ആമുഖം
Welcome to the VOLTCRAFT K102 Digital Thermometer instruction manual. This device is designed for precise temperature measurements using K-type thermocouples. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and correct usage and to understand all features of your new thermometer.
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
പൊതു സുരക്ഷ
- ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- ഉപകരണത്തെ തീവ്രമായ താപനിലയിലോ, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ, ഉയർന്ന ആർദ്രതയിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- ശക്തമായ ആഘാതങ്ങളോ വൈബ്രേഷനുകളോ ഒഴിവാക്കുക.
- ഉപകരണം തുറക്കാനോ പരിഷ്ക്കരിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർ മാത്രമേ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്താവൂ.
- കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
ബാറ്ററി സുരക്ഷ
- Use only the specified battery type (9V).
- ബാറ്ററികൾ ചേർക്കുമ്പോൾ ശരിയായ ധ്രുവീകരണം ഉറപ്പാക്കുക.
- ഉപകരണം ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ പ്രാദേശിക ചട്ടങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നീക്കം ചെയ്യുക.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- VOLTCRAFT K102 Digital Thermometer
- ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ
Note: K-type thermocouples and a 9V battery are typically sold separately and are not included with the device.
ഉപകരണം കഴിഞ്ഞുview
The VOLTCRAFT K102 features a clear digital display and intuitive button controls for various functions. It supports two K-type thermocouple inputs (T1 and T2).
ഫ്രണ്ട് പാനൽ
ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the VOLTCRAFT K102 Digital Thermometer, displaying the screen, power button, MAX/MIN, HOLD, REL, and °C/°F buttons. The top shows T1 and T2 inputs.
- ഡിസ്പ്ലേ: Shows temperature readings for T1, T2, and differential (T1-T2).
- പവർ ബട്ടൺ (O): ഉപകരണം ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.
- പരമാവധി/മിനിറ്റ് ബട്ടൺ: Toggles between maximum, minimum, and current readings.
- ഹോൾഡ് ബട്ടൺ: നിലവിലെ ഡിസ്പ്ലേ റീഡിംഗ് മരവിപ്പിക്കുന്നു.
- REL ബട്ടൺ: ആപേക്ഷിക അളവെടുപ്പ് മോഡ് സജീവമാക്കുന്നു.
- °C/°F ബട്ടൺ: Switches between Celsius and Fahrenheit temperature units.
- T1/T2 Inputs: Connect K-type thermocouples.
സൈഡ് പാനൽ
ചിത്രം: വശം view of the VOLTCRAFT K102 Digital Thermometer, highlighting the CAL (calibration) button.
- CAL ബട്ടൺ: Used for calibration adjustments. Refer to the calibration section for detailed instructions.
സജ്ജമാക്കുക
ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു
- ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ കണ്ടെത്തുക.
- കവർ തുറക്കാൻ താഴേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
- Insert a new 9V battery, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- സുരക്ഷിതമായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതുവരെ ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തിരികെ സ്ഥാനത്തേക്ക് സ്ലൈഡുചെയ്ത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
ചിത്രം: പിൻഭാഗം view of the VOLTCRAFT K102 Digital Thermometer with the battery cover removed, revealing the 9V battery slot.
തെർമോകോളുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
The K102 supports two K-type thermocouples. Connect your K-type thermocouple probes to the T1 and/or T2 input jacks located at the top of the device. Ensure a secure connection for accurate readings.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
പവർ ചെയ്യുന്നത് ഓൺ/ഓഫ്
അമർത്തുക O button to turn the thermometer ON. Press and hold the O button for approximately 2 seconds to turn it OFF.
താപനില അളവുകൾ എടുക്കൽ
- Ensure thermocouples are properly connected to the T1 and/or T2 inputs.
- ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം ഓണാക്കുക O ബട്ടൺ.
- The display will show the current temperature readings for T1 and T2 (if both are connected).
- Place the thermocouple probe(s) at the desired measurement point.
- Allow a few moments for the reading to stabilize on the display.
താപനില യൂണിറ്റുകൾ മാറുന്നു (°C/°F)
അമർത്തുക ° C/° F button to toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature scales.
പരമാവധി/മിനിറ്റ് പ്രവർത്തനം
അമർത്തുക പരമാവധി/മിനിറ്റ് button to cycle through the maximum, minimum, and current temperature readings recorded since the device was powered on or the function was last reset. To reset the MAX/MIN values, press and hold the പരമാവധി/മിനിറ്റ് button until the display clears or resets.
ഹോൾഡ് പ്രവർത്തനം
അമർത്തുക പിടിക്കുക button to freeze the current temperature reading on the display. This is useful for recording readings in unstable environments. Press it again to release the hold and resume live readings.
Relative Measurement (REL)
The relative measurement function allows you to set the current reading as a reference point (zero) and display subsequent measurements as a deviation from this reference. Press the REL button to activate this mode. The display will show '0.0' and then subsequent readings will be relative to this zero point. Press it again to exit relative mode.
ഡിഫറൻഷ്യൽ താപനില (T1-T2)
When two thermocouples are connected to both T1 and T2 inputs, the device can display the temperature difference between T1 and T2. This mode is typically accessed by cycling through display options using a dedicated button or automatically displayed alongside T1 and T2 readings.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
മൃദുവായ, ചെറുതായി ഡി ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം തുടയ്ക്കുകamp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water. Ensure the device is completely dry before storage or further use.
ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
When the low battery indicator appears on the display, replace the 9V battery as described in the "Installing the Battery" section under Setup.
സംഭരണം
Store the thermometer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the battery if storing for extended periods (e.g., more than one month) to prevent leakage and damage to the device.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം പവർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | ഡെഡ് അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ബാറ്ററി. | ബാറ്ററി പോളാരിറ്റി പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ 9V ബാറ്ററി ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. |
| കൃത്യമല്ലാത്ത വായനകൾ. | Faulty thermocouple, poor connection, or device needs calibration. | Check thermocouple connection. Test with a known good thermocouple. Refer to calibration instructions (if provided separately) or contact support. |
| "OL" or "---" displayed. | Temperature out of range, open circuit thermocouple, or faulty probe. | Ensure temperature is within the specified range (-200 to +1370 °C). Check thermocouple for damage or proper connection. Replace faulty probe if necessary. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: VOLTCRAFT K102
- അളക്കൽ ശ്രേണി: -200 ° C മുതൽ +1370 ° C വരെ (-328 ° F മുതൽ +2498 ° F വരെ)
- തെർമോകോൾ തരം: കെ-തരം
- ചാനലുകൾ: 2 (ടി1, ടി2)
- ഡിസ്പ്ലേ: ഡിജിറ്റൽ
- വൈദ്യുതി വിതരണം: 9V ബാറ്ററി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല)
- അളവുകൾ (L x W x H): 16.4 x 5.4 x 3.4 സെ.മീ (ഏകദേശം 6.46 x 2.13 x 1.34 ഇഞ്ച്)
- ഭാരം: 180 ഗ്രാം (ഏകദേശം 0.4 പൗണ്ട്)
- മെറ്റീരിയൽ: Plastic or Stainless steel
- പാലിക്കൽ: ഐഎസ്ഒ
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For detailed warranty information and technical support, please refer to the official VOLTCRAFT website or contact your local distributor. It is recommended to keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
VOLTCRAFT Official Webസൈറ്റ്: www.voltcraft.com