1. ആമുഖം
This manual provides instructions for the safe and effective use of the Omron HEM-711AC Automatic Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before using the unit.
The Omron HEM-711AC utilizes the oscillometric method of blood pressure measurement. This means the monitor detects your blood's movement through your brachial artery and converts these movements into a digital reading. The IntelliSense technology ensures personalized inflation for accurate and comfortable readings, minimizing discomfort and misreadings due to improper cuff inflation.
This device is designed for home use to measure systolic blood pressure, diastolic blood pressure, and pulse rate in adults.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
Verify that the following components are included in your package:
- Omron HEM-711AC Blood Pressure Monitor Unit
- Standard Arm Cuff (fits arms 9 to 13 inches in circumference)
- എസി അഡാപ്റ്റർ
- നിർദ്ദേശ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
ചിത്രം 1: Omron HEM-711AC Blood Pressure Monitor packaging. The image displays the product box, featuring the monitor unit with a digital display showing blood pressure readings (118 SYS, 78 DIA, 70 PULSE) and time (10:08 PM). Key features like "Easy, One-Touch Operation" and "Detects Irregular Heartbeat" are visible on the box.
3 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Please read and understand all safety precautions before using this device.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മെഡിക്കൽ അവസ്ഥകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറെ സമീപിക്കുക.
- Do not self-diagnose or self-treat based on your blood pressure readings. Always consult a healthcare professional.
- Keep the device out of reach of infants and children.
- Do not use the device in a moving vehicle.
- ശക്തമായ വൈദ്യുതകാന്തിക മണ്ഡലങ്ങളുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- Use only the authorized Omron AC adapter and cuff provided with this unit.
4. സജ്ജീകരണം
4.1 പവർ സ്രോതസ്സ്
The Omron HEM-711AC can be powered by either the included AC adapter or four "AA" alkaline batteries (not included).
എസി അഡാപ്റ്റർ ഉപയോഗിക്കുന്നു:
- Insert the AC adapter plug into the AC adapter jack on the side of the monitor unit.
- ഒരു സാധാരണ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് എസി അഡാപ്റ്റർ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
ബാറ്ററികൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു:
- Open the battery compartment cover on the bottom of the monitor.
- Insert four "AA" alkaline batteries according to the polarity indications (+/-) inside the compartment.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
കുറിപ്പ്: If using batteries, ensure they are correctly installed. If the monitor is not used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
4.2 Attaching the Arm Cuff
- Insert the air plug of the arm cuff firmly into the air jack on the left side of the monitor unit.
- അളക്കുന്ന സമയത്ത് വായു ചോർച്ച തടയാൻ കണക്ഷൻ സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 ഒരു അളവ് എടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്
- Avoid eating, drinking alcohol, smoking, or exercising for at least 30 minutes before measurement.
- അളവ് എടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കുറഞ്ഞത് 5 മിനിറ്റെങ്കിലും വിശ്രമിക്കുക.
- Sit in a chair with your feet flat on the floor and your arm resting on a table so the cuff is at heart level.
- Ensure your clothing does not restrict blood flow to your arm.
5.2 ആം കഫ് പ്രയോഗിക്കുന്നു
- Place your left arm through the cuff loop. The air tube should run down the inside of your arm.
- Position the cuff so the bottom edge is approximately 1 to 2 cm (0.5 to 1 inch) above your elbow.
- Wrap the cuff snugly around your upper arm. The fabric fastener should be secure.
- Ensure the air tube is centered on the inside of your arm and aligned with your middle finger.
5.3 ഒരു അളവ് എടുക്കുന്നു
- അമർത്തുക ആരംഭിക്കുക/നിർത്തുക ബട്ടൺ അമർത്തുക. കഫ് യാന്ത്രികമായി വീർക്കാൻ തുടങ്ങും.
- അളക്കുന്ന സമയത്ത് നിശ്ചലമായും നിശബ്ദമായും ഇരിക്കുക.
- അളവ് പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, കഫ് ഡീഫ്ലേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും, നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റോളിക് മർദ്ദം, ഡയസ്റ്റോളിക് മർദ്ദം, പൾസ് നിരക്ക് എന്നിവ സ്ക്രീനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും.
- അമർത്തുക ആരംഭിക്കുക/നിർത്തുക button again to turn off the monitor. If you do not turn it off, the monitor will automatically shut down after two minutes.
കുറിപ്പ്: The monitor features a 60-memory recall function, storing your readings with date and time. To view കഴിഞ്ഞ വായനകൾ, അമർത്തുക മെമ്മറി ബട്ടൺ.
6. പരിപാലനവും സംഭരണവും
6.1 മോണിറ്റർ വൃത്തിയാക്കുന്നു
- മോണിറ്റർ യൂണിറ്റും കഫും മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ യൂണിറ്റ് വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്.
6.2 സംഭരണം
- Store the monitor and cuff in a clean, dry place.
- Avoid extreme temperatures, humidity, and direct sunlight.
- Do not fold the cuff tightly or crease the air tube.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| START/STOP അമർത്തുമ്പോൾ ഡിസ്പ്ലേ ഇല്ല. | Batteries are dead or incorrectly installed; AC adapter not connected. | ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ എസി അഡാപ്റ്റർ സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗിൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
| Cuff does not inflate or inflates improperly. | Air plug not securely inserted; cuff not applied correctly. | Ensure air plug is fully inserted. Reapply cuff as per instructions. |
| പിശക് സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിച്ചു. | Movement during measurement; irregular pulse; cuff too loose/tight. | Remain still. Reapply cuff. Wait 2-3 minutes and try again. If errors persist, consult a physician. |
| പൊരുത്തമില്ലാത്ത വായനകൾ. | Improper measurement posture; recent activity; environmental factors. | Ensure proper posture and rest for 5 minutes before measurement. Take multiple readings and average them. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: HEM-711AC
- ഡിസ്പ്ലേ: വലിയ ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ
- അളക്കൽ രീതി: ഓസിലോമെട്രിക് രീതി
- അളക്കൽ ശ്രേണി:
- സമ്മർദ്ദം: 0 മുതൽ 299 mmHg വരെ
- Pulse: 40 to 180 beats/min
- കൃത്യത:
- മർദ്ദം: mm 3 mmHg
- പൾസ്: display ഡിസ്പ്ലേ റീഡിംഗിന്റെ 5%
- മെമ്മറി: 60 readings with date and time
- കഫ് വലുപ്പം: Standard Arm Cuff (fits arm circumference 9-13 inches)
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: 4 "AA" batteries or AC Adapter (included)
- യൂണിറ്റ് അളവുകൾ (W x H x D): ഏകദേശം 5.16 x 3.31 x 6.09 ഇഞ്ച്
- യൂണിറ്റ് ഭാരം: Approximately 2.5 pounds (including batteries)
- പ്രവർത്തന താപനില / ഈർപ്പം: 50°F to 104°F (10°C to 40°C) / 15% to 90% RH
- സംഭരണ താപനില/ഈർപ്പം: -4°F to 140°F (-20°C to 60°C) / 10% to 95% RH
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
9.1 വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
The Omron HEM-711AC Automatic Blood Pressure Monitor comes with a 5 വർഷത്തെ പരിമിത വാറൻ്റി from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, abuse, accidents, or unauthorized alterations.
For complete warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Omron webസൈറ്റ്.
9.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
If you have any questions or require assistance with your Omron Blood Pressure Monitor, please contact Omron Customer Support. Contact information can typically be found on the Omron webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ.
