ആമുഖം
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Technoline WS 9136-IT Weather Station. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and longevity.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Technoline WS 9136-IT is a versatile weather station designed to provide accurate indoor and outdoor temperature readings, along with weather forecasts and a radio-controlled clock. It features a clear display and user-friendly controls.

This image shows the Technoline WS 9136-IT Weather Station. The display features the current time (12:34), a DCF signal indicator, a weather forecast icon (partly cloudy), indoor temperature (23.5°C) with max/min values (25°C/18°C), and outdoor temperature (10.3°C) with max/min values (17°C/6°C). Buttons for 'SET', 'ALARM', 'MIN/MAX', and 'RESET' are visible below the display.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- DCF-77 Radio-Controlled Clock with manual setting option
- ഇൻഡോർ, ഔട്ട്ഡോർ താപനില ഡിസ്പ്ലേ
- Min/Max Temperature Memory
- Weather Forecast and Trend Display
- Alarm with Snooze Function
- ബാറ്ററി ചാർജ് ലെവൽ ഇൻഡിക്കേറ്റർ
- Wall-Mount or Tabletop Use
- Includes Wireless Outdoor Sensor
സജ്ജമാക്കുക
1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ:
- പ്രധാന യൂണിറ്റിന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റും ഔട്ട്ഡോർ സെൻസറും തുറക്കുക.
- Insert the required batteries (typically AA or AAA, refer to the device markings) ensuring correct polarity (+/-).
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
2. സെൻസർ പ്ലേസ്മെന്റ്:
- Place the outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain, to ensure accurate temperature readings.
- Ensure the sensor is within the effective transmission range (868 MHz) of the main unit, typically up to 30 meters in open air. Walls and obstacles may reduce this range.
3. Initial Synchronization:
- After battery installation, the main unit will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal for time synchronization and the outdoor sensor signal.
- This process may take several minutes. Ensure the unit is placed away from potential interference sources like electronic devices.
- Once synchronized, the time and outdoor temperature will appear on the display.
ഓപ്പറേഷൻ
1. സമയ ക്രമീകരണം:
- സ്വയമേവ: The clock automatically synchronizes with the DCF-77 signal. A signal icon will indicate successful reception.
- മാനുവൽ: If the DCF signal is unavailable, you can manually set the time using the 'SET' button. Press and hold 'SET' to enter time setting mode, then use other buttons (e.g., 'ALARM' or 'MIN/MAX') to adjust values and 'SET' to confirm.
2. താപനില ഡിസ്പ്ലേ:
- The display shows current indoor and outdoor temperatures.
- Press the 'MIN/MAX' button to view the recorded minimum and maximum temperatures for both indoor and outdoor environments. Press again to cycle through current, minimum, and maximum values.
- To reset the Min/Max memory, press and hold the 'MIN/MAX' button while the minimum or maximum values are displayed.
3. കാലാവസ്ഥാ പ്രവചനം:
- The weather station predicts weather conditions for the next 12-24 hours based on atmospheric pressure changes.
- Icons such as sunny, partly cloudy, cloudy, or rainy will be displayed. Note that these are forecasts and may not always perfectly match current conditions.
4. Alarm Function:
- Press the 'ALARM' button to view അലാറം സമയം.
- Press and hold 'ALARM' to enter alarm setting mode. Use other buttons to adjust the hour and minute, and 'ALARM' to confirm.
- To activate/deactivate the alarm, press the 'ALARM' button briefly when the alarm time is displayed. An alarm icon will appear when active.
- When the alarm sounds, press any button (except 'RESET') to activate the snooze function. The alarm will sound again after approximately 5 minutes. Press 'RESET' to turn off the alarm completely.
മെയിൻ്റനൻസ്
1. ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ:
- When the battery indicator appears on the display, replace the batteries in both the main unit and the outdoor sensor promptly.
- എല്ലാ ബാറ്ററികളും ഒരേ സമയം ഒരേ തരത്തിലുള്ള പുതിയവ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
2. വൃത്തിയാക്കൽ:
- ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് യൂണിറ്റും സെൻസറും വൃത്തിയാക്കുക.amp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ടുമെന്റുകളിലോ മറ്റ് ദ്വാരങ്ങളിലോ വെള്ളം കയറുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും:
- No outdoor temperature display:
പരിഹാരം: Check batteries in the outdoor sensor. Ensure the sensor is within range and not blocked by thick walls or interference. Try re-synchronizing by removing and reinserting batteries in both units. - Time not synchronizing (DCF-77):
പരിഹാരം: Ensure the unit is placed in an area with good radio signal reception, away from electronic devices. The synchronization process can take several minutes, especially during initial setup or after battery replacement. Manual time setting is an alternative. - കൃത്യമല്ലാത്ത താപനില വായനകൾ:
പരിഹാരം: For outdoor sensor, ensure it is not in direct sunlight or exposed to heat sources. For indoor unit, ensure it is not near windows, heating vents, or direct sunlight. - ഡിസ്പ്ലേ മങ്ങിയതോ ശൂന്യമോ ആണ്:
പരിഹാരം: Replace batteries in the main unit.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ നമ്പർ: WS9136
- അളവുകൾ (L x W x H): 12.4 x 2.9 x 13 സെ.മീ
- ഭാരം: 158 ഗ്രാം
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: ബാറ്ററിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്
- കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി: 868 MHz (for outdoor sensor)
- മെറ്റീരിയൽ: പ്ലാസ്റ്റിക്
- നിറം: Transparent/Silver
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The Technoline WS 9136-IT Weather Station comes with a 2 വർഷത്തെ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
For technical support or further assistance, please refer to the manufacturer's official webസൈറ്റിൽ നൽകുകയോ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവന വിഭാഗവുമായി ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ സാധാരണയായി ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിലോ നിർമ്മാതാവിന്റെയോ webസൈറ്റ്.





