ലോജിടെക് MX3000 കോർഡ്‌ലെസ് കീബോർഡും ലേസർ മൗസ് ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് യൂസർ മാനുവലും

1. ആമുഖം

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech MX3000 Cordless Keyboard and Laser Mouse Desktop. This product combines a wireless keyboard and a laser mouse, designed for enhanced precision and comfort.

Figure 1: Logitech MX3000 Cordless Keyboard and Laser Mouse Desktop components.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

• തീവ്രമായ താപനിലയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ ഉപകരണം തുറന്നുകാട്ടരുത്.
• ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് ഉപകരണം ഇടുകയോ ഇടുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• Use only specified battery types (AA) and ensure correct polarity during installation.
• ബാറ്ററികൾ കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• ഉപകരണം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യാനോ പരിഷ്ക്കരിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. ഇത് വാറന്റി അസാധുവാക്കും.
• പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ബാറ്ററികളും ഇലക്ട്രോണിക് ഘടകങ്ങളും ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ നിർമാർജനം ചെയ്യുക.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• Logitech MX3000 Cordless Keyboard
• Logitech MX3000 Laser Mouse
• യുഎസ്ബി വയർലെസ് റിസീവർ
• AA Batteries (4 required, typically included)
• ഉപയോക്തൃ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ (ഈ മാനുവൽ)

4. സജ്ജീകരണം

4.1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

The keyboard requires two (2) AA batteries, and the mouse requires two (2) AA batteries.

1. കീബോർഡിനായി: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover, insert two AA batteries, ensuring correct polarity (+/-), and close the cover.
2. മൗസിന് വേണ്ടി: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover, insert two AA batteries, ensuring correct polarity (+/-), and close the cover.

4.2. യുഎസ്ബി വയർലെസ് റിസീവർ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

Plug the USB wireless receiver into an available USB port on your computer. Your operating system (Windows 98, Me, XP) should automatically detect the new hardware.

4.3. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ (ഓപ്ഷണൽ)

For full functionality, including customization of media keys and advanced mouse settings, it is recommended to install the Logitech SetPoint software. If a software CD was included, insert it into your computer's CD-ROM drive and follow the on-screen instructions. Otherwise, download the latest software from the official Logitech support webസൈറ്റ്.

4.4. Pairing Devices (SecureConnect)

The Logitech MX3000 utilizes SecureConnect wireless technology for a reliable connection. In most cases, the keyboard and mouse will automatically pair with the receiver upon initial setup. If a connection is not established:

1. Ensure the receiver is securely plugged into a USB port.
2. Press the "Connect" button on the underside of the keyboard.
3. Press the "Connect" button on the underside of the mouse.
4. Press the "Connect" button on the USB receiver.

The devices should now be paired and ready for use.

5. ഓപ്പറേഷൻ

5.1. Using the Keyboard

The MX3000 keyboard features a standard layout with additional function keys and media controls.

Figure 2: Logitech MX3000 Cordless Keyboard.

• സ്റ്റാൻഡേർഡ് ടൈപ്പിംഗ്: Use the main alphanumeric keys for text input.
• മീഡിയ നിയന്ത്രണങ്ങൾ: Dedicated one-touch buttons allow control of music and video playback, including play/pause, stop, next/previous track, and volume adjustment. These are typically located above the function keys or on the left/right side.
• പ്രോഗ്രാമബിൾ കീകൾ: Certain keys may be customized using the Logitech SetPoint software to launch applications, open files, or perform specific functions.
• Zero-Degree Tilt: The keyboard is designed with a flat profile for comfortable typing.

ചിത്രം 3: വശം view of the keyboard, illustrating the Zero-Degree Tilt design.

5.2. Using the Laser Mouse

The MX3000 mouse features advanced laser tracking for precision and multiple programmable buttons.

Figure 4: Logitech MX3000 Laser Mouse.

• ഇടത്/വലത് ക്ലിക്ക്: തിരഞ്ഞെടുക്കലിനും സന്ദർഭ മെനുകൾക്കുമുള്ള സ്റ്റാൻഡേർഡ് മൗസ് ബട്ടണുകൾ.
• സ്ക്രോൾ വീൽ: The scroll wheel allows for vertical scrolling of documents and web പേജുകൾ. ഇത് ഒരു മിഡിൽ ക്ലിക്ക് ബട്ടണായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
• ടിൽറ്റ് വീൽ: The scroll wheel can be tilted left or right for horizontal scrolling, useful for wide spreadsheets or images.
• സൂം നിയന്ത്രണം: Dedicated zoom buttons (often near the scroll wheel) allow for quick magnification or reduction of screen content.
• ഫോർവേഡ്/ബാക്ക് ബട്ടണുകൾ: Located on the side of the mouse, these buttons facilitate navigation in web ബ്രൗസറുകളും file പര്യവേക്ഷകർ.
• ലേസർ സാങ്കേതികവിദ്യ: Provides precise tracking on a wider variety of surfaces compared to traditional optical mice.
• LED ബാറ്ററി ലെവൽ സൂചകം: A small LED on the mouse indicates battery status.

ചിത്രം 5: മുകളിൽ view of the mouse, highlighting the scroll wheel and additional buttons.

6. പരിപാലനം

6.1. വൃത്തിയാക്കൽ

• മൃദുവായ, ലിൻ്റ് രഹിത തുണി ഉപയോഗിക്കുകampened with water or a mild cleaning solution to clean the surfaces of the keyboard and mouse.
• അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ലായകങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ എയറോസോൾ സ്പ്രേകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• കീബോർഡിൽ, കീകൾക്കിടയിലുള്ള അവശിഷ്ടങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ കംപ്രസ് ചെയ്ത വായു ഉപയോഗിക്കുക.
• For the mouse, ensure the laser sensor area on the underside remains clean and free of obstructions for optimal tracking performance.

6.2. ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ

When the battery indicator LED on the mouse flashes or the keyboard/mouse performance degrades, it is time to replace the batteries.

1. Open the battery compartment on the underside of the respective device.
2. പഴയ AA ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
3. ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് പുതിയ AA ബാറ്ററികൾ ഇടുക.
4. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ അടയ്ക്കുക.
5. പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് പഴയ ബാറ്ററികൾ നശിപ്പിക്കുക.

The MX3000 is designed for extended battery life, reducing the frequency of replacements.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

7.1. No Connection or Intermittent Connection

• ബാറ്ററികൾ പരിശോധിക്കുക: Ensure batteries are fresh and correctly installed in both the keyboard and mouse.
• ചെക്ക് റിസീവർ: നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു USB പോർട്ടിലേക്ക് USB വയർലെസ് റിസീവർ സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. മറ്റൊരു USB പോർട്ട് പരീക്ഷിക്കുക.
• ഉപകരണങ്ങൾ വീണ്ടും ജോടിയാക്കുക: വിഭാഗം 4.4 ലെ ജോടിയാക്കൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക.
• ഇടപെടൽ കുറയ്ക്കുക: Move the receiver closer to the keyboard and mouse. Avoid placing the receiver near other electronic devices (e.g., speakers, monitors, other wireless devices) that might cause interference.
• സിസ്റ്റം പുനരാരംഭിക്കുക: നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ പുനരാരംഭിക്കുക.

7.2. Mouse Not Tracking Properly

• ക്ലീൻ സെൻസർ: മൗസിന്റെ അടിവശത്തുള്ള ലേസർ സെൻസർ വൃത്തിയുള്ളതും പൊടിയോ അവശിഷ്ടങ്ങളോ ഇല്ലാത്തതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ഉപരിതലം: Use the mouse on a suitable surface. While laser mice are versatile, highly reflective or transparent surfaces may affect performance. A mouse pad is recommended for optimal tracking.
• ബാറ്ററികൾ: Replace mouse batteries if the indicator light suggests low power.

7.3. Keyboard Input Lag or Missed Keystrokes

• ദൂരം: Ensure the keyboard is within the effective range of the receiver.
• ഇടപെടൽ: As with connection issues, minimize interference from other wireless devices.
• ബാറ്ററികൾ: Replace keyboard batteries if performance is inconsistent.
• സോഫ്റ്റ്‌വെയർ: Ensure Logitech SetPoint software (if installed) is up to date.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Logitech products are manufactured to high quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech webസൈറ്റ്.

For technical support, frequently asked questions, and driver downloads, please visit the Logitech support website. You may also find contact information for customer service there.

ലോജിടെക് പിന്തുണ Webസൈറ്റ്: https://support.logi.com/