Klarstein Delicatessa Slim Domino Induction Cooker

1. ആമുഖം

The Klarstein Delicatessa Slim Domino Induction Cooker is a modern, self-sufficient built-in hob designed for efficient and flexible cooking. Featuring Flex Zone Technology and a sleek glass-ceramic surface, this appliance offers precise control and safety features for your kitchen. This manual provides essential information for the safe installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your induction cooker.

Important Safety Notice: This document provides general guidance. Always refer to the complete manufacturer's manual for detailed safety warnings, installation instructions, and electrical requirements specific to your model before operating the appliance.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

പൊതു സുരക്ഷ

• ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
• കുട്ടികളിൽ നിന്നും വളർത്തുമൃഗങ്ങളിൽ നിന്നും ഉപകരണം അകറ്റി നിർത്തുക.
• Do not operate the appliance if it is damaged. Contact qualified service personnel.
• ഉപകരണത്തിന് ചുറ്റും ശരിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക.
• ഇൻഡക്ഷൻ-അനുയോജ്യമായ കുക്ക്വെയർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• Do not place metallic objects (e.g., knives, forks, spoons, lids) on the hob surface as they can become hot.

ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ

• വൈദ്യുതി വിതരണം വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകtagഉപകരണത്തിന്റെ റേറ്റിംഗ് ലേബലിൽ e വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു.
• ഉപകരണം ശരിയായി ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്തിരിക്കണം.
• എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡുകളോ അഡാപ്റ്ററുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണി ചെയ്യുന്നതിനോ മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കുക.

ഓപ്പറേഷൻ സുരക്ഷ

• പ്രവർത്തന സമയത്ത് അപ്ലയൻസ് ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്.
• Be cautious of hot surfaces during and after use.
• Do not touch the hot hob surface immediately after cooking. The residual heat indicator will show when it is safe.
• Do not use the hob as a storage surface.
• Keep flammable materials away from the hob.

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Klarstein Delicatessa Slim Domino Induction Cooker features an elegant glass-ceramic hob with two cooking surfaces. It is designed for optimal space utilization and energy efficiency.

ചിത്രം 1: മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് view of the induction hob with integrated touch controls.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

• Flexible Cooking Zones: Two cooking surfaces with a maximum total power of 3500 watts.
• VarioHeating Flex Zone: Ability to combine the two cooking zones for shared use, ideal for larger pots or grill pans.
• കൃത്യമായ പാചകം: Power adjustable in 9 steps for fine-tuned heat control.
• തെർമോബൂസ്റ്റ് പ്രവർത്തനം: Increases power for rapid heating, up to 2800 watts on individual fields.
• Sensor-Touch Control Panel: Intuitive operation with a digital display.
• Programmable Shut-off Timer: Set cooking times up to 99 minutes for each hob.
• സുരക്ഷാ സവിശേഷതകൾ: Automatic shut-off, child safety lock, and overheating protection.
• EcoThermal Control: Residual heat indication for energy-saving cooking.

Figure 2: Safety features of the induction hob.

4. ഘടകങ്ങൾ

The Klarstein Delicatessa Slim Domino Induction Cooker typically includes:

• Induction Hob Unit (Glass Ceramic Surface)
• Integrated Touch Control Panel
• Power Cable (for hardwiring, consult an electrician)
• Mounting Brackets/Clips (for built-in installation)
• User Manual (this document and the full manufacturer's manual)

5. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും

Professional installation by a qualified electrician is highly recommended for built-in appliances.

അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു

1. ഉപകരണം അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
2. Inspect for any damage during transit. Report any damage to the retailer immediately.
3. Keep packaging materials for future transport or disposal.

കൗണ്ടർടോപ്പ് തയ്യാറാക്കൽ

• Ensure the countertop material is heat-resistant and suitable for hob installation.
• Cut an opening in the countertop according to the dimensions provided in the full manufacturer's manual.
• Ensure sufficient clearance for ventilation beneath the hob.

വൈദ്യുതി ബന്ധം

• The appliance requires a dedicated electrical circuit. Refer to the full manual for specific voltagഇ കൂടാതെ ampഎരേജ് ആവശ്യകതകൾ.
• The electrical connection must comply with local wiring regulations.
• A qualified electrician should perform the wiring.

ഹോബ് മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നു

1. Place the hob into the prepared countertop opening.
2. Secure the hob using the provided mounting brackets/clips from underneath the countertop.
3. Ensure the hob is level and flush with the countertop surface.

Figure 3: Seamless installation of the induction hob.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു

1. Touch the Power button (O) ഹോബ് ഓണാക്കാൻ.
2. ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ പ്രകാശിക്കും.
3. To turn off, touch the Power button again.

ഒരു പാചക മേഖല തിരഞ്ഞെടുത്ത് പവർ ക്രമീകരിക്കുന്നു

1. ആവശ്യമുള്ള പാചക മേഖലയിൽ ഒരു ഇൻഡക്ഷൻ-അനുയോജ്യമായ പാത്രം അല്ലെങ്കിൽ പാൻ വയ്ക്കുക.
2. Touch the corresponding cooking zone selector on the control panel.
3. Use the '+' and '-' buttons or the slider control to adjust the power level (1-9).

Figure 4: Precision cooking with 9-step power adjustment.

Using the ThermoBoost Function

1. ഒരു പാചക മേഖല തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
2. Touch the 'Boost' button (often indicated by a 'P' or 'Boost' symbol).
3. The zone will operate at maximum power (up to 2800W) for rapid heating.
4. The Boost function will automatically deactivate after a set period or can be manually turned off by adjusting the power level.

Activating the VarioHeating Flex Zone

1. Place a large pot, griddle, or multiple smaller pots across the two designated flexible cooking zones.
2. Touch the 'Flex Zone' button (often indicated by a linked zone symbol).
3. The two zones will combine to act as one large heating area.
4. Adjust the power level for the combined zone as needed.

Figure 5: VarioHeating for combining two hobs into a flex zone.

ടൈമർ സജ്ജീകരിക്കുന്നു

1. നിങ്ങൾക്ക് ടൈമർ സജ്ജീകരിക്കേണ്ട പാചക മേഖല തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
2. Touch the 'Timer' button (often indicated by a clock symbol).
3. Use the '+' and '-' buttons to set the desired cooking duration (up to 99 minutes).
4. നിശ്ചിത സമയം കഴിഞ്ഞാൽ പാചക മേഖല യാന്ത്രികമായി ഓഫാകും.

കുട്ടികളുടെ സുരക്ഷാ ലോക്ക്

1. To activate: With the hob turned on but no cooking zones active, touch and hold the 'Lock' button (often indicated by a key symbol) for a few seconds. An indicator will light up.
2. To deactivate: Touch and hold the 'Lock' button again until the indicator turns off.

Residual Heat Indicator (EcoThermal Control)

After a cooking zone is turned off, the display may show an 'H' (Hot) symbol. This indicates that the surface is still hot due to residual heat. You can use this residual heat for warming food or keeping it warm, saving energy. Do not touch the surface until the 'H' symbol disappears.

7. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your induction cooker.

പ്രതിദിന ക്ലീനിംഗ്

• വൃത്തിയാക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ഹോബ് എപ്പോഴും തണുത്തതാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• Wipe the glass-ceramic surface with a soft cloth or sponge and a mild detergent.
• കഠിനമായ കറകൾക്ക്, ഒരു പ്രത്യേക സെറാമിക് ഹോബ് ക്ലീനർ ഉപയോഗിക്കുക.
• Rinse with clean water and dry thoroughly with a soft, clean cloth to prevent water spots.

ഉപയോഗിക്കരുത്

• Abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals.
• സ്റ്റീം ക്ലീനർ.
• Sharp objects that could scratch the surface.

മെയിൻ്റനൻസ്

• Regularly check the ventilation openings beneath the hob to ensure they are not blocked.
• If any part of the appliance is damaged, contact a qualified service technician for repair. Do not attempt to repair it yourself.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Figure 6: Power zones and wattagഇ വിതരണം.

10 ഉപയോക്തൃ നുറുങ്ങുകൾ

• Optimize Energy: Utilize the residual heat indicated by the 'H' symbol to keep food warm or finish cooking, saving electricity.
• കാര്യക്ഷമമായ ചൂടാക്കൽ: For quick boiling or searing, activate the 'ThermoBoost' function. Remember it's temporary and will revert to a lower setting or turn off automatically.
• Large Cookware: Don't hesitate to use the 'VarioHeating Flex Zone' for larger pots, griddle pans, or multiple items that require a continuous heating surface.
• സുരക്ഷ ആദ്യം: Always engage the 'Child Safety Lock' when the hob is not in use, especially if children are present in the kitchen.
• പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക: Wipe down the hob after each use to prevent food spills from hardening, making cleaning easier and maintaining the hob's appearance.

11. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, service requests, or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer/manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.