ക്ലാട്രോണിക് HTD 3055 ഹെയർ ഡ്രയർ യൂസർ മാനുവൽ

ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Clatronic HTD 3055 Hair Dryer. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

To reduce the risk of electric shock, burns, fire, or injury, always follow basic safety precautions when using electrical appliances.

• ബാത്ത് ടബ്ബുകൾ, ഷവറുകൾ, ബി എന്നിവയ്ക്ക് സമീപം ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്asinകൾ, അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം അടങ്ങിയ മറ്റ് പാത്രങ്ങൾ.
• കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• Do not rinse or immerse the appliance in water or any other liquid.
• Keep the power plug and cord away from hot surfaces.
• Use with caution to avoid the risk of burns or electric shock.
• Store the appliance in a dry and well-ventilated area.
• Avoid dropping or subjecting the appliance to violent impact.
• Do not use the appliance if the power cord is damaged. Contact qualified service personnel for repair.
• ഉപയോഗത്തിന് ശേഷവും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും എല്ലായ്പ്പോഴും ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview ഘടകങ്ങളും

The Clatronic HTD 3055 Hair Dryer is designed for efficient hair drying and styling. It includes several features for versatile use.

Image: The Clatronic HTD 3055 Hair Dryer, shown with its professional diffuser and concentrator nozzle attachments. The main body is grey with a silver barrel.

പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:

• Power Switch / Speed Settings: Controls the appliance's power and airflow speed (2 settings).
• താപനില ക്രമീകരണങ്ങൾ: Adjusts the heat level (3 settings).
• കൂൾ ഷോട്ട് ബട്ടൺ: Provides a burst of cool air to set hairstyles.
• Professional Diffuser: For adding volume and defining curls.
• Shaping Nozzle (Concentrator): For precise styling and smoothing.
• Removable Air Inlet Filter: എളുപ്പത്തിലുള്ള വൃത്തിയാക്കലിനും പരിപാലനത്തിനും.
• ഹാംഗിംഗ് ലൂപ്പ്: സൗകര്യപ്രദമായ സംഭരണത്തിനായി.
• Soft-Touch Grip: സുഖകരമായ കൈകാര്യം ചെയ്യലിനായി.

Image: A user drying hair with the Clatronic HTD 3055, highlighting its 2000 Watt power and the Cool Shot button for setting styles.

Image: A user styling curly hair with the diffuser attachment, demonstrating its use for defined curls and added volume.

സജ്ജമാക്കുക

1. അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ഹെയർ ഡ്രയറും എല്ലാ ആക്സസറികളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
2. ആക്സസറികൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യുന്നു:
   • To attach the concentrator nozzle or diffuser, align the attachment with the front barrel of the hair dryer and push it firmly into place.
   • Ensure the attachment is securely fitted before use.
3. പവർ കണക്ഷൻ: Ensure your hands are dry, then plug the power cord into a suitable electrical outlet (230 V, 50 Hz).

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

The Clatronic HTD 3055 offers flexible settings for various styling needs.

1. Powering On/Off and Speed Selection:
   • Locate the power switch on the handle.
   • Slide the switch to position 'I' for low speed or 'II' for high speed.
   • Slide to '0' to turn the appliance off.
2. താപനില തിരഞ്ഞെടുക്കൽ:
   • Use the temperature control buttons (usually 3 settings) to select your desired heat level. Higher settings provide more heat for faster drying, while lower settings are suitable for gentle drying or styling.
3. കൂൾ ഷോട്ട് ഫംഗ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു:
   • Press and hold the 'Cool Shot' button to deliver a burst of cool air. This helps to set your hairstyle and add shine.
4. Using the Concentrator Nozzle:
   • Attach the concentrator nozzle for focused airflow. This is ideal for precise styling, smoothing hair, or drying specific sections.
5. Using the Diffuser:
   • Attach the diffuser for gentle, even heat distribution. This is perfect for enhancing natural curls, adding volume, and reducing frizz.
6. ഉപയോഗത്തിന് ശേഷം:
   • Turn off the hair dryer by sliding the power switch to '0'.
   • പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.

ചിത്രം: വിശദമായത് view of the Clatronic HTD 3055, illustrating the removable air inlet filter, the soft-touch grip, and the practical hanging loop.

പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഹെയർ ഡ്രയറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1. വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്: Always unplug the hair dryer from the power outlet and allow it to cool down completely.
2. Cleaning the Air Inlet Filter:
   • The air inlet filter is removable for easy cleaning. Gently twist or pull off the filter cover located at the back of the hair dryer.
   • Remove any accumulated dust or hair using a soft brush or by rinsing under running water. Ensure the filter is completely dry before reattaching.
   • Reattach the filter cover securely.
3. പുറം വൃത്തിയാക്കൽ:
   • ഹെയർ ഡ്രയറിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
4. സംഭരണം:
   • Store the hair dryer in a dry place, away from moisture and direct sunlight.
   • Use the hanging loop for convenient storage.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

If you encounter issues with your Clatronic HTD 3055 Hair Dryer, refer to the following common problems and solutions:

സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ

Detailed technical information for the Clatronic HTD 3055 Hair Dryer.

• മോഡൽ: HTD3055
• ശക്തി: 2000 വാട്ട്സ്
• വാല്യംtage: 230 V, 50 Hz
• വേഗത ക്രമീകരണങ്ങൾ: 2
• താപനില ക്രമീകരണങ്ങൾ: 3
• മെറ്റീരിയൽ: റബ്ബർ, പ്ലാസ്റ്റിക്
• നിറം: ചാരനിറം
• Product Dimensions (approximate): 22.2 cm (width), 28.5 cm (height), 11.5 cm (diffuser diameter), 5 cm (nozzle height), 7 cm (nozzle width).
• ഭാരം: ഏകദേശം 589 ഗ്രാം

Image: Diagram showing the dimensions of the Clatronic HTD 3055 Hair Dryer, including the main unit, diffuser, and concentrator nozzle, along with its weight of 589 grams.

വാറൻ്റിയും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയും

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Clatronic customer support or your retailer.

You can find more information on the official Clatronic webസൈറ്റ്: www.clatronic.de