ആമുഖം
നിങ്ങളുടെ ഗ്രണ്ടിഗ് മിനി GM400 സൂപ്പർ കോംപാക്റ്റ് AM/FM ഷോർട്ട്വേവ് റേഡിയോയുടെ പ്രവർത്തനത്തിനും പരിപാലനത്തിനുമുള്ള സമഗ്രമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഈ മാനുവൽ നൽകുന്നു. ശരിയായ പ്രവർത്തനവും ദീർഘായുസ്സും ഉറപ്പാക്കാൻ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഈ മാനുവൽ നന്നായി വായിക്കുക.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- തീവ്രമായ താപനില, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം, ഉയർന്ന ഈർപ്പം എന്നിവയ്ക്ക് റേഡിയോ വിധേയമാക്കരുത്.
- റേഡിയോ താഴെയിടുകയോ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- റേഡിയോ ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യാനോ പരിഷ്ക്കരിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. ഇത് വാറന്റി അസാധുവാക്കുകയും കേടുപാടുകൾക്ക് കാരണമാവുകയും ചെയ്യും.
- നിർദ്ദിഷ്ട ബാറ്ററി തരം (2 AAA ബാറ്ററികൾ) മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക, ശരിയായ പോളാരിറ്റി ഉറപ്പാക്കുക.
- റേഡിയോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- ചെറിയ കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
നിങ്ങളുടെ ഗ്രണ്ടിഗ് മിനി GM400 റേഡിയോയുടെ ഘടകങ്ങളുമായി പരിചയപ്പെടുക.

ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view ഗ്രണ്ടിഗ് മിനി GM400 റേഡിയോയുടെ. റേഡിയോ ചതുരാകൃതിയിൽ കറുത്ത നിറത്തിലാണ്. മുകളിൽ ഇടതുവശത്ത് നിന്ന് ഒരു ടെലിസ്കോപ്പിക് ആന്റിന നീട്ടിയിരിക്കുന്നു. ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ മുകളിലെ മധ്യഭാഗത്ത് '523' എന്ന് കാണിക്കുന്നു. ഡിസ്പ്ലേയ്ക്ക് താഴെ ഒരു വൃത്താകൃതിയിലുള്ള സ്പീക്കർ ഗ്രിൽ ഉണ്ട്. വലതുവശത്ത്, 'POWER', 'ALARM', 'TIME', 'MIN', 'HOUR' എന്ന് ലേബൽ ചെയ്തിരിക്കുന്ന നിരവധി വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ബട്ടണുകൾ ഉണ്ട്. 'GRUNDIG' എന്ന ബ്രാൻഡ് താഴെ ഇടതുവശത്തും 'M400' താഴെ വലതുവശത്തും അച്ചടിച്ചിരിക്കുന്നു.
നിയന്ത്രണങ്ങളും സവിശേഷതകളും
- ടെലിസ്കോപ്പിക് ആന്റിന: എഫ്എം, ഷോർട്ട് വേവ് റിസപ്ഷനുകൾക്കായി.
- ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ: ആവൃത്തി, സമയം, അലാറം സജീവമാക്കൽ എന്നിവ കാണിക്കുന്നു.
- സ്പീക്കർ: ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ടിനായി ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് സ്പീക്കർ.
- പവർ ബട്ടൺ: റേഡിയോ ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.
- അലാറം ബട്ടൺ: അലാറം സജീവമാക്കുകയും സജ്ജമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- സമയ ബട്ടൺ: നിലവിലെ സമയം സജ്ജമാക്കുന്നു.
- കുറഞ്ഞ/മണിക്കൂർ ബട്ടണുകൾ: സമയത്തിനും അലാറം ക്രമീകരണങ്ങൾക്കുമായി മിനിറ്റുകളും മണിക്കൂറുകളും ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- ട്യൂണിംഗ് ഡയൽ: (അനലോഗ് ട്യൂണർ) വശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
- ബാൻഡ് സെലക്ടർ സ്വിച്ച്: (FM/AM/SW1/SW2) വശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, ആവശ്യമുള്ള ഫ്രീക്വൻസി ബാൻഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
- 3.5 എംഎം ഹെഡ്ഫോൺ ഔട്ട്പുട്ട്: സ്വകാര്യ ശ്രവണത്തിനായി.
- ഡിസി ഇൻപുട്ട് (5V): ബാഹ്യ വൈദ്യുതി വിതരണത്തിന് (അഡാപ്റ്റർ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല).
സജ്ജമാക്കുക
ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
- റേഡിയോയുടെ പിൻഭാഗത്ത് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ കണ്ടെത്തുക.
- കമ്പാർട്ട്മെന്റ് തുറക്കാൻ കവർ സ്ലൈഡ് ചെയ്യുകയോ ഉയർത്തുകയോ ചെയ്യുക.
- കമ്പാർട്ടുമെന്റിനുള്ളിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് രണ്ട് (2) AAA ബാറ്ററികൾ ഇടുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
പ്രാരംഭ പവർ ഓൺ
അമർത്തുക പവർ റേഡിയോ ഓണാക്കാനുള്ള ബട്ടൺ അമർത്തുക. ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ പ്രകാശിക്കും.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഒരു സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ട്യൂൺ ചെയ്യുന്നു
- ഒപ്റ്റിമൽ എഫ്എം, ഷോർട്ട് വേവ് റിസപ്ഷനായി ടെലിസ്കോപ്പിക് ആന്റിന നീട്ടുക.
- ഉപയോഗിക്കുക ബാൻഡ് സെലക്ടർ സ്വിച്ച് FM, AM, SW1, അല്ലെങ്കിൽ SW2 ബാൻഡുകൾക്കിടയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ വശത്ത്.
- തിരിക്കുക ട്യൂണിംഗ് ഡയൽ സ്റ്റേഷനുകൾക്കായി സ്കാൻ ചെയ്യുന്നതിനായി വശത്ത് (അനലോഗ് ട്യൂണർ). ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ ഏകദേശ ആവൃത്തി കാണിക്കും.
- ആവശ്യമുള്ള സ്റ്റേഷൻ വ്യക്തമാകുന്നതുവരെ ട്യൂണിംഗ് ഡയൽ നന്നായി ക്രമീകരിക്കുക.
ക്ലോക്ക് ക്രമീകരിക്കുന്നു
- റേഡിയോ ഓഫ് ചെയ്യുമ്പോൾ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക സമയം ബട്ടൺ.
- പിടിക്കുമ്പോൾ സമയം, അമർത്തുക മണിക്കൂർ മണിക്കൂർ ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടൺ.
- പിടിക്കുമ്പോൾ സമയം, അമർത്തുക MIN മിനിറ്റ് ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടൺ.
- റിലീസ് ചെയ്യുക സമയം ക്രമീകരണം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടൺ.
അലാറം സജ്ജീകരിക്കുന്നു
- റേഡിയോ ഓഫ് ചെയ്യുമ്പോൾ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക അലാറം ബട്ടൺ.
- പിടിക്കുമ്പോൾ അലാറം, അമർത്തുക മണിക്കൂർ അലാറം മണിക്കൂർ ക്രമീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടൺ.
- പിടിക്കുമ്പോൾ അലാറം, അമർത്തുക MIN അലാറം മിനിറ്റ് ക്രമീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടൺ.
- റിലീസ് ചെയ്യുക അലാറം ക്രമീകരണം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടൺ. ഡിസ്പ്ലേയിൽ അലാറം ഐക്കൺ ദൃശ്യമാകും.
- അലാറം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ, അമർത്തുക അലാറം റേഡിയോ ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ ഒരിക്കൽ ബട്ടൺ അമർത്തുക. അലാറം ഐക്കൺ അപ്രത്യക്ഷമാകും.
ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്
സ്വകാര്യ ശ്രവണത്തിനായി റേഡിയോയുടെ വശത്തുള്ള ഹെഡ്ഫോൺ ജാക്കിലേക്ക് 3.5 എംഎം ഹെഡ്ഫോണുകൾ പ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഇന്റേണൽ സ്പീക്കർ യാന്ത്രികമായി നിശബ്ദമാകും.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് റേഡിയോ തുടയ്ക്കുക. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
ഡിസ്പ്ലേ മങ്ങുകയോ ഓഡിയോ നിലവാരം മോശമാകുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. നിർദ്ദേശങ്ങൾക്ക് 'ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ' വിഭാഗം കാണുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| റേഡിയോ ഓണാകുന്നില്ല. | ബാറ്ററികൾ തീർന്നിരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായി ചേർത്തിരിക്കുന്നു. | ബാറ്ററി പോളാരിറ്റി പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. |
| മോശം സ്വീകരണം | ആന്റിന നീട്ടിയിട്ടില്ല; ദുർബലമായ സിഗ്നൽ; ഇടപെടൽ. | ആന്റിന പൂർണ്ണമായും നീട്ടുക; റേഡിയോയുടെ സ്ഥാനം മാറ്റുക; കൂടുതൽ ശക്തമായ ഒരു സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ട്യൂൺ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക. |
| ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ മങ്ങിയതോ ശൂന്യമോ ആണ് | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി പവർ. | ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. |
| അലാറം മുഴങ്ങുന്നില്ല | അലാറം ശരിയായി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിട്ടില്ല. | അലാറം സമയം പരിശോധിച്ച് ഡിസ്പ്ലേയിൽ അലാറം ഐക്കൺ ദൃശ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: എൻജിഎം400ബി
- അളവുകൾ: 0.47 x 2.75 x 4.33 ഇഞ്ച്
- ഭാരം: 3.2 ഔൺസ് (0.2 പൗണ്ട്)
- ബാൻഡുകൾ: AM/FM-സ്റ്റീരിയോ, ഷോർട്ട്വേവ് (SW1, SW2)
- ട്യൂണർ: ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേയുള്ള അനലോഗ്
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: 2 x AAA ബാറ്ററികൾ (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ DC ഇൻപുട്ട് (5V)
- കണക്റ്റിവിറ്റി: 3.5 എംഎം ഹെഡ്ഫോൺ put ട്ട്പുട്ട്
- ഉൾപ്പെടുത്തിയ ആക്സസറികൾ: ഓണേഴ്സ് മാനുവൽ, വാറന്റി കാർഡ്, ചുമക്കുന്ന കേസ്, ഇയർഫോണുകൾ
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
നിങ്ങളുടെ Grundig Mini GM400 റേഡിയോ നിർമ്മാതാവിന്റെ വാറണ്ടിയോടെയാണ് വരുന്നത്. നിർദ്ദിഷ്ട നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വാറന്റി കാർഡ് പരിശോധിക്കുക.
സാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്കോ സേവന അന്വേഷണങ്ങൾക്കോ, ദയവായി ഔദ്യോഗിക ഈറ്റൺ സന്ദർശിക്കുക. webസൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവന വിഭാഗവുമായി ബന്ധപ്പെടുക. ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ സാധാരണയായി വാറന്റി കാർഡിലോ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിലോ കാണാം.
ഓൺലൈൻ ഉറവിടങ്ങൾ ഇവിടെ ലഭ്യമായേക്കാം: www.etoncorp.com





