ടെക്നോലൈൻ WT 280 വയർലെസ് അലാറം ക്ലോക്ക് ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

The Technoline WT 280 is a radio-controlled alarm clock designed for accurate timekeeping and convenience. It features automatic time synchronization via the DCF77 signal, an indoor temperature display, and an alarm with a snooze function. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your WT 280 alarm clock.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

• DCF-77 radio-controlled clock with optional manual setting.
• 12/24-hour time display.
• Time zone adjustment (± 12 hours).
• Date and weekday display (available in 5 languages).
• Indoor temperature display.
• സ്‌നൂസ് പ്രവർത്തനത്തോടുകൂടിയ അലാറം.
• എളുപ്പത്തിനായി ബാക്ക്ലൈറ്റ് viewകുറഞ്ഞ വെളിച്ചത്തിൽ.

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components and controls of your Technoline WT 280 alarm clock.

ചിത്രം 2.1: മുൻഭാഗം view of the Technoline WT 280 alarm clock, showing the large digital display and control buttons at the bottom.

ചിത്രം 2.2: കോണാകൃതിയിലുള്ളത് view of the Technoline WT 280, highlighting its silver and black design and compact size.

നിയന്ത്രണ ബട്ടണുകൾ:

• സമയം: Used for setting the time and date manually.
• അലാറം: അലാറം സമയം ക്രമീകരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
• അലാറം ഓൺ / ഓഫ്: അലാറം ഫംഗ്‌ഷൻ ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ് ടോഗിൾ ചെയ്യുന്നു.
• 12/24: 12 മണിക്കൂർ മുതൽ 24 മണിക്കൂർ വരെയുള്ള സമയ ഫോർമാറ്റുകൾക്കിടയിൽ മാറുന്നു.
• °C/°F WAVE: Toggles between Celsius and Fahrenheit for temperature display, and initiates manual DCF77 signal search.
• SNOOZE/LIGHT (Top Button): Activates the snooze function when the alarm sounds, or illuminates the display backlight.

3. സജ്ജീകരണം

3.1 ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

1. അലാറം ക്ലോക്കിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കണ്ടെത്തുക.
2. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ തുറക്കുക.
3. Insert the required batteries (batteries are not included) according to the polarity indicators (+ and -).
4. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.

3.2 Initial Time Synchronization (DCF77)

Upon battery installation, the clock will automatically begin searching for the DCF77 radio signal to synchronize the time. This process may take several minutes.

• Place the clock near a window for optimal signal reception.
• A radio mast icon will appear on the display, indicating signal reception.
• Once synchronized, the icon will become solid, and the correct time will be displayed.
• The clock will attempt to synchronize automatically every hour, or at specific times (e.g., 2 AM UK time, which is 1 AM UK time for the Frankfurt signal).

3.3 Manual Time and Date Setting

If automatic synchronization is not successful or if you are outside the DCF77 signal range, you can set the time and date manually.

1. അമർത്തിപ്പിടിക്കുക സമയം മണിക്കൂർ അക്കങ്ങൾ മിന്നിത്തുടങ്ങുന്നത് വരെ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
2. ഉപയോഗിക്കുക 12/24 or °C/°F WAVE മണിക്കൂർ ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
3. അമർത്തുക സമയം again to confirm the hour and move to the minute setting.
4. Repeat step 2 and 3 for minutes, year, month, and day.
5. After setting the date, the time zone adjustment will appear. Use 12/24 or °C/°F WAVE to set the offset (e.g., -1 for UK time if the clock defaults to Central European Time).
6. അമർത്തുക സമയം to exit manual setting.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 അലാറം സജ്ജമാക്കുന്നു

1. അമർത്തിപ്പിടിക്കുക അലാറം അലാറം മണിക്കൂർ അക്കങ്ങൾ മിന്നുന്നത് വരെ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
2. ഉപയോഗിക്കുക 12/24 or °C/°F WAVE അലാറം സമയം ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
3. അമർത്തുക അലാറം again to confirm the hour and move to the alarm minute setting.
4. ഉപയോഗിക്കുക 12/24 or °C/°F WAVE അലാറം മിനിറ്റ് ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
5. അമർത്തുക അലാറം അലാറം ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിച്ച് പുറത്തുകടക്കാൻ.

4.2 അലാറം സജീവമാക്കൽ/നിർജ്ജീവമാക്കൽ

• അമർത്തുക അലാറം ഓൺ / ഓഫ് ചെയ്യുക button to toggle the alarm on or off.
• An alarm clock symbol will appear on the display when the alarm is active.

4.3 സ്നൂസ് ഫംഗ്ഷൻ

അലാറം മുഴങ്ങുമ്പോൾ, വലിയ ബട്ടൺ അമർത്തുക സ്‌നൂസ് / ലൈറ്റ് button on top of the clock to activate the snooze function. The alarm will temporarily stop and sound again after a few minutes.

4.4 12/24 മണിക്കൂർ ഫോർമാറ്റ്

അമർത്തുക 12/24 button to switch between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour time formats.

4.5 Temperature Display (°C/°F)

അമർത്തുക °C/°F WAVE button to toggle the indoor temperature display between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F).

4.6 ബാക്ക്‌ലൈറ്റ്

വലുത് അമർത്തുക സ്‌നൂസ് / ലൈറ്റ് button on top of the clock to activate the backlight for approximately 3 seconds.

5. പരിപാലനം

• വൃത്തിയാക്കൽ: മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് ക്ലോക്ക് തുടയ്ക്കുക. അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: Replace batteries when the display becomes dim or the clock stops functioning correctly. Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type.
• സംഭരണം: ക്ലോക്ക് ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ചോർച്ച തടയാൻ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Technoline products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Technoline webസൈറ്റ്.

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Technoline customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official brand webസൈറ്റ്.