1. ആമുഖം
The Xiaomi Z4 Drone is an advanced aerial photography drone designed for both beginners and experienced pilots. It features dual cameras (available in 4K and 8K options), a powerful brushless motor for stable and efficient flight, optical flow positioning for precise hovering, and intelligent obstacle avoidance for enhanced safety. This manual provides essential information for the safe setup, operation, and maintenance of your Z4 Drone, ensuring you get the most out of its advanced capabilities.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview വീഡിയോ
Video: Z4 Drone product demonstration showcasing key features and flight capabilities.
2. സുരക്ഷാ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ
Please read and understand all safety instructions before operating the Z4 Drone. Failure to follow these guidelines may result in injury, damage to the drone, or property damage.
- ഈ ഉൽപ്പന്നം വിനോദ ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
- Illegal modification of drones is strictly prohibited.
- Always be aware of and comply with local laws and regulations regarding drone operation in your country or area.
- Ensure the drone is in good working condition before each flight.
- Maintain a safe distance from people, animals, and obstacles during flight.
- Do not fly in adverse weather conditions (e.g., strong winds, rain).
- കറങ്ങുന്ന പ്രൊപ്പല്ലറുകളിൽ നിന്ന് കൈകളും മുഖവും മാറ്റി നിർത്തുക.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Z4 Drone Aircraft x 1
- വിദൂര നിയന്ത്രണം x 1
- Body Battery (3.7V 1300mAh) x 1
- യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ x 1
- സ്ക്രൂഡ്രൈവർ x 1
- Spare Fan Blades x 2
- ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ x 1
- Memory Card x 1
- കാർഡ് റീഡർ x 1
4 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ പേര് | Z4 intelligent aerial drone |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 18 x 15.3 x 6 സെ.മീ |
| ഡ്രോൺ ഭാരം | 100 ഗ്രാം |
| പരമാവധി ടേക്ക്ഓഫ് ഭാരം | <1kg |
| ഫ്ലൈറ്റ് സിസ്റ്റം | Optical flow hovering positioning |
| ഫ്ലൈറ്റ് സഹായം | 360° intelligent sensing obstacle avoidance, GPS |
| പവർ സിസ്റ്റം | Magnetic levitation brushless motor |
| Shooting System | High-definition dual camera (4K/8K options) |
| Lens Parameter | Electrically adjustable lens, Wide-angle lens, 50x digital zoom |
| വീഡിയോ പരമാവധി റെസല്യൂഷൻ | 4K (4096*2160) |
| ബോഡി ബാറ്ററി | 3.7V 1300mAh ലിഥിയം ബാറ്ററി |
| ഫ്ലൈറ്റ് സമയം | ഏകദേശം. 15-20 മിനിറ്റ് |
| വിദൂര ദൂരം | 100മീ |
| വിമാന പ്രവർത്തന ആവൃത്തി | 2.4 GHz |
| പരമാവധി കാറ്റിന്റെ വേഗത പ്രതിരോധം | < 10 KM/H |
| കണക്റ്റിവിറ്റി | WiFi, Display Control |
| ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് പ്രൊപ്പല്ലർ ഗാർഡ് | Not Included (built-in protective rings) |
| ഏരിയൽ ഫോട്ടോഗ്രഫി | അതെ |
5. സജ്ജീകരണം
5.1 ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
- Connect the USB charging cable to the drone's battery port and a suitable USB power adapter (not included).
- The battery has an LCD power display. Monitor the display to ensure the battery is fully charged before use.
5.2 ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു
- ഡ്രോണിലെ ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കണ്ടെത്തുക.
- Insert the fully charged 3.7V 1300mAh lithium battery into the compartment, ensuring it clicks securely into place.
5.3 റിമോട്ട് കൺട്രോൾ തയ്യാറാക്കൽ
- Ensure the remote control is charged or has fresh batteries installed.
- The remote control features a built-in 4.3-inch screen for real-time image transmission.
5.4 App Download and Connection (Optional)
For enhanced control and features, download the official Z4 Drone app on your mobile device.
- Scan the QR code in the manual (if provided) or search for the 'Z4 Drone' app in your device's app store.
- ഡ്രോണും റിമോട്ട് കൺട്രോളും ഓണാക്കുക.
- Enable Wi-Fi on your mobile device and connect to the drone's Wi-Fi network (usually named 'Z4_DRONE_XXXX').
- Open the app to establish a connection and view ലൈവ് ഫീഡ്.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓൺ: Press and hold the power button on the drone and then on the remote control until indicator lights illuminate.
- പവർ ഓഫ്: Press and hold the power button on both the drone and remote control until they power down.
6.2 One-Touch Takeoff and Landing
The Z4 Drone features intelligent one-click control for easy takeoff and landing.
- ഡ്രോൺ ഒരു പരന്നതും തുറന്നതുമായ പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുക.
- Press the one-touch takeoff button on the remote control (refer to remote diagram for exact button). The drone will automatically ascend to a stable hovering height.
- To land, press the one-touch landing button. The drone will descend and land gently.
6.3 അടിസ്ഥാന ഫ്ലൈറ്റ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
Use the joysticks on the remote control to maneuver the drone:
- ഇടത് ജോയിസ്റ്റിക്: ഉയരം (മുകളിലേക്ക്/താഴേക്ക്) ഭ്രമണം (ഇടത്തേക്ക്/വലത്തേക്ക്) എന്നിവ നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
- വലത് ജോയിസ്റ്റിക്: Controls forward/backward movement (pitch) and left/right side flying (roll).
6.4 Multi-Speed Mode
Adjust the drone's flight speed using the multi-speed mode switch on the remote control to suit different flying environments and skill levels.
6.5 ഒപ്റ്റിക്കൽ ഫ്ലോ പൊസിഷനിംഗ്
The optical flow system helps the drone maintain a stable hover, especially indoors or in areas with good ground texture, by analyzing ground patterns.
6.6 Intelligent Obstacle Avoidance
The Z4 Drone is equipped with 360° intelligent sensing obstacle avoidance. When obstacles are detected, the drone will automatically brake and stop flying to prevent collisions, ensuring flight safety.
6.7 Camera Operation and Features
- ഡ്യുവൽ ക്യാമറ സിസ്റ്റം: The drone features a front-facing camera and a bottom-mounted camera. You can switch between these cameras remotely for varied perspectives.
- Electrically Adjustable Lens: The main camera's angle can be adjusted remotely to capture desired shots.
- 50x ഡിജിറ്റൽ സൂം: Use the app to zoom in up to 50x for detailed shots from a distance.
- ആംഗ്യ ഫോട്ടോഗ്രാഫി: Perform specific hand gestures in front of the camera to trigger photo or video recording.
- ബ്യൂട്ടി ഫിൽട്ടർ: The app includes built-in filter effects to enhance your aerial photos.
- Horizontal/Vertical Tap Switching: Easily switch between horizontal and vertical video modes via the app.
6.8 Real-time Image Transmission
Experience real-time flight images with zero delay through the remote control's built-in screen or via the connected mobile app (5G image transmission for app).
6.9 ട്രാജക്ടറി ഫ്ലൈറ്റ്
Plan your flight path by drawing a route on the mobile app. The drone will automatically follow the customized trajectory.
6.10 One-Touch 360° Roll
Execute impressive aerial stunts with a single button press for a 360-degree roll.
6.11 ഹെഡ്ലെസ് മോഡ്
In headless mode, the drone's orientation is relative to the pilot, making it easier to control without worrying about the drone's front or back direction.
7. പരിപാലനം
7.1 വൃത്തിയാക്കൽ
- Wipe the drone's body with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or solvents.
- മോട്ടോറുകളിലോ ക്യാമറ ലെൻസിലോ പൊടിയോ അവശിഷ്ടങ്ങളോ അടിഞ്ഞുകൂടുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
7.2 ബാറ്ററി കെയർ
- നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്ന് അകലെ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് ബാറ്ററികൾ സൂക്ഷിക്കുക.
- ബാറ്ററി അമിതമായി ചാർജ് ചെയ്യുകയോ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യരുത്.
- If not used for an extended period, charge the battery to about 50% capacity.
7.3 പ്രൊപ്പല്ലർ പരിശോധന
- പ്രൊപ്പല്ലറുകളിൽ വിള്ളലുകൾ, വളവുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കേടുപാടുകൾ എന്നിവയ്ക്കായി പതിവായി പരിശോധിക്കുക.
- Replace damaged propellers immediately using the provided spare blades and screwdriver.
7.4 സംഭരണം
Store the drone and its accessories in a safe, dry place when not in use. The drone features a full protection design for durability and scratch resistance.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഡ്രോൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | ബാറ്ററി കുറവാണ് അല്ലെങ്കിൽ ശരിയായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ല. | Charge battery fully; ensure battery is securely installed. |
| Unstable flight/Drifting | Propellers damaged; calibration needed; strong wind | Replace damaged propellers; perform flight calibration; avoid flying in windy conditions. |
| ഇമേജ് ട്രാൻസ്മിഷൻ ഇല്ല | Wi-Fi not connected; app issue; signal interference | Reconnect Wi-Fi; restart app/drone; move to an area with less interference. |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല | Remote battery low; not paired with drone | Charge remote control; re-pair remote with drone (refer to pairing instructions in full manual). |
| തടസ്സം ഒഴിവാക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | Sensors obstructed; flying too fast | Clean sensors; fly at a moderate speed. |
9 ഉപയോക്തൃ നുറുങ്ങുകൾ
- For optimal flight stability, always calibrate the drone before its first flight and after any significant crash or hard landing.
- Practice basic controls in an open, clear area before attempting advanced maneuvers or flying near obstacles.
- To extend battery life, avoid continuous high-speed flight and perform gentle maneuvers.
- When using gesture photography, ensure good lighting and clear visibility of your hand gestures to the drone's camera.
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറന്റി വിവരങ്ങൾ, സാങ്കേതിക പിന്തുണ അല്ലെങ്കിൽ സേവന അന്വേഷണങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി, നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലർ അല്ലെങ്കിൽ നിർമ്മാതാവിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നൽകിയ കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക. webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
