycle through ranges. Long press to return to auto-ranging.
മെയിൻ്റനൻസ്
ശരിയായ അറ്റകുറ്റപ്പണി നിങ്ങളുടെ മൾട്ടിമീറ്ററിന്റെ ദീർഘായുസ്സും കൃത്യതയും ഉറപ്പാക്കുന്നു.
- വൃത്തിയാക്കൽ: പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് കേസ് തുടയ്ക്കുകamp തുണിയും മൃദുവായ ഡിറ്റർജന്റും. ഉരച്ചിലുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: Replace batteries promptly when the low battery indicator appears to maintain accuracy. Refer to the "Battery Installation" section for instructions.
- ഫ്യൂസ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: If the current measurement function stops working, the fuse may need replacement. Refer to the service manual or contact customer support for fuse specifications and replacement procedures.
- സംഭരണം: If the meter is not used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage. Store in a cool, dry place.
- സംരക്ഷണ സിasing: The multimeter features a durable protective sleeve and hard rubber casing for shock and drop resistance. While robust, avoid unnecessary drops or impacts.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| മീറ്റർ പവർ ഓൺ ആകുന്നില്ല. | ഡെഡ് അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ബാറ്ററികൾ. | Check battery polarity, replace batteries. |
| റീഡിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ "OL" പ്രദർശിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. | Open circuit, incorrect range, or overloaded input. | Check connections, select higher range, ensure circuit is closed. |
| കൃത്യമല്ലാത്ത വായനകൾ. | Low battery, incorrect function/range, or environmental factors. | Replace batteries, verify function/range, ensure stable environment. |
| കറന്റ് അളക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | ഊതപ്പെട്ട ഫ്യൂസ്. | Replace the fuse (refer to maintenance section). |
| Display backlight not working. | Backlight function not activated. | Long press the HOLD/Backlight button to activate. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ | DT-663H (also DT-660B) |
| പ്രദർശിപ്പിക്കുക | 4000 കൗണ്ട്സ്, ബാക്ക്ലിറ്റ് എൽസിഡി |
| യഥാർത്ഥ RMS | Yes (DT-663H) |
| കൃത്യത | 0.5% High Precision (DT-663H) |
| റേഞ്ചിംഗ് | Auto/Manual Selectable |
| അളക്കൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ | എസി/ഡിസി വോളിയംtage, AC/DC Current (663H), Resistance, Capacitance (663H), Frequency (663H), K-type Temperature (663H), Diode Test, Battery Test (663H), Continuity Test, Data Hold, Max/Min |
| സംരക്ഷണം | Overload Protection, Intelligent Anti-burn, Double Layer Protective Casing |
| DIY സാധനങ്ങൾ | ഇലക്ട്രിക്കൽ |
| ബാറ്ററി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് | ഇല്ല |
| ഉത്ഭവം | മെയിൻലാൻഡ് ചൈന |
ഉപയോക്തൃ ടിപ്പുകൾ
- For accurate temperature readings, ensure the K-type thermocouple is properly connected and making good contact with the surface being measured.
- When measuring current, always ensure the meter is connected in series with the load and the circuit is de-energized before connecting the probes to avoid damage to the meter or circuit.
- Utilize the HOLD function for convenience when taking readings in hard-to-see areas.
- The backlight feature is very useful in dimly lit environments, improving readability of the display.
- Always double-check the rotary switch position and probe connections before making any measurement to prevent damage to the meter or the circuit.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറന്റി വിവരങ്ങൾ, സാങ്കേതിക പിന്തുണ അല്ലെങ്കിൽ സേവന അന്വേഷണങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി, നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ കേന്ദ്രത്തെയോ നിർമ്മാതാവിനെയോ നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുക. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.
This product is designed for electrical DIY supplies and professional use. Ensure you have adequate knowledge and take necessary safety precautions when operating.
