1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Miele W 1914 WPS Washing Machine. Please read these instructions carefully before using the appliance for the first time to prevent accidents and ensure optimal performance. Keep this manual in a safe place for future reference.
2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Always adhere to the following safety guidelines to reduce the risk of fire, electric shock, injury, or damage to the appliance.
- പൊതു സുരക്ഷ: This appliance is intended for domestic use only. Do not allow children to play with or operate the machine. Supervise children when the appliance is in use.
- ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: Ensure the appliance is properly grounded. Do not operate the machine with a damaged power cord or plug. Disconnect the power supply before any cleaning or maintenance.
- ജല സുരക്ഷ: Ensure water inlet and drain hoses are securely connected to prevent leaks. Do not use kinked or damaged hoses.
- ചൈൽഡ് ലോക്ക്: The Miele W 1914 WPS is equipped with a child lock feature to prevent unintended operation. Refer to the 'Operating Instructions' section for activation and deactivation.
3. ഇൻസ്റ്റലേഷനും സജ്ജീകരണവും
3.1 അൺപാക്കിംഗ്
Carefully remove all packaging materials and transport bolts from the rear of the machine. Retain packaging for potential future transport. Inspect the appliance for any signs of damage.
3.2 സ്ഥാനം
വാഷിംഗ് മെഷീൻ ഉറച്ചതും നിരപ്പായതുമായ ഒരു തറയിൽ സ്ഥാപിക്കുക. വായുസഞ്ചാരത്തിനും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കും ഉപകരണത്തിന് ചുറ്റും മതിയായ ഇടമുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശമോ കടുത്ത താപനിലയോ ഒഴിവാക്കുക.
3.3 വാട്ടർ കണക്ഷൻ
Connect the cold water inlet hose to a suitable cold water tap. Ensure the connection is tight to prevent leaks. Do not overtighten. Use only new hoses supplied with the appliance.
3.4 ഡ്രെയിൻ കണക്ഷൻ
Securely attach the drain hose to a standpipe or laundry tub, ensuring it is not kinked or blocked. The end of the drain hose must be positioned at a height between 60 cm and 100 cm from the floor.
3.5 ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ
പവർ കോർഡ് ഒരു ഗ്രൗണ്ടഡ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. വോള്യം ഉറപ്പാക്കുകtage യും ഫ്രീക്വൻസിയും ഉപകരണത്തിന്റെ റേറ്റിംഗ് പ്ലേറ്റിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡുകളോ അഡാപ്റ്ററുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the Miele W 1914 WPS Washing Machine, showing the control panel, detergent drawer, and front-loading door.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 കൺട്രോൾ പാനൽ ഓവർview
The control panel features a program selector dial, a display screen, and various buttons for adjusting settings such as temperature, spin speed, and additional options. Familiarize yourself with the layout before operation.
4.2 ലോൺഡ്രി ലോഡ് ചെയ്യുന്നു
Open the washing machine door. Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload the machine. Close the door firmly until it clicks shut.
ചിത്രം 2: അകത്ത് view of the washing machine drum, illustrating the honeycomb structure designed for gentle fabric care, with laundry partially loaded.
4.3 ഡിറ്റർജന്റ് ചേർക്കുന്നു
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments according to the detergent manufacturer's instructions and the load size.
4.4 ഒരു വാഷ് പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
Turn the program selector dial to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates). The selected program will be indicated on the display.
4.5 ക്രമീകരണങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുന്നു
Use the option buttons to adjust temperature, spin speed, or select additional functions such as 'Pre-wash' or 'Extra Rinse', if available for the chosen program.
4.6 ഒരു വാഷ് സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കുന്നു
Press the 'Start/Stop' button to begin the wash cycle. The machine will automatically proceed through the selected program.
4.7 ചൈൽഡ് ലോക്ക് ഫീച്ചർ
To activate the child lock, press and hold the designated button (refer to your control panel diagram) for a few seconds until the child lock indicator appears. To deactivate, repeat the process.
5. പരിചരണവും പരിപാലനവും
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നിങ്ങളുടെ വാഷിംഗ് മെഷീനിന്റെ ദീർഘായുസ്സും മികച്ച പ്രകടനവും ഉറപ്പാക്കുന്നു.
5.1 പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ
ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
5.2 ഡിറ്റർജന്റ് ഡിസ്പെൻസർ വൃത്തിയാക്കൽ
Periodically remove and rinse the detergent dispenser drawer under running water to remove any detergent residue. Dry thoroughly before reinserting.
5.3 ഡ്രം വൃത്തിയാക്കൽ
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a drum cleaning agent) periodically to prevent odors and maintain drum hygiene.
5.4 ഡ്രെയിൻ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുന്നു
Locate the drain filter, usually at the bottom front of the machine. Place a shallow container underneath to catch any water. Unscrew the filter, clean it of lint and debris, and then securely re-screw it.
6. ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് ഗൈഡ്
Before contacting customer service, consult this guide for common issues and their solutions.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| മെഷീൻ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | Power cord not plugged in; door not closed properly; child lock activated. | Check power connection; ensure door is latched; deactivate child lock. |
| വെള്ളം വറ്റുന്നില്ല | ഡ്രെയിൻ ഹോസ് വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അടഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ഡ്രെയിൻ ഫിൽട്ടർ അടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. | ഡ്രെയിൻ ഹോസ് നേരെയാക്കുക; ഡ്രെയിൻ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുക. |
| അമിതമായ വൈബ്രേഷൻ | മെഷീൻ നിരപ്പാക്കിയിട്ടില്ല; ട്രാൻസ്പോർട്ട് ബോൾട്ടുകൾ നീക്കം ചെയ്തിട്ടില്ല; അസമമായ ലോഡ്. | Adjust leveling feet; ensure transport bolts are removed; redistribute laundry. |
| പിശക് കോഡ് പ്രദർശിപ്പിച്ചു | നിർദ്ദിഷ്ട തകരാറ്. | Refer to the full user manual for specific error code meanings or contact customer support. |
7 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
- മോഡൽ: Miele W 1914 WPS
- തരം: ഫ്രണ്ട് ലോഡർ വാഷിംഗ് മെഷീൻ
- അളവുകൾ (H x W x D): 85 സെ.മീ x 59.5 സെ.മീ x 65.6 സെ.മീ
- ഭാരം: 99 കി.ഗ്രാം
- ശേഷി: 7 കിലോഗ്രാം
- പരമാവധി സ്പിൻ വേഗത: 1400 ആർപിഎം
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: ചൈൽഡ് ലോക്ക്
- നിറം: വെള്ള
8. വാറണ്ടിയും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയും
Your Miele W 1914 WPS Washing Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the separate warranty document provided with your purchase for detailed terms and conditions. For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Miele customer support through their official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വാറന്റി ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ.
