ആമുഖം
The Technoline WS 9140-IT is a temperature station designed for monitoring both indoor and outdoor temperatures. It features a DCF-77 radio-controlled clock for automatic time synchronization, an alarm with snooze function, and records minimum and maximum temperature values. This device can be conveniently placed on a table or mounted on a wall.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടോ എന്ന് ദയവായി പരിശോധിക്കുക:
- 1 x WS 9140-IT Base Station
- 1 x TX37-IT Outdoor Sensor
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Technoline WS 9140-IT consists of a main base station and a wireless outdoor sensor. The base station displays time, indoor temperature, and outdoor temperature. It also features control buttons for settings and functions.

ചിത്രം 1: Technoline WS 9140-IT Temperature Station and its packaging.

ചിത്രം 2: ഫ്രണ്ട് view of the base station and the outdoor sensor, showing display elements and technical specifications.
Base Station Display Elements:
- സമയ പ്രദർശനം: Shows current time, synchronized via DCF-77 radio signal.
- ഇൻഡോർ താപനില: Displays the temperature measured by the base station.
- ഔട്ട്ഡോർ താപനില: Displays the temperature received from the wireless sensor.
- MIN/MAX Indicators: Shows recorded minimum and maximum temperatures.
- ബാറ്ററി സൂചകം: ബാറ്ററികൾ കുറവായിരിക്കുമ്പോൾ അലേർട്ടുകൾ.
നിയന്ത്രണ ബട്ടണുകൾ:
- സജ്ജമാക്കുക: ക്രമീകരണ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു.
- അലാറം: Activates/deactivates alarm and enters alarm setting mode.
- MIN/MAX RESET: Displays minimum/maximum values and resets them.
- '+' / '-': Adjusts values during setting or changes display options.
സജ്ജമാക്കുക
1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
For the Outdoor Sensor (TX37-IT):
- ഔട്ട്ഡോർ സെൻസറിന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക.
- Insert 2 x AA Mignon LR06 batteries, observing the correct polarity (+/-).
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
For the Base Station (WS 9140-IT):
- ബേസ് സ്റ്റേഷന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക.
- Insert 2 x AA Mignon LR06 batteries, observing the correct polarity (+/-).
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
Note: Always insert batteries into the outdoor sensor first, then into the base station to ensure proper synchronization.
2. സെൻസർ പ്ലേസ്മെന്റ്
Place the outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain, to ensure accurate temperature readings. The maximum transmission distance is 100 meters in open air. Avoid placing it near large metal objects or electrical appliances that may interfere with the signal.
3. Initial Synchronization (DCF-77 Radio Clock)
After battery installation, the base station will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal. This process may take several minutes. Once the signal is received, the time will be set automatically. A radio tower icon will appear on the display, indicating successful synchronization.
4. Manual Time Setting (Optional)
If the radio signal is not available or if you prefer to set the time manually:
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക സെറ്റ് മണിക്കൂർ അക്കങ്ങൾ മിന്നുന്നത് വരെ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- ഉപയോഗിക്കുക '+' or '-' മണിക്കൂർ ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
- അമർത്തുക സെറ്റ് again to confirm and move to minute setting.
- ഉപയോഗിക്കുക '+' or '-' മിനിറ്റ് ക്രമീകരിക്കാൻ.
- അമർത്തുക സെറ്റ് to confirm and exit manual time setting.
5. സമയ മേഖല ക്രമീകരണം
To adjust for different time zones (± 12 hours):
- സാധാരണ സമയ ഡിസ്പ്ലേ മോഡിൽ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക സെറ്റ് മണിക്കൂർ അക്കങ്ങൾ മിന്നുന്നത് വരെ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- അമർത്തുക സെറ്റ് repeatedly until the time zone offset (e.g., '00') flashes.
- ഉപയോഗിക്കുക '+' or '-' buttons to adjust the time zone offset.
- അമർത്തുക സെറ്റ് സ്ഥിരീകരിക്കാനും പുറത്തുകടക്കാനും.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. വായന താപനില
The current indoor and outdoor temperatures are continuously displayed on the base station's screen.
2. Minimum/Maximum Temperature Recording
The station automatically records the minimum and maximum indoor and outdoor temperatures since the last reset.
- അമർത്തുക MIN/MAX RESET button once to display the maximum recorded temperatures.
- അമർത്തുക MIN/MAX RESET button a second time to display the minimum recorded temperatures.
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക MIN/MAX RESET button to clear the recorded minimum and maximum values. The display will show the current temperatures, and new min/max values will begin recording.
3. Alarm Setting and Snooze Function
അലാറം സജ്ജീകരിക്കുന്നു:
- അമർത്തുക അലാറം അലാറം സമയം പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ ഒരിക്കൽ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക അലാറം അലാറം മണിക്കൂർ അക്കങ്ങൾ മിന്നുന്നത് വരെ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- ഉപയോഗിക്കുക '+' or '-' അലാറം സമയം ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
- അമർത്തുക അലാറം again to confirm and move to alarm minute setting.
- ഉപയോഗിക്കുക '+' or '-' അലാറം മിനിറ്റ് ക്രമീകരിക്കാൻ.
- അമർത്തുക അലാറം അലാറം ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിച്ച് പുറത്തുകടക്കാൻ.
അലാറം സജീവമാക്കുന്നു/നിർജ്ജീവമാക്കുന്നു:
- സാധാരണ സമയ ഡിസ്പ്ലേ മോഡിൽ, അമർത്തുക അലാറം button repeatedly to toggle the alarm ON or OFF. An alarm icon will appear on the display when the alarm is active.
സ്നൂസ് പ്രവർത്തനം:
- അലാറം മുഴങ്ങുമ്പോൾ, ഏതെങ്കിലും ബട്ടൺ അമർത്തുക (ഒഴികെ അലാറം) to activate the snooze function. The alarm will sound again after approximately 5 minutes.
- അലാറം പൂർണ്ണമായും നിർത്താൻ, അമർത്തുക അലാറം ബട്ടൺ മുഴങ്ങുമ്പോൾ അമർത്തുക.
4. കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി സൂചകം
A low battery icon will appear on the display when the batteries in either the base station or the outdoor sensor need to be replaced. Replace all batteries promptly to ensure continuous operation and accurate readings.
മെയിൻ്റനൻസ്
1. ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
When the low battery indicator appears, replace the batteries in both the base station and the outdoor sensor. Use 2 x AA Mignon LR06 batteries for each unit. Ensure correct polarity during installation.
2. വൃത്തിയാക്കൽ
യൂണിറ്റുകൾ ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ ഡിസ്പ്ലേയ്ക്കോ സി.asing. Ensure the units are dry before re-inserting batteries or operating.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| No outdoor temperature display or '---' | No signal from outdoor sensor; Batteries in sensor are low or incorrectly inserted; Sensor too far from base station or obstructed. | Check sensor batteries and polarity. Move sensor closer to base station. Avoid obstructions like thick walls or metal objects. Re-synchronize by removing and re-inserting batteries in both units (sensor first). |
| തെറ്റായ സമയ പ്രദർശനം | DCF-77 signal not received; Incorrect time zone setting. | Ensure base station is placed away from electronic interference. Allow time for automatic synchronization. Manually set time or adjust time zone if necessary. |
| ഡിസ്പ്ലേ മങ്ങിയതോ ശൂന്യമോ ആണ് | Low batteries in base station. | Replace batteries in the base station. |
| അലാറം മുഴങ്ങുന്നില്ല | Alarm is not activated; Alarm time is incorrectly set. | Ensure the alarm icon is visible on the display. Verify the alarm time setting. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: WS 9140-IT
- ബ്രാൻഡ്: ടെക്നോലൈൻ
- Base Station Dimensions (L x W x H): 73 x 25 x 158 മിമി
- Outdoor Sensor Dimensions (L x W x H): 38 x 21 x 128 മിമി
- Base Station Power: 2 x AA Mignon LR06 batteries (not included)
- ഔട്ട്ഡോർ സെൻസർ പവർ: 2 x AA Mignon LR06 batteries (not included)
- ഇൻഡോർ താപനില പരിധി: -10°C മുതൽ +40°C വരെ
- ഔട്ട്ഡോർ താപനില പരിധി: -40°C മുതൽ +60°C വരെ
- ട്രാൻസ്മിഷൻ ഫ്രീക്വൻസി: 868 MHz
- ട്രാൻസ്മിഷൻ ദൂരം: 100 മീറ്റർ വരെ (തുറന്ന സ്ഥലം)
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: DCF-77 Radio-controlled clock, Manual time setting option, Time zone adjustment (± 12 h), MIN/MAX temperature memory, Alarm with snooze function, Low battery indicator, Wall mount or table stand.
- മെറ്റീരിയൽ: പ്ലാസ്റ്റിക്

ചിത്രം 3: The Technoline WS 9140-IT base station can be wall-mounted for convenient viewing.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Specific warranty information and detailed support contacts are not provided in the product data. For warranty claims or technical assistance, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer where the product was acquired. You may also visit the official Technoline website for general support information.





