MILESEEY TR20/TR20 Pro Thermal Imaging Camera User Manual

1. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The MILESEEY TR20 and TR20 Pro are advanced handheld thermal imaging cameras designed for various applications including HVAC, electrical, automotive, and building inspections. They feature high-resolution thermal sensors, intelligent temperature detection, and a user-friendly interface.

1.1 ഘടകങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും

• USB-C ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിനായി.
• LCD ഡിസ്പ്ലേ: Shows thermal images, temperature readings, and menu options.
• പവർ/റിട്ടേൺ ബട്ടൺ: ഉപകരണം ഓൺ/ഓഫ് ആക്കി മെനുകളിൽ തിരികെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നു.
• SET ബട്ടൺ: Enters menus and confirms selections.
• മെമ്മറി ബട്ടൺ: Accesses stored pictures and videos.
• Navigation Button (Up/Down/Left/Right): മെനുകൾ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുകയും മൂല്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
• തെർമൽ ക്യാമറ: ഇൻഫ്രാറെഡ് താപ ഡാറ്റ പിടിച്ചെടുക്കുന്നു.
• Visible Light Camera (TR20 Pro Only): Captures visual images for fusion modes.
• ട്രിഗർ: Short press to take pictures, long press to start/stop video recording.

1.2 ഡിസ്പ്ലേ ഐക്കണുകൾ

• ബാറ്ററി ലെവൽ ഇൻഡിക്കേറ്റർ: ശേഷിക്കുന്ന ബാറ്ററി ചാർജ് കാണിക്കുന്നു.
• Center Temperature: Temperature reading at the center of the screen.
• Min./Max. Temperature Points: Indicates the lowest and highest temperatures detected in the current view.
• താപനില ബാർ: Visual scale representing the temperature range.
• തീയതിയും സമയവും: നിലവിലെ തീയതിയും സമയവും.
• കണ്ടെത്തൽ ദൂരം: The distance at which the measurement is taken.
• എമിസിവിറ്റി: The emissivity value set for the object being measured.
• Temperature Range Indicator: Shows the current temperature measurement range.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

• For accurate measurements and your safety, always follow the instructions in this manual. Damage due to improper use may void the warranty.
• പുറം സി വൃത്തിയാക്കുക.asing with a wet cloth and mild soap. Do NOT use abrasives, isopropyl alcohol, or other solvents.
• Avoid using the product in flammable, explosive, steamy, or corrosive environments.
• Stop using the product immediately if it is damaged or modified to prevent inaccurate results.
• Set the correct emissivity value for the object being inspected to ensure accurate temperature readings.
• Allow the device to stabilize for 2 minutes after power-on before taking measurements.
• Do not use the product for measurements during or immediately after charging, as internal temperature rise can affect accuracy.

3. ആരംഭിക്കുന്നു

3.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

Press and hold the Power button (①) to turn the device on or off.

4. ഓപ്പറേഷൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 ക്രമീകരണ മെനു

Press the SET button (SET) to enter the setting menu. Use the Up/Down (▲/▼) buttons to select items and adjust values. Press SET again to confirm. Press the Power button (①) to return to the previous page.

ലഭ്യമായ ക്രമീകരണങ്ങൾ:

• Emissivity (0.01~0.99): Adjust for different materials to ensure accurate temperature readings.
• Distance (0.3m~3m): Set the measurement distance.
• ആംബിയൻ്റ് താപനില: ആംബിയന്റ് താപനില പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
• താപനില പരിധി: Select normal (-20°C~150°C) or high (100°C~550°C) range.
• Temperature Units (°C/°F): സെൽഷ്യസിനും ഫാരൻഹീറ്റിനും ഇടയിൽ മാറുക.
• പാലറ്റ്: Choose from 8 color palettes (White Hot, Black Hot, Iron, Rainbow, Blend, Red Hot, Blue Hot, Green Hot).

  

• HI/LO Alarm: Configure high/low temperature alarms, buzzer on/off, and temperature thresholds.
• ഡിസ്പ്ലേ: Customize display options (Hotspot/Coldspot, Centre Spot, Palette, Measure Parameter, Clock & Battery).
• പ്രദർശന തെളിച്ചം: Adjust screen brightness (Low/Mid/High).
• തീയതിയും സമയവും: Set current date and time using navigation buttons.
• തിരുത്തൽ: Manual calibration option.
• യുഎസ്ബി മോഡ്: Select USB Disk (for file transfer) or USB Camera (for live streaming).
• Snap Mode: Set alarm-triggered or time-triggered photo/video capture.
• ഓട്ടോ പവർ ഓഫ്: Set automatic shutdown time (5min/10min/30min/Off).
• ഭാഷ: ഉപകരണ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
• ഡിസ്ക് ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക: Format internal memory.
• ഫാക്ടറി പുന et സജ്ജമാക്കുക: സ്ഥിരസ്ഥിതി ക്രമീകരണങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക.
• ഉപകരണ വിവരം: View ഉപകരണ വിവരം.

4.2 Image Mode (TR20 Pro Only)

Press the SET button (SET) to enter the Image Mode menu. Use the Up/Down (▲/▼) buttons to select among Digital, Fusion Rate, Fusion Offset, PIP (Picture-in-Picture), and Thermal modes. Press SET again to confirm.

4.3 Temperature Width

Adjusting the temperature width makes the thermal imaging more prominent within a specific temperature range. Press SET to enter the Temperature Width setting, then press SET again to select which temperature value to adjust (maximum, minimum, or both). Use the Up/Down (▲/▼) buttons to adjust the value. When the lock icon is open, the value can be adjusted.

4.4 Regional Temperature Detection

Press the SET button (SET) to enter Region mode. Press and hold the navigation buttons to expand or narrow the measurement box. In this mode, the device only measures temperature within the defined box.

4.5 ചിത്രങ്ങളും വീഡിയോകളും എടുക്കൽ

• ചിത്രങ്ങൾ: Short-press the Trigger button.
• വീഡിയോകൾ: Long-press the Trigger button to start and stop recording.

*Pictures and videos are automatically saved to the internal memory.

4.6 Viewing and Deleting Pictures/Videos

Press the Memory button (🖼️) to enter the picture and video memory. Press the SET button (SET) to enter a folder, file, ചിത്രത്തിന് മുമ്പുള്ളത്view, or video playback.

• View ചിത്രങ്ങൾ: In the full-screen preview, use the Left/Right (◀/▶) buttons to switch between pictures.
• Delete Pictures: ൽ file page, use Left/Right (◀/▶) to select, or press SET in the preview page to delete the current picture or empty the folder.
• വീഡിയോ പ്ലേബാക്ക്: Press SET in the preview വീഡിയോകൾ പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്താനുള്ള പേജ്.
• Delete Videos: Use Left/Right (◀/▶) in the file പേജിലോ പ്രീയിലോview page to delete the current video or empty the folder.

5. പരിപാലനം

5.1 വൃത്തിയാക്കൽ

പുറം സി വൃത്തിയാക്കുക.asing of the device with a soft, damp cloth and mild soap. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents as they may damage the device.

5.2 സംഭരണം

Store the device in a dry, cool place within the specified storage temperature range (-20°C to 60°C). Avoid extreme temperatures and high humidity.

5.3 ബാറ്ററി കെയർ

To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the device using the provided USB-C cable. If storing for extended periods, charge the battery to approximately 50% every few months.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

*All data are measured and provided by the MILESEEY Lab; actual use may vary.

8 ഉപയോക്തൃ നുറുങ്ങുകൾ

• For optimal thermal imaging clarity, especially for small details, ensure the correct emissivity is set for the material you are inspecting.
• When comparing thermal images, consider using the fusion modes (TR20 Pro) to overlay visual details for better context.
• Regularly check the battery level before starting long inspection tasks to avoid interruptions.
• If you notice discrepancies in temperature readings, recalibrate the device or perform a factory reset if necessary.

9. ഡിസ്പോസൽ

9.1 ബാറ്ററി ഡിസ്പോസൽ

Waste batteries must not be disposed of with household garbage. Please dispose of them at designated collection stations for proper handling, in accordance with local regulations.

9.2 ഉൽപ്പന്ന നിർമാർജനം

This product should not be discarded with regular domestic waste. It must be disposed of in accordance with local regulations and guidelines specific to your country/region. Consult local authorities for proper disposal methods.

10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

10.1 പകർപ്പവകാശം

Product specifications may change without prior notice. All rights for final interpretation are reserved by Mileseey Technology Co., Ltd. All trademarks, product images, and technical parameters belong to Mileseey Technology Co., Ltd. All rights reserved.

10.2 ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക

Shenzhen Mileseyey ടെക്നോളജി കോ., ലിമിറ്റഡ്.
വിലാസം: നമ്പർ 3601 ബ്ലോക്ക് എ, ടാങ്‌ലാങ് ടൗൺ പ്ലാസ വെസ്റ്റ്, ഫുഗുവാങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി, തായോവാൻ സ്ട്രീറ്റ്, നാൻഷാൻ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ്, ഷെൻ‌ഷെൻ, ചൈന
സ്റ്റോർ: www.mileeytools.com
ഇ-മെയിൽ: service@mileseey.com

10.3 അധിക വിഭവങ്ങൾ

PDF ഫോർമാറ്റിലുള്ള വിശദമായ ഒരു ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ലഭ്യമാണ്: MILESEEY TR20 | TR20 Pro User Manual (PDF)

11. ഉൽപ്പന്ന വീഡിയോ