KRUPS La Glaciere 1-ക്വാർട്ട് ഓട്ടോമാറ്റിക് ഐസ്ക്രീം മേക്കർ യൂസർ മാനുവൽ

ആമുഖം

This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your KRUPS La Glaciere 1-Quart Automatic Ice Cream Maker. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.

പ്രധാനപ്പെട്ട സംരക്ഷണങ്ങൾ

ഇലക്ട്രിക്കൽ വീട്ടുപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കണം:

• എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
• മോട്ടോർ ബേസ് വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
• കുട്ടികളോ സമീപത്തോ ഏതെങ്കിലും ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സൂക്ഷ്‌മ മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
• ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഭാഗങ്ങൾ ധരിക്കുന്നതിനോ എടുക്കുന്നതിനോ മുമ്പ്, വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളുമായുള്ള സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കുക.
• ഒരു ഉപകരണവും കേടായ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം തകരാറിലായതിന് ശേഷം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ വീഴുകയോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
• നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യാത്തതോ വിൽക്കുന്നതോ ആയ അറ്റാച്ച്‌മെൻ്റുകളുടെ ഉപയോഗം തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്കിന് കാരണമാകാം.
• വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• മേശയുടെയോ കൗണ്ടറിൻ്റെയോ അരികിൽ ചരട് തൂങ്ങിക്കിടക്കാനോ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടാനോ അനുവദിക്കരുത്.
• ചൂടുള്ള വാതകത്തിലോ ഇലക്ട്രിക് ബർണറിലോ ചൂടാക്കിയ അടുപ്പിലോ വയ്ക്കരുത്.
• ഉദ്ദേശിച്ച ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിനല്ലാതെ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• Hand wash all parts except the motor base.

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview ഭാഗങ്ങളും

The KRUPS La Glaciere 1-Quart Automatic Ice Cream Maker is designed for ease of use, featuring a double-insulated freezing bowl and an automatic paddle for consistent results.

Image: The KRUPS La Glaciere 1-Quart Automatic Ice Cream Maker, fully assembled. It features a white base with a control knob, a clear lid, and a silver-colored band.

ഘടകങ്ങൾ:

1. മോട്ടോർ ബേസ്: മോട്ടോറും നിയന്ത്രണ സ്വിച്ചും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
2. Freezing Bowl: Double-insulated bowl that must be pre-frozen.
3. മിക്സിംഗ് പാഡിൽ (ഡാഷർ): Rotates to churn ingredients.
4. Transparent Lid with Feeder Cap: Allows observation and addition of ingredients during operation.

Image: Packaging highlighting key features: 1-quart capacity, automatic paddle, see-thru lid, double-insulated bowl, and easy On/Off switch.

സജ്ജമാക്കുക

1. Prepare the Freezing Bowl: Place the freezing bowl in the freezer for at least 12-24 hours, or until completely frozen. The colder the bowl, the better the results. Ensure your freezer is set to 0°F (-18°C) or colder.
2. ചേരുവകൾ തയ്യാറാക്കുക: Prepare your ice cream, frozen yogurt, or sorbet mixture according to your recipe. Chill the mixture thoroughly in the refrigerator for at least 2-3 hours, or overnight, before churning.
3. യൂണിറ്റ് കൂട്ടിച്ചേർക്കുക:
   • വൃത്തിയുള്ളതും വരണ്ടതും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ ഒരു പ്രതലത്തിൽ മോട്ടോർ ബേസ് സ്ഥാപിക്കുക.
   • Insert the frozen freezing bowl into the motor base.
   • Place the mixing paddle into the freezing bowl, ensuring it sits correctly at the bottom.
   • Place the transparent lid onto the freezing bowl, aligning it properly and twisting to secure if necessary.
4. പവർ ബന്ധിപ്പിക്കുക: Plug the appliance into a standard electrical outlet (120VAC).

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

1. കടിച്ചു തുടങ്ങുക: Turn the appliance ON using the On/Off switch. The mixing paddle will begin to rotate.
2. മിശ്രിതം ചേർക്കുക: Immediately pour your chilled ice cream mixture through the feeder cap opening in the lid.
3. കടിച്ചുകീറുന്ന പ്രക്രിയ: Allow the machine to churn for approximately 20-30 minutes. The exact time may vary depending on the recipe and desired consistency. The mixture will thicken as it churns.
4. സ്ഥിരത പരിശോധിക്കുക: You can observe the consistency through the transparent lid. For a firmer consistency, transfer the finished dessert to an airtight container and place it in the freezer for an additional 2-4 hours.
5. ഓഫ് ചെയ്യുക: Once the desired consistency is reached, turn the appliance OFF and unplug it from the outlet.
6. സേവിക്കുക: Remove the lid and mixing paddle. Use a plastic or wooden utensil to scoop out the ice cream to avoid scratching the freezing bowl.

ചിത്രം: ഉദാamples of various frozen desserts that can be made, including sorbet, ice cream, frozen yogurt, and frozen cocktails.

പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your ice cream maker.

1. അൺപ്ലഗ്: വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
2. ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ്: Remove the lid, mixing paddle, and freezing bowl from the motor base.
3. Clean Freezing Bowl, Paddle, and Lid: Wash these parts in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before storing. ഒരു ഡിഷ്വാഷറിൽ കഴുകരുത്.
4. മോട്ടോർ ബേസ് വൃത്തിയാക്കുക: പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് മോട്ടോർ ബേസ് തുടയ്ക്കുകamp തുണി. മോട്ടോർ ബേസ് ഒരിക്കലും വെള്ളത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
5. സംഭരണം: Ensure all parts are completely dry before reassembling or storing. Store the freezing bowl in the freezer if you plan to use it frequently.

ഉൽപ്പന്ന പരിപാലന നിർദ്ദേശങ്ങൾ:

• കൈ കഴുകുക

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• ബ്രാൻഡ്: കെ.ആർ.യു.പി.എസ്
• മോഡൽ നമ്പർ: 3370-70
• ശേഷി: 1 Quart (4 cups)
• പ്രവർത്തന രീതി: ഓട്ടോമാറ്റിക്
• മെറ്റീരിയൽ: Stainless Steel (accents/internal components)
• നിറം: വെള്ള
• ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: ഏകദേശം 9.35 പൗണ്ട്
• പാക്കേജ് അളവുകൾ: ഏകദേശം 15.1 x 10 x 9.8 ഇഞ്ച്
• UPC: 010942112204
• ശക്തി: 120VAC

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KRUPS webസൈറ്റ്. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.

KRUPS Official Webസൈറ്റ്: https://www.krups.com