ATuMan LSA ലേസർ മെഷറിംഗ് ടൂൾ യൂസർ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

The ATuMan LSA Laser Measuring Tool is a compact, high-precision device designed for quick and accurate distance measurements. It offers 9 versatile measurement modes, including distance, area, volume, and angle, making it suitable for a wide range of applications in renovation, construction, home improvement, and engineering projects. With its millimeter-level accuracy and user-friendly interface, the LSA provides efficient and reliable data for professionals and DIY enthusiasts alike.

ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the ATuMan LSA Laser Measuring Tool.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

WARNING: This product contains a Class II laser. Improper use can result in eye injury.

• ലേസർ ബീമിലേക്ക് നേരിട്ട് നോക്കരുത്.
• ആളുകളുടെയോ മൃഗങ്ങളുടെയോ നേരെ ലേസർ ബീം ലക്ഷ്യമിടരുത്.
• ലേസർ ബീമിലേക്ക് നേരിട്ട് കണ്ണ് എക്സ്പോഷർ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• ഉപകരണം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
• ഉപകരണം കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഉപകരണം അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.

ലേസർ തരം: ക്ലാസ് II, 630-670nm, <1mW

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

3.1 ഘടകങ്ങൾ

ചിത്രം 2: പൊട്ടിത്തെറിച്ചു view of the ATuMan LSA Laser Measuring Tool, showing internal components.

3.2 ഉപകരണ ലേഔട്ടും ബട്ടണുകളും

Figure 3: Close-up of the device in hand, highlighting the power/measurement button and side buttons.

• Power/Measurement Button (Front, Red Dot): Short press to power on or initiate a measurement. Long press to power off.
• Reference Key (Side, Top): Long press to switch between front and rear measurement reference points.
• Unit Key (Side, Bottom): Long press to switch measurement units (meters, feet, inches).

3.3 ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ

The device features a large, clear digital display for easy reading of measurement results and mode indicators.

Figure 4: The device's digital display showing various measurement readings.

4 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Note: 'D' in accuracy formula indicates the actual distance. Measurement results may vary slightly due to environmental conditions, measurement distances, excessive sunlight, significant temperature fluctuations, weak reflective surfaces, or low battery. For optimal performance in harsh conditions, use a target reflector.

5. സജ്ജീകരണം

5.1 ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

1. ഉപകരണം ഓഫാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Locate the battery compartment cover on the device (typically on the back or side).
3. കമ്പാർട്ട്മെന്റ് തുറക്കാൻ കവർ സ്ലൈഡ് ചെയ്യുകയോ അൺക്ലിപ്പ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക.
4. കമ്പാർട്ടുമെന്റിനുള്ളിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് രണ്ട് (2) AAA ബാറ്ററികൾ ഇടുക.
5. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.

The device is not rechargeable. Always use fresh AAA batteries for optimal performance.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

6.1 അടിസ്ഥാന അളവ് (ഒറ്റ ദൂരം)

1. പവർ ഓൺ: Short press the Power/Measurement button (red dot on the front).
2. Set Reference Point: Long press the Reference Key on the side to toggle between front-edge or rear-edge measurement reference. The display will show an icon indicating the current reference point.
3. യൂണിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക: Long press the Unit Key on the side to cycle through measurement units (meters, feet, inches).
4. ലക്ഷ്യം: Point the device's laser at the target surface.
5. അളക്കുക: Short press the Power/Measurement button again to emit the laser and take a measurement. The result will be displayed instantly.
6. പവർ ഓഫ്: Long press the Power/Measurement button to turn off the device. The device will also auto-power off after 180 seconds of inactivity.

6.2 അളക്കൽ മോഡുകൾ മാറ്റുന്നു

The device offers 9 measurement modes. To switch between modes, short press the Reference Key (or a dedicated mode button if present, refer to display icons for guidance). The display will show an icon representing the active mode.

Figure 5: Icons for the 9 measurement modes.

7. Measurement Modes Explained

The ATuMan LSA offers the following measurement functions:

1. Single/Continuous Measurement

   ഏക അളവ്: Measures the distance from the device to a single target point. Press the measurement button once to activate the laser, then again to take the reading.

   തുടർച്ചയായ അളവ് (ട്രാക്കിംഗ്): Allows for dynamic measurement as you move the device. The display updates in real-time, showing the current distance. Useful for finding minimum/maximum distances or scanning an area.

   

   Figure 6: Demonstrating 50m ranging and continuous measurement in a large space.

2. ഏരിയ അളക്കൽ

   Measures the area of a rectangular space. Take two consecutive measurements (length and width), and the device will automatically calculate and display the area.

   

   Figure 7: Diagram for calculating area.

3. വോളിയം അളക്കൽ

   Measures the volume of a cubic space. Take three consecutive measurements (length, width, and height), and the device will automatically calculate and display the volume.

   

   ചിത്രം 8: ഉദാample of volume measurement in a room.

4. പൈതഗോറിയൻ അളവ്

   Uses the Pythagorean theorem to calculate indirect distances (e.g., height of a wall) by measuring two or three sides of a right-angled triangle. Follow the on-screen prompts for the required measurements.

   

   Figure 9: Diagram for calculating indirect height using Pythagorean theorem.

5. Real-time Angle Measurement

   Displays the device's current angle in real-time, providing rapid data feedback. This allows for precise angle monitoring without lag or error.

   

   Figure 10: Diagram for real-time angle measurement.

6. Maximum/Minimum Value Measurement

   In continuous measurement mode, this function records and displays the maximum and minimum distances measured during a sweep. Useful for finding the longest or shortest point in a range.

   

   Figure 11: Icon representing Maximum/Minimum value measurement.

7. Accumulated/Accumulated Subtraction

   Allows you to add or subtract multiple measurements. Take a measurement, then select the addition or subtraction function, and take another measurement. The device will display the cumulative result.

   

   Figure 12: Icon representing Accumulated/Accumulated Subtraction measurement.

8. Front/Back Reference

   This function allows you to choose whether the measurement starts from the front edge or the rear edge of the device. Long press the Reference Key to toggle this setting.

   

   Figure 13: Diagram showing front and rear reference points.

8 ഉപയോക്തൃ നുറുങ്ങുകൾ

• Optimal Accuracy: For the most accurate readings, especially over long distances or in bright conditions, use a target reflector.
• സ്ഥിരതയുള്ള സ്ഥാനം: Ensure the device is placed on a stable surface or held steadily to prevent movement during measurement, which can affect accuracy.
• പാരിസ്ഥിതിക ഘടകങ്ങൾ: Be aware that extreme temperatures, strong sunlight, or highly reflective/non-reflective surfaces can impact measurement accuracy.
• ബാറ്ററി ലൈഫ്: Replace batteries promptly when the low battery indicator appears to maintain consistent performance.
• യൂണിറ്റ് പരിവർത്തനം: Familiarize yourself with the unit conversion function to quickly switch between meters, feet, and inches as needed for different projects.

9. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

9.1 ഉപകരണം ഓണാക്കുന്നില്ല

• Check if the batteries are inserted correctly with the right polarity.
• ബാറ്ററികൾ തീർന്നിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ പുതിയ AAA ബാറ്ററികൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
• Press and hold the Power/Measurement button for a few seconds to ensure it's not just a short press.

9.2 കൃത്യമല്ലാത്ത വായനകൾ

• പരിസ്ഥിതി വ്യവസ്ഥകൾ: Harsh environments (excessive sunlight, significant temperature fluctuations) can cause errors. Try to measure in more stable conditions or use a target reflector.
• Target Surface: Surfaces with weak reflectivity (e.g., dark, porous materials) or highly reflective surfaces (e.g., mirrors) can affect accuracy. Use a target reflector on such surfaces.
• Device Stability: Ensure the device is held steady and the laser beam is aimed precisely at the target. Any movement during measurement can lead to discrepancies.
• കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി: A low battery can impact performance and accuracy. Replace batteries if the low battery indicator is on.
• റഫറൻസ് പോയിൻ്റ്: Verify that the correct measurement reference point (front or rear edge) is selected for your task.

9.3 ഡിസ്പ്ലേ പ്രശ്നങ്ങൾ

• ഡിസ്പ്ലേ മങ്ങിയതോ മിന്നിമറയുന്നതോ ആണെങ്കിൽ, ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
• If the display shows an error code, refer to the specific error code in a more detailed product manual if available, or try restarting the device.

10. പരിപാലനം

• വൃത്തിയാക്കൽ: ഒരു സോഫ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുക, ഡിamp cloth to clean the device. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the laser lens is clean and free of dust or debris for accurate measurements.
• സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും അകന്ന് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് ഉപകരണം സൂക്ഷിക്കുക. കൂടുതൽ നേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ബാറ്ററികൾ ചോർച്ച തടയാൻ അവ നീക്കം ചെയ്യുക.
• കൈകാര്യം ചെയ്യൽ: Handle the device with care to avoid drops or impacts that could damage internal components.

11. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കോ ​​സാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്കോ, വിൽപ്പനക്കാരനെയോ നിർമ്മാതാവിനെയോ നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുക. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.